基本资料中文片名
爱到尽头
外文片名
The End of the Affair
更多中文片名
情事终结
激情妒火线
爱情的尽头
影片类型
爱情 / 剧情 / 战争
片长
102分钟
国家/地区
英国 美国
对白语言
英语
色彩
彩色
幅面
35毫米遮幅宽银幕系统
混音
杜比数码环绕声 SDDS
评级
Rated R for scenes of strong sexuality.
级别
Portugal:M/12 Argentina:13 Finland:K-12 Sweden:11 France:U Iceland:L Peru:14 USA:R Australia:MA Japan:R-15 UK:18 Chile:14 Germany:12 South Korea:18 Singapore:R New Zealand:M Switzerland:12 Philippines:R-18
制作日期
1999年2月15日 -
摄影机
Panavision Cameras and Lenses
摄制格式
35 mm
洗印格式
35 mm
演职员表导演 Director
尼尔·乔丹Neil Jordan
编剧 Writer
格雷厄姆·格林 Graham Greene .....(novel)
尼尔·乔丹 Neil Jordan .....(screenplay)
演员 Actor
拉尔夫·费恩斯Ralph Fiennes .....Maurice Bendrix
斯蒂芬·瑞 Stephen Rea .....Henry Miles
朱丽安·摩尔Julianne Moore .....Sarah Miles
伊恩·哈特Ian Hart .....Mr. Parkis
Heather-Jay Jones .....Henry's Maid (as Heather Jay Jones)
James Bolam .....Mr. Savage
Sam Bould .....Lance Parkis (as Samuel Bould)
Cyril Shaps .....Waiter
Penny Morrell .....Bendrix's Landlady
Simon Fisher-Turner .....Doctor Gilbert (as Dr. Simon Turner)
詹森·艾萨克Jason Isaacs .....Father Richard Smythe
Deborah Findlay .....Miss Smythe
Nicholas Hewetson .....Chief Warden
Jack McKenzie .....Chief Engineer
Nic Main .....Commanding officer (uncredited)
制作人 Produced by
尼尔·乔丹 Neil Jordan .....producer
Kathy Sykes .....co-producer
Stephen Woolley .....producer
制作发行制作公司
哥伦比亚影业公司Columbia Pictures Corporation [美国]
发行公司
哥伦比亚影片公司 Columbia Pictures [美国]
Columbia TriStar Film GmbH [德国] ..... (Germany)
Columbia TriStar Films [法国] ..... (France)
Columbia TriStar Films de Argentina [阿根廷] ..... (Argentina)
LK-TEL [阿根廷] ..... (2000) (Argentina) (DVD)
Sony Pictures Entertainment Inc. [日本] ..... (2000) (Argentina) (VHS)
特技制作公司
The Computer Film Company [英国]
其它公司
ARRI Media [英国] ..... camera grip equipment
Lee Lighting Ltd. [英国] ..... lighting
Sony Classical [美国] ..... soundtrack
上映日期美国
USA
1999年12月2日 ..... (premiere)
美国
USA
1999年12月3日 ..... (limited)
加拿大
Canada
1999年12月10日
捷克
Czech Republic
2000年1月25日 ..... (Febio Film Festival)
英国
UK
2000年2月11日
意大利
Italy
2000年2月18日
葡萄牙
Portugal
2000年2月18日
比利时
Belgium
2000年2月23日
阿根廷
Argentina
2000年2月24日
德国
Germany
2000年2月24日
马来西亚
Malaysia
2000年2月24日
匈牙利
Hungary
2000年3月3日 ..... (Irish Film Week)
挪威
Norway
2000年3月3日
澳大利亚
Australia
2000年3月9日
新西兰
New Zealand
2000年3月9日
瑞典
Sweden
2000年3月10日
巴西
Brazil
2000年3月17日
丹麦
Denmark
2000年3月17日
西班牙
Spain
2000年3月17日
泰国
Thailand
2000年3月17日 ..... (limited)
瑞士
Switzerland
2000年3月23日 ..... (German speaking region)
法国
France
2000年4月5日
捷克
Czech Republic
2000年4月6日
爱沙尼亚
Estonia
2000年4月7日
冰岛
Iceland
2000年4月7日
芬兰
Finland
2000年4月14日
波兰
Poland
2000年4月14日
匈牙利
Hungary
2000年4月27日
新加坡
Singapore
2000年5月4日
菲律宾
Philippines
2000年5月17日 ..... (Davao)
荷兰
Netherlands
2000年5月18日
委内瑞拉
Venezuela
2000年5月31日
日本
Japan
2000年10月14日 ..... (Tokyo)
剧情介绍版本一
1946年伦敦的一个雨夜，小说家莫里斯.本德里克斯偶然地巧遇了亨利.迈尔斯，他前妻萨拉的丈夫，他和萨拉是在两年前分手的。本德里克斯因此对萨拉旧情复燃。出于嫉妒的心理，他通过萨拉的佣人去探寻她的那些秘密。随着调查的深入，两年前他们分手的原因才真相大白。那是在遭受大轰炸期间，萨拉和“上帝”做了一笔交易，以牺牲他们的爱为代价来换取本德里克斯的生命。当本德里克斯重新出现在自己的生活中，萨拉已意识到她不可能再信守当初对“上帝”的承诺了。但萨拉此时却处在进退唯谷的两难境地中，一面是对本德里克斯挚热的爱，一面是即将夺走自己生命的病魔，她陷入深深的痛苦迷惘之中……
版本二
1946年，伦敦的一个雨夜。小说家莫里斯·宾德里克斯（拉尔夫·费恩斯）偶遇了从前的情人莎拉（朱丽安妮·莫尔）的丈夫亨利·麦尔斯（斯蒂芬·雷），两年前他曾经粗暴地终止了他们的情事。莫里斯对莎拉的迷恋重新燃起，他屈从于自己的妒忌心，并设法让莎拉也跟随他。当年在一次伦敦的闪电战中莫里斯负伤后，莎拉与上帝达成了交易：如果她的情人生还，她就将离开他。但当莫里斯再次出现在她的生活中时，她发现实现诺言比她预想的要困难得多。她在对旧情人的爱恋中挣扎，精神陷入了进退两难的境地。
相关评论The end was just the beginning.
幕后制作影片是根据格拉汉姆·格里尼1951年的神秘浪漫主义的自传体小说改编，小说的灵感来自作者与一个美国富有的农场主的妻子凯瑟琳·沃斯顿的私情，而这本书也正是献给她的。格里尼的传记作者诺曼·谢利称这段情事为“本世纪最有文学价值的感情，我要做的是将他的喜剧和性表面化，找到方法使整件事能够被普通人理解。”
同名歌曲词曲:雨天
编曲:唐浩文
合声:小光
歌词
原以为爱情很美
原以为爱情很美
原以为爱情很美
原以为爱情很美
爱到今天我却是如此的狼狈
难道注定我今夜要为你而醉
我从不以为你会让我心碎
但还是让我流下了心碎的眼泪
伤痛的心以被你无情的摧毁
曾经的誓言和诺言早已飘在风里面
纯真的爱难道只是瞬间的缠绵
我用心的爱只换来万分的痛
情似一根钢针刺进了我心头
爱的太多我爱你太重
你不会有一点感动
我用心的爱只换来万分的痛
你的无情背叛让我无法承受
伤的太深我伤的太重
你不会明白这感受
爱以到了尽头
原以为爱情很美
爱到今天我却是如此的狼狈
难道注定我今夜要为你而醉
我从不以为你会让我心碎
但还是让我流下了心碎的眼泪
伤痛的心以被你无情的摧毁
曾经的誓言和诺言早已飘在风里面
纯真的爱难道只是瞬间的缠绵
我用心的爱只换来万分的痛
情似一根钢针刺进了我心头
爱的太多我爱你太重
你不会有一点感动
我用心的爱只换来万分的痛
你的无情背叛让我无法承受
伤的太深我伤的太重
你不会明白这感受
爱以到了尽头
我用心的爱只换来万分的痛
情似一根钢针刺进了我心头
爱的太多我爱你太重
你不会有一点感动
我用心的爱只换来万分的痛
你的无情背叛让我无法承受
伤的太深我伤的太重
你不会明白这感受
爱以到了尽头
Over...
TVB电视电影《爱到尽头》1993年出品
演员：林保怡陈玉莲方中信
简介：
爱情之伟大是在于至死不渝，爱情之魔力更使人不能自拔，爱到尽头刻划了一段可歌可泣的现代爱情故事
宋月明一次在濒临坠落的边缘，遇上有情有义的郑伟杰，从此改变了一生的命运，伟杰生于富家，为人仗义疏财，月明在他最需要的时候，他慷慨相助还从怜生爱，与月明结为夫妻。月明霎时间变成世界上最幸福的女人，可是好景德镇不长，伟杰家族生意失败，宣布破产，其父更自缢而死，伟杰从此生活落泊，但是月明并未因环境的改变所执着的爱情，对伟杰恩深义重不舍不弃。
卓郎 与伟杰是患难之交，情同兄弟从英国学成归国后，四方寻觅伟杰的下落，可是当他发现伟杰时，他已沦为粗鄙之人，不但债台高筑，而且多番凌辱月明，欲将她逼走。卓郎不惜一切代价来唤醒伟杰。做人积极斗志，唯伟杰却自暴自弃，不断沉沦。
虽然如此，月明始终认为伟杰是仁人君子，默默受着一切，为心中至爱缱绻一生。
片尾曲：周华健《爱到尽头》
