李梓，女性配音演员。原籍河北栾城，1930年12月23日生于河北石家庄。中学时代在北平求学。1948年赴山东解放区、入华东大学。曾任华东大学文工团团员。1952年肄业于山东大学艺术系。后任上海电影制片厂演员，1954年任译制片配音演员、演员组组长，是中国影协第四届理事。1975年加入中国共产党。
曾为《音乐之声》、《白夜》、《阴谋与爱情》、《可尊敬的妓女》、《被侮辱与被迫害的人》、《红与黑》、《红菱艳》、《红色宣传员》、《简·爱》、《巴黎圣母院》、《望乡》、《叶塞尼娅》、《英俊少年》、《啊，野麦岭》等众多译制片配音。还曾为《居里夫人》、《安娜·卡列尼娜》等外国电视连续剧配音。
如果可以爱上一个声音，我会爱上李梓。她的声音有致命诱惑，既成熟又活泼，既高贵又性感；她以自己独特的风格和极富光彩的声音形象，塑造了一系列不同国家、不同民族的善良美丽可爱的妇女人物形象。听到那样的声音，才知道原来语言可以这样优美，原来话可以用这样一种方式深深的说进入心里，直接与灵魂碰撞，与心灵交流。
台前的表演者站在荧屏上或画面里，风采尽显，也许很打动你，却是那种一览无余的美，不留想象空间；而那不露面的人只依K声音塑造形象，一种扑面而来的气质，却有着看不见的神秘和遐想，让我为之着迷。你不必去猜想那人的模样，更不必去探究，声音在你耳朵里，形象在你脑子里。
当安娜卡列妮娜第一次出现在莫斯科的舞会上，一身黑色天鹅绒长裙，令渥伦斯基神魂颠倒，她举止优雅得体，面带微笑，和主人寒暄，她的声音，在讲汉语的人听来就该是李梓那样吧？
当李梓演绎的简爱温婉而坚定得说：上帝没有这样，我们的精神是同等的！就如同你跟我经过坟墓将同样站在上帝面前。不用说语气、音质，就连一声叹气，微微的咳嗽，都和原声那样吻合。
雍容华贵的豪门贵妇、放荡轻佻的妓女、柔美多情的少女，也有凶神恶煞的女看守；端庄深沉的女科学家、农村妇女、游击队长；奔放无羁的吉卜赛女郎和英俊少年。这些动人的形象，如果没有李梓，该有多逊色。
从照片上看是个富态慈祥的老太太。但是，你很难想象，这位“简爱”和“叶塞尼亚”，还同时是《英俊少年》里的小男孩哈维逊！
配音作品
《美人计》艾莉西亚（英格丽·褒曼饰）
《巴黎圣母院》艾丝米拉达
《安娜·卡列尼娜》安娜·卡列尼娜
《英俊少年》哈维逊
《叶塞尼亚》叶塞尼亚
