李亚丹（1951－） 教授，1978－1982就读华中师范学院英语专业，获文学学士学位；1985－1988于华中师范大学英语语言文学专业攻读硕士，获文学硕士学位。曾赴美国耶鲁大学进修。主讲英汉／汉英翻译理论与实践、应用文体翻译、名译赏析等课程。主要从事翻译理论与实践方面的研究。主要著作包括：《现代英汉习语大词典》（副主编,天津科技出版社、外语教学与研究出版社，1999年）、《英译汉名篇赏析》（主编，湖北教育出版社，2000年）等。
李亚丹
(1932.2—)辽宁辽阳人。擅长版画、雕塑。1959年毕业于鲁迅美术学院雕塑系。曾任部队美术员，齐齐哈尔市画册编辑办公室美术编辑，齐齐哈尔市群众艺术馆辅导员、副研究馆员，市美协副主席。作品多次参加全国美展。作品有《街道初春》、《道口》、《沸腾车间春如潮》、《打春》、《康乐曲》等。