
同名电影 2006 犬神家族译 名: Inugamike no ichizoku
导 演:市川昆
原 著:横沟正史
编 剧 Writer:
横沟正史 Seishi Yokomizo ....原著
长田纪生 Norio Nagata
日高真也 Shinya Hidaka
市川昆 Kon Ichikawa
主 演:
石坂浩二(饰演金田一耕助)
深田恭子(饰演阿春)
松岛菜菜子(饰演珠世)
岸部一德仲代达矢尾上菊之助
类 型: 悬念
片 长: 134 min
国家地区: 日本
对白语言: 日语
发行公司: 东宝映画株式会社
上映日期: 2006年12月16日
剧情简介
日本的制药王,信州的犬神财团的创始人——犬神佐兵卫,留下遗言后与世长辞了。佐兵卫的3个同父异母的女儿:松子,竹子,梅子,还有她们的孩子佐清,佐武,佐智3兄弟,加上佐兵卫发展时候帮助过他的大恩人的孙女野野宫珠世都住在犬神大屋里。
就像预计的一样,犬神佐兵卫留下的遗言成为了他们家族争端的元凶,遗言的管理人法律事务所的若林找到了金田一耕助,希望他能够帮忙调查。但是在和金田一面对面交谈之前,就被人杀害了。
接着遗言被公开了:“犬神的三个孙子不管谁和珠世结婚,都可以得到犬神家全部的财产。”这一令人惊愕的消息发出后,全部犬神家族立刻沉浸在骚动和明争暗斗中。就像若林所担心的,围绕着巨额财产和掌握财产关键的珠世发生了很多凄惨的杀人事件。由于犬神留下了一份奇特的遗嘱,结果使他的巨额资产再分配出现了扑朔迷离的局面,演出了一出惨不忍睹的悲剧,一出暴露无遗的臭剧!
名侦探金田一耕助在推理杀人事件的犯人的过程中,发现了犬神家的家谱背后所隐藏的谜团,不可想象的真相摆在他的面前...
原来最后是松子是凶手,佐清无意间也成为帮凶!
幕后花絮
本片是角川映画1976年版《犬神家族》的30周年纪念版。三十年后,金田一耕助依然由三十年前的扮演者石坂浩二来扮演。值得一提的是,原著者横沟正史曾在1976年版的《犬神家族》中客串金田一耕助下榻的旅店店长一角。
原著简介《犬神家族》又名《溅血的遗嘱》,是日本推理大师横沟正史的作品,发行于40年代,70年代被收录于角川书店的文库,自70年代出版后,已经再版了44次。
本书由云南人民出版社出版发行,由猛子、念鹤翻译,选用的是第44版的翻译,于1981年在中国发行。
导演简介导演市川昆于1915年11月29日在日本三重县出生。1933年进入京都jo工作室(东宝的前身)。在动画部担任企划,原案,脚本作画摄影等职务。36年成为导演助理,与石田民三、中川信夫、青柳信、阿部丰等日本著名导演共事。47年转到新东宝公司,48年在《花开》中首次担任导演,之后陆续拍摄了讽刺喜剧、文艺大作、纪录片、金田一耕助探案系列、人偶剧、娱乐时代剧等多种多样的作品,可以说是一位代表了整个日本电影历史的导演。在1969年本着“以日本为起点创作出能让世界认可的影片”的初衷,与黑泽明,木下惠介,小林郑树这三位导演一起成立了“四骑会”,1982年获得紫绫勋章,1988年获得动四等旭日小勋章,1994年获得文化功劳者奖状,2002年获得川喜多奖。
2006年的《犬神家族》是市川导演的最后一部作品。
2008年2月13日1时55分,市川昆在东京一间医院因肺炎病逝,成为日本少有最长寿的导演。享年92岁。
同名电影 1976 日本

外文名称 The Clan of Dog-God Household
更多外文片名:
The Inugami Family
Inugamike no ichizoku
The Inugamis.....(undefined)
导演: 市川昆 Kon Ichikawa
编剧:
日高真也 Shinya Hidaka
市川昆 Kon Ichikawa
长田纪生 Norio Nagata
横沟正史 Seishi Yokomizo ....novel
主演:
石坂浩二 Koji Ishizaka ....Kohsuke Kindaichi
高峰三枝子 Mieko Takamine ....Matsuko Inugami
草笛光子 Mitsuko Kusabue ....Umeko Inugami
影片类型:剧情/悬疑
国家/地区:日本
上映 1976年
对白语言:日语
色彩:彩色
混音:单声道
摄制格式: 35 mm
洗印格式: 35 mm
剧情
犬神佐兵卫被称为信州制药王,是犬神财阀创始人。在临死之前,他将遗书交给了律师古馆恭三处理相关事宜。古馆请来私人侦探金田一耕助帮忙。金田一耕助来的那天,古馆的助手若林被人用毒烟熏死。佐兵卫有三个同父异母的女儿——松子、竹子和梅子。松子的儿子是佐清,竹子有儿子佐武和女儿小夜子,梅子的儿子是佐智。佐兵卫还收养了恩人野野宫大式的孙女野野宫珠式。遗书的内容是:意味着犬神家族全部财产和事业的三件宝是斧、琴、菊...
幕后花絮
影片根据日本作家横沟正史的同名畅销小说改编,是一部情节性和趣味性都比较强的推理电影。一件件杀人案扑朔迷离,悬念迭起。石坂浩二扮演的私家侦探金田一耕助聪明而又显得和蔼可亲,深得日本妇女的喜欢。影片曾获1976年《电影旬报》十佳奖第五名。