孙用

王朝百科·作者佚名  2010-01-05
窄屏简体版  字體: |||超大  

孙用(1902—1983),原名卜成中,字用六,杭州人。1919年毕业于杭州宗文中学,考入邮政部门,工作20多年,自学英语和世界语,翻译介绍各国进步文学。先后译有裴多菲、普希金和莱蒙托夫的大量作品。1928年于鲁迅编的《奔流》月刊上发表译文,与鲁迅先生开始交往。新中国建立后,在杭州高级中学执教。1950年在上海鲁迅著作编刊社工作,为鲁迅先生著译的编注校印做了大量工作,参加《鲁迅全集》的编辑工作。1958年获匈牙利政府授予的劳动勋章。曾任中国作家协会会员、中国翻译家协会理事、中国世界语协会理事、中国鲁迅研究会顾问、人民文学出版社编辑等职。退休后还参加新版《鲁迅全集》的编注工作,撰写《鲁迅全集校读记》、《鲁迅译文校读记》等文。

 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航