俗语。比喻农作物熟过了头。俗语出典释法不一。一说认为,菠萝蜜即菠萝(凤梨),产于福建、广东一带热带地区。以前海运靠木帆船,从广东到上海的航期至少二十天。采摘时太生的菠萝靠后熟无法成熟,味涩而难食,而采摘时已成说的菠萝运到上海又会太熟而腐烂。上海街头上卖的菠萝大多是熟过头的菠萝,故有是语。另一说认为俗语出典与佛经,佛经中“般多菠萝蜜”是到达彼岸,进入极乐世界的意思,是僧人念经中念得滚瓜烂熟的词,于是人们以“般多菠萝蜜”喻滚瓜烂熟,后又讲作“烂熟菠萝蜜”。
笑话军事旅游美容女性百态母婴家电游戏互联网财经美女干货家饰健康探索资源娱乐学院 数码美食景区养生手机购车首饰美妆装修情感篇厨房科普动物植物编程百科知道汽车珠宝 健康评测品位娱乐居家情感星座服饰美体奢侈品美容达人亲子图库折扣生活美食花嫁风景 | 首页 |
俗语。比喻农作物熟过了头。俗语出典释法不一。一说认为,菠萝蜜即菠萝(凤梨),产于福建、广东一带热带地区。以前海运靠木帆船,从广东到上海的航期至少二十天。采摘时太生的菠萝靠后熟无法成熟,味涩而难食,而采摘时已成说的菠萝运到上海又会太熟而腐烂。上海街头上卖的菠萝大多是熟过头的菠萝,故有是语。另一说认为俗语出典与佛经,佛经中“般多菠萝蜜”是到达彼岸,进入极乐世界的意思,是僧人念经中念得滚瓜烂熟的词,于是人们以“般多菠萝蜜”喻滚瓜烂熟,后又讲作“烂熟菠萝蜜”。