上海电影译制厂副厂长,著名配音演员,东北长春人,现居上海。
配音作品有:
《真实的谎言》比尔·帕克斯顿
《绝地战警1》威尔·史密斯
《生死时速1》、《黑客帝国1》基努·里维斯
《伊丽莎白》(英国)诺福克公爵
《通缉令》(韩国)朴仲勋
《诺丁山》、《蓝米奇眼睛》休·格兰特
《剑鱼行动》、《X-战警3背水一战》、《X-战警前传:金刚狼》休·杰克曼
《木乃伊归来》布兰登·弗雷泽
《碟中谍2》汤姆·克鲁斯
《碟中谍3》反一号
《后天》丹尼斯·奎德
《角斗士》亚昆·菲尼克斯
《勇闯夺命岛》、《风语战士》、《世贸中心》、《灵魂战车》、《战争之王》、《预见未来》、《神秘代码》尼古拉斯·凯奇
《蝙蝠侠:侠影之迷》、《飓风营救》(法国)利亚姆·尼森
《翻译风波》西恩·潘
《侏罗纪公园3》山姆·尼尔
《生命的证据》、《国家要案》(英国)拉塞尔·克劳
《曼哈顿灰姑娘》拉尔夫·费因斯
《冷山》裘德·洛
《决战猩球》蒂姆·罗斯
《危情24小时》(英国)皮尔斯·布鲁斯南
《反恐特警组》、《极限战士》萨缪尔·杰克逊
《丛林奇兵》强森·岩石
《偷天换日》马克·沃尔伯格
《向望太阳》史蒂芬·西格尔
《怪物史瑞克1》史瑞克
《怪物史瑞克2》猫咪
《功夫熊猫》熊猫阿宝
《加菲猫1、2》加菲
《精灵鼠小弟1、2》白猫
《绝密飞行》乔什·卢卡斯
《冰川时代1》老虎
《冰川时代2、3》毛象
《狂蟒之灾2搜寻血兰》船长
《虎胆龙威4.0》FBI网络安全部主任
《南极大冒险》博士
《哈利·波特与魔法石》海格
《哈利·波特2、3、4、5、6》斯内普教授
《埃及艳后的任务》(法国)凯撒大帝
《警界争雄》(法国)达尼埃尔·奥德耶
《蜘蛛侠1》号角报主编
《蜘蛛侠2》章鱼博士
《蜘蛛侠3》沙人
《黄金罗盘》法阿王
《极速赛车手》诺伊顿老板
《生死新纪元》范·塞迪尔
《绿芥刑警》(法国)、《决战帝国》(法国)、《达·芬奇密码》(法国)、《空战英豪》(法国)让·雷诺
《盗走达·芬奇》(波兰)大盗楚马
《狮口惊魂》(南非)彼得·威勒
《尖锋时刻2》尊龙
《暹罗王后》(泰国)猎腊贾
《极地特快》汤姆·汉克斯
《致命报酬》本·阿弗莱克
《博物馆奇妙夜2》黑帮老大卡邦
《功夫熊猫》阿宝