1951年9月24日生于江苏省无锡市，1979年于北京外国语学院德语专业毕业。1983年获德国学术交流中心奖学金赴德国鲁尔大学深造，1987年获哲学博士学位（语言学专业）。1987年回国，在中国社会科学院语言研究所从事语言学理论的研究工作，1989年9月评为副研究员。1990年作为洪堡学者再次赴德进行学术研究。1995年回国在北京外国语大学任副教授，2000年被聘任为正教授。自1997年底起担任德语系副主任。
主要研究领域为语言学和跨文化研究。曾系统描写和分析德语和汉语的否定现象，此外还对专用语研究的发展、洪堡特的语言哲学作过探讨，近年来发表的论文和译著涉及语言、文化、经济等领域相互之间的多维关系，例如"经济交际学纵横观"、《语言与人类精神》等。已完成的专著《篇章语用学概论》根据篇章语言学和语用学的交叉发展趋势阐述了语言与数类相邻学科和人类活动的关系。在有些研究成果中把跨文化研究和语言学结合起来，如"汉德否定现象的跨文化语用分析"。在"跨文化经济交际及其对外语教学的意义"、"跨文化性和跨文化能力"等论文中讨论了跨文化研究的意义、宗旨和一些基本概念。 今后将继续从事上述方向的研究工作，以培养学生跨学科和跨文化的视野和能力。