是拉丁语和西班牙语我爱你的意思te是你的意思,amo是我爱的变位动词
在拉丁语及其后代的语言如西班牙语里面，句子里一般可以省去人称代词的。因为人称后的动词可以直接指明你用的是哪个人称，每个人称代词对应的动词都有所不同。所以，在说“te amo”时，前面不带人称，已经能表达完整的意思了。跟yo te amo(西班牙语)ego te amo(拉丁语) 是一样的意思，但是yo(西班牙语中我的意思,ego在拉丁语中也是我的意思)多余，应该省去
2007年1月,电影茶舞,英文名为<TE AMO>
茶舞，吴镇宇之舞
电影院灯亮的时候，G第一句话是：吴镇宇应该可以凭这部片子拿下今年的金马奖．而我只是在主题曲里头舍不得走．
这大半年来，就这部片子让我提起精神来。
没留意到导演是谁，但应该是个新人吧。看的时候完全猜不到故事下一步会怎么走，而落幕后整个回想一下，其实是个很简单的一条线故事。但导演花了很多心思把这条线绕来折去。故事有时候很神，但神得很有趣。浓墨的色调让人不安，卡通的小细节让人微笑，音乐非常动人．
吴镇宇，唉，吴镇宇同学演这种非常残酷，有点神叨，偶尔文艺，十分绅士的杀手角色，怎一个帅字了得。到了后半段，忍不住希望这电影一直不要完，一直看他一身妥贴的黑西服，随便怎么一坐怎么一站都那么好看得让人叹息，看他眼睛在黑暗里头发亮－－他的眼睛为什么一直比别人亮？
回家路上一直反复回想吴镇宇那些镜头．
－－惟一一次他失去镇定在桥上狂奔，那么旧的桥段，却让人心折不已．
－－徐若宣问他哥哥是否平安，他脸上的千言万语．原来表情可以说那多话．他的脸并不是地道的英俊，但那样的眼睛，那样的姿势．
－－以外已经穷途末路了，然而推开门，却见他架着腿坐在大厅中央，眉毛都不动一下．
－－坐在钢琴上，一伸脚把auther的转椅转过来，一伸脚也伸得那么帅．
回去途中G说，为什么叫茶舞呢？茶是吴镇宇演的阿茶，舞又从何而来．我倒是觉得这个舞再自然不过．如果看了村上的＜舞舞舞＞就知道．从他决定为徐若宣报仇这一路，每一节杀人都是干净漂亮又残酷的艺术，这是他倾尽杀手生涯的职业智慧所跳的最后一只舞．
老吴同学应该可以走得更远吧．
要表示“我爱XX”的西语用法。
例句：我爱苏珊娜
Amo a Susana.
Rihanna ＴＥＡＭＯ
Te amo, te amo
我爱你，我爱你
She says to me, I hear the pain in her voice
她对我说，我听到 ，她的声音里充满痛苦
Then we danced underneath the candelabra she takes the lead
然后我们在烛台下我们跳舞，她引领着我
Thats when i saw it in her eyes its over
当我看着她的眼睛，一切都结束了
Then she says te amo then she put her hand around my waist
然后她说，我爱你，然后她用手环住我的腰
I told her no,
我告诉她，不要
She cries Te amo i told her im not gonna run away but let me go
她哭着说，我爱你，我告诉她，我不会离开，但是请让我走。
My soul is crying, without asking why
我的灵魂在哭泣，没有问为什么
I said te amo, wouldnt somebody tell me what she said
我说，我爱你，难道没有人告诉我她说的是什么
Dont it mean I love you
难道它不意味着 我爱你
Think it means I love you
记着它意味着我爱你
Dont it mean I love you
它难道不意味着我爱你？
Te amo, te amo, shes scared to breathe
我爱你，我爱你 ，她害怕的不敢呼吸。
I hold her hand, i got no choice uhh
我拉着她的手，我没有选择
Pull me out on the beach, danced in the water, i start to leave
拉我到海滩上，在水里跳舞，我开始离开
Shes begging me and asking why its over
她乞求我，又问我为什么结束
Then she says te amo then she put her hand around my waist
然后她说我爱你，然后她用手环住我的腰
I told her no,
我告诉她说不
She cries Te amo i told her im not gonna run away, but let me go
她哭着说，我爱你，我告诉她，我不会离开，但是请让我走。
My soul is crying, without asking why
我的灵魂在哭泣，没有问为什么
I said te amo, wouldnt somebody tell me what she said
我说，我爱你，难道没有人告诉我她说的是什么
Dont it mean I love you
难道它不意味着 我爱你
Think it means I love you
记着它意味着我爱你
Dont it mean I love you
难道它不意味着 我爱你
Listen we can dance
听，我们能跳舞
She gotta watch your hands
她看着你的双手
Watch me on night
夜晚看着我
I move on to the light
我走向光明
Because I understand
因为我明白
That we aren’t in love
我们并未坠入爱河
And I’m not afraid
而且我不害怕
To feel the love but I dont feel that way (no)
感受爱情，但是我感觉不到
Then she says te amo then she put her hand around my waist
于是她说我爱你，于是她用手环住我的腰
I told her no,
我告诉她说不
She cries Te amo i told her im not gonna run away, but let me go
她哭着说，我爱你，我告诉她，我不会离开，但是请让我走。
My soul is crying, without asking why
我的灵魂在哭泣，没有问为什么
I said te amo, wouldnt somebody tell me what she said
我说，我爱你，难道没有人告诉我她说的是什么
Dont it mean I love you
难道它不意味着 我爱你
Think it means I love you
记着它意味着我爱你