联珠

王朝百科·作者佚名  2010-01-17
窄屏简体版  字體: |||超大  

联珠,顶真(catchword repetition)是英语的一种修辞手法,就是每一句的前一个字或一个词,和前一句的一个字或一个词相同,

例如:

从前有坐山,山里有个庙,庙里有两个和尚。

有个农村叫张家庄,张家庄有个张木匠。张木匠有个好老婆,外号叫“小飞蛾”。小飞蛾生了个女儿叫艾艾。There was a village called Zhangjia Village, where lived Carpenter Zhang, who had a good wife, nicknamed Little Moth, who gave birth to a girl called Ai’ai.

 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航