一.成语词目 情人眼里出西施
发音 qíng rén yǎn lǐ chū xī shī
释义 比喻由于有感情，觉得对方无一处不美。
出处清·翟灏《能人编·妇女》：“情人眼里出西施，鄙语也。”
事例 一则是天缘，二来是～。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第七十九回
“情人眼里出西施”的下一句，应为“西施眼里出英雄。”
二.电影片名：Shallow Hal
港译：猪兜有情人
台译：情人眼里出西施
导演：彼得·法拉利（Peter Farrelly）保比·法拉利（Bobby Farrelly）
主演：格温妮丝·帕特洛（Gwyneth Paltrow）杰克·布莱克（Jack Black）
类型：喜剧/剧情/浪漫
级别：PG-13
语言：英语对白，中文字幕 点击打开
剧情简介：
故事讲述普通人哈尔牢记小时候父亲临终前的忠告——只追求世间上最年青最美丽的女子，因此早以成人的哈尔不顾自己的平庸，拼命去追求靓女。在一次巧合事件后，哈尔被催了眠，从此他无视女人的外表而只看到内在美。当他邂逅了胖得有点病态的罗斯玛丽(格温妮丝帕特洛饰)时，哈尔看到的是一个绝色大美人，他立即开始追求罗斯玛丽。但当与哈尔同样浅薄的朋友莫里考解除了他的催眠状态以后，哈尔必须面对一个几乎认不出来的罗斯玛丽，并作出一个影响他一生的决定。搞笑之王法拉利兄弟曾经把卡麦蓉迪亚兹、蕾妮齐薇格等好莱坞乖乖女成功打造成造型迥异的喜剧角色，这次他们要“毁”的是身材苗条纤细的奥斯卡影后格温妮丝派特洛。在本片中格温妮丝派特洛要突破自己成为“肉女”，为此她穿上人造赘肉饰演体重高达三百斤的“胖妞”。
三.诗词新茶香郁满齿唇，伴得糁粑倍美醇。
情人眼里出西施，每对卿卿每销魂。
节选自仓央嘉措《七绝》
作者简介：
仓央嘉措原名洛桑仁钦仓央嘉措。
其之父扎西丹增，原居错那宗。其母为赞普后裔，名叫次旺拉姆。
仓央嘉措诞生于1683年(藏历第十一绕迥水猪年）3月1日。
仓央嘉措的身世更为他的情诗增添了浪漫而神秘的色彩。他的经典的拉萨藏文木刻版《仓央嘉措情诗》，汇聚了他的六十多首情诗。如今已被译成二十多种文字，几乎传遍了全世界，新的译作层出不穷。而在民间，有仓央嘉措的情诗达200多首。在今天的西藏，很多人都会唱以他的诗改编的歌。