1.内地演员个人档案
姓名：朱虹(blog)
生日：12月11日
身高：168cm
星座: 射手
个性：真实
爱好：听歌，看书
专长: 舞蹈
学历:北京舞蹈学院本科
中央戏剧学院表演班
最喜欢的颜色: 黑，蓝
最喜欢的食物: 白水
最喜欢的季节: 秋天
常见笑容；微笑
喜欢的男生类型：有责任感，有包容心
喜欢的女生类型：自然
讨厌的男生类型：自以为是
讨厌的女生类型：造作
最丢脸的事情: 在大街上跌倒
印象最深刻的动画片:蓝精灵
印象最深刻的电视剧:最早版的射雕英雄传
印象最深刻的电影: 勇敢的心
最近在听的歌曲:很多
影视作品：
电视剧：
《虎胆雄心》（<敌营十八年>第二部）饰演尤佳丽
《红衣坊》饰演赵雪茗
《东陵大盗》 饰演苏英
《水果姑娘》 饰演香蕉
《爱就爱了》 饰演张天洁
《浪漫西街》 饰演至美
《永不言败》 饰演文芳
《风云2》 饰演芸苓
《抢滩大上海》饰演丁雯
《海的誓言》 饰演 刘少芬
《我是太阳》饰演 范琴娜
电影：
《陆小凤传奇之绣花大盗》饰演薛冰
《意乱情迷》 饰演萧然
《分手代理》 饰演周静
《我的失意男友》 饰演小玉
《做头》 饰演安维亚
广告代言：
博士伦眼镜
联想电脑
浏阳河酒
羚羊汽车
养乐多
Shina乌龙茶
2.播音员朱虹姓名：朱虹
生日：6月24日
属相：龙
出生地：石家庄
籍贯：天津
座右铭：一分辛苦，一分收获
身高：160cm
星座：巨蟹座
血型：B
民族：汉族
毕业学校：石家庄学院外语系、北京广播学院播音系
业余爱好：绘画、游泳、烹饪
最喜欢的颜色：蓝色
最喜欢的水果：猕猴桃、榴莲
最喜欢的食品：巧克力
最喜欢的服饰：职业装
最喜欢的书：伟人自传
最欣赏的人：希拉里
最难忘的事：直播晚间新闻时，一只小飞虫飞进了嗓子。
最渴望的生活状态：没有什么压力，做想做的事，在宁静而清新的地方享受自然。
主持特点：大方、自然、亲切
3.作家天津人。1953年毕业于北京大学西语系。历任中国社科院文研所及外文所工作人员、英美文学研究室主任及学术委员、外国文学系主任、研究生院教授及博士生导师、外文所研究员。国际笔会中心会员。50年代开始发表作品。 著有专著《美国文学简史》(上、下卷，合作)、《狄更斯小说艺术》，评论集《英美文学散论》，译著小说集《中国西部小说选》(中译英)，主编《外国妇女文学辞典》等。
4.华中科技大学副教授女，副教授，现代数据库技术。1990年毕业于华中科技大学计算机学院，获得软件专业硕士学位。从事数据库理论与技术科研和教学工作多年，对数据库管理系统的总体设计、并发控制、查询优化、数据库安全、并行数据库有较深入的研究。先后参加了“八五”国防预研项目“综合数据库WMDB”、型号项目“数据库管理系统DM2”和“九五”国防型号项目“通用信息平台-数据库管理系统DM3”的研究和开发工作；作为负责人之一，组织了“九五”预研项目“数据库安全技术”、中国电力财务公司“综合管理信息系统CWMIS”的研制工作；作为第一负责人组织了863信息安全应急计划项目“国产安全数据库管理系统” 的研究工作。数据库管理系统DM2获得了国家教育部科学技术进步二等奖。该同志是学校113计划中300名中青年学术带头人的培养对象。发表论文近15篇。
5.国家广电总局办公厅主任国家广电总局办公厅主任、新闻发言人、中国广播电影电视集团秘书长，男，1957年生，湖北洪湖市人,研究员，法学博士；
1977年考入武汉中师范大学政治系，毕业留校任助教、讲师、教授；
1989年赴英国莱斯特大学大众传播研究中心任高级访问学者、荣誉研究员；
1991年调中共中央办公厅政研室工作，历任处长、局长、中央宣传思想工作领导小组秘书组组长；
2001年调任国家广电总局办公厅主任、法规司司长、新闻发言人、中国广播电影电视集团秘书长；
多次被聘为飞天奖、星光奖、华表奖、五个一工程奖评委。其论文和访谈录多次被新华社、人民日报、中央电视台、美国《华尔街日报》、英国《金融时报》、日本NHK等国内外著名媒体刊播。主要著作有：《社会主义意识形态论》、《当代中国精神文明研究》、《论宣传思想工作》、《广播影视业：改革与发展》等。
6.南京军区总医院副主任医师男，1964年6月生，四川省长宁县人。核医学核主任，副主任医师。1986年8月毕业于苏州大学医学院。1988年～1991年在解放军总医院学习临床核医学，2001年～2003年在南京大学医学院进修。在国内、军内率先主持开展4项新技术，取得满意的临床诊疗效果。已在国内外学术刊物发表论文20多篇，参编专著4本。获医疗成果奖1项，优秀论文奖两项，申报国家发明专利1项。被南京大学医学院、第一军医大学、第二军医大学聘为副教授。现任全军核医学专业委员会委员。
7.香港名演员姓名：朱虹
原名：朱圆圆
公历生日：公元1941年10月21日
农历生日：辛巳年九月初二
属相：蛇
星座：天秤座
出生地：云南省昆明市
职业：电影演员、公务员
演出影片：
男大当婚（1956）
夜夜盼郎归（1957）
情窦初开（1957）
野玫瑰（1958）
小月亮（1959）
青春幻想曲（1959）
有女初长成（1959）
五姑娘（1960）
兰闺阴影（1960）
乱点鸳鸯（1961）
男男女女（1961）
三凤求凰（1962）
四美图（1962）
风雪一枝梅（1963）
八人度蜜月（1963）
假婿乘龙（1963）
金鹰（1964）
未婚夫妻（1964）
画皮（1965）
审妻（1966）
烽火孤鸿（1967）
周末传奇（1967）
屋（1968）
沙家浜歼敌记（1969）
大学生（1970）
屈原（1975）
风头人物（1977）
怪客（1979）
泰山屠龙（1979）
父子情（1981）
东陵大盗（1988）
简要介绍：
香港名演员朱虹原名为朱圆圆，她于公元1941年10月21日（农历辛巳年九月二日）出生于云南省昆明市。1951年移居香港。香岛中学毕业。1956年入香港凤凰影业公司任演员。出道即担正女主角，1957年因主演喜剧片《情窦初开》而知名。后相继在《小月亮》、《屈原》、《风头人物》、《父子情》等影片中扮演主要角色或重要角色。1985年任银都机构行政公关、执行监制，是香港华南影业工作者联合会理事。
1981年拍罢《父子情》后息影，转投幕后工作。经常宣布退休，目前公职包括出任康文署电影组顾问及云南省政协委员。
8.西安理工大学图像研究室的创始者专业背景：
厦门大学数学系控制理论专业的理学学士学位
西安理工大学控制理论及应用的工学硕士学位
日本福井大学信息工学科电子系统设计专业的工学博士学位
9、南昌女子职业学校书法教师南昌女子职业学校留校书法教师、南昌市硬笔书法协会理事。硬笔书法曾获首届“书法报”硬笔书法大赛三等奖；第七届“文华杯”硬笔书法大赛江西省“优秀园丁”奖；第八届“文华杯”硬笔书法大赛正楷类金奖；首届江西省“地税杯”硬笔书法大赛特等奖。
10、妇科副主任医师1962年出生，科室副主任,副主任医师。在从事临床工作20多年中，对妇产科基础理论及专业知识掌握全面，能正确处理妇产科常见病及多发病，对妇科肿瘤、炎症、围绝经期病变、月经不调等疾病以及产科高危妊娠、妊娠期糖尿病、过期妊娠、肌瘤合并妊娠、胎儿发育异常等的诊断及处理有丰富的临床经验，能正确处理头位难产、产后出血、异位妊娠、新生儿窒息等妇产科急症，能熟练掌握子宫切除、子宫肌瘤剔除、卵巢肌瘤剔除、宫颈切除、阴式子宫切除、产钳、新式剖宫产、高危计划生育手术等操作技术。
11、泰安市中心医院副主任医师泰安市中心医院泌尿内二科副主任医师，从事临床工作20年，共发表省级以上医学论文10余篇，主编两部专著《简明肾脏病诊疗》39万字，《老年肾脏病临床特点与治疗学》50万字。主持两项泰安市科技发展立项课题，《肾衰血液透析患者重度贫血与激素相关性及干预研究》 《维持性血液透析患者cTnI CRP D-二聚体与心血管事件相关性的研究》已通过科技局专家鉴定，均达到国内领先水平，并获得泰安市科学技术进步奖奖励。对急慢性肾炎 肾病综合症 特别是对急慢性肾功能衰竭 尿毒症的血液透析 腹膜透析 非创性结肠透析 中药治疗有独到研究.
12、中国社会科学院教授天津人，英美文学研究专家和翻译家，教授。1953年毕业于北京大学西语系，此后在中国社会科学院外国文学研究所从事英美文学研究。1992年以来一直担任美国波士顿大外国语言文学客座教授。历任中国社科院文学研究所及外文所工作人员、英美文学研究室主任及学术委员、外国文学系主任、研究生院教授及博士生导师、外文所研究员。国际笔会中心会员。50年代开始发表作品。 著有专著《美国文学简史》(上、下卷，合作)、《狄更斯小说艺术》，评论集《英美文学散论》，译著小说集《中国西部小说选》(中译英)，主编《外国妇女文学辞典》等。
13、美国波土顿大学访问教授原中国社会科学院外国文学研究所研究员，现任美国波土顿大学访问教授。她是我国第一代女性文学批评家，也是把我国当代文学介绍给英语世界的女翻译家。
引证文献
王欣 女性主义操纵下的文学翻译——评《男人和女人女人和城市》英译本 [期刊论文] -九江学院学报2009(1)
项红梅.何明烈 中国语境下的女性主义翻译实践 [期刊论文] -和田师范专科学校学报2009(1)
熊婷 女性主义翻译研究 [期刊论文] -法制与社会2009(4)
朱凡希 视野期待:双性同体策略的本土翻译实践 [期刊论文] -佛山科学技术学院学报（社会科学版）2008(6)
李红玉.穆雷 女性主义意识的彰显——以朱虹译"并非梦幻"为例 [期刊论文] -广东外语外贸大学学报2008(6)
郭秋香 多元系统下女性主义翻译理论述评及前景探析 [期刊论文] -西南交通大学学报（社会科学版）2008(03)
梁春凤 西方女性主义翻译与中国女性翻译的比较——析朱虹翻译的《男人和女人,女人和城市》 [期刊论文] -怀化学院学报2008(05)
李永红 我国女性主义翻译研究的调查与思考 [期刊论文] -东京文学2008(06)
李文静.穆雷 翻译性别他/她者——论译者的双性视角 [期刊论文] -四川外语学院学报2008(03)
曾丽馨 性别差异与翻译——管窥《紫色》男女译者的译著特征 [期刊论文] -湖州师范学院学报2008(03)
吕晓菲.杜民荣 中西女性主义翻译思想对比 [期刊论文] -山西广播电视大学学报2007(03)
杨朝燕.胡素芬 朱虹与女性主义翻译观下的女性译者主体性 [期刊论文] -湖北社会科学2007(05)
李红玉 性别与翻译——论翻译中的性别视角在国内的发展与现状 [期刊论文] -广东外语外贸大学学报2007(01)
杨朝燕.刘延秀 女性主义翻译观的启示与反思 [期刊论文] -北京航空航天大学学报（社会科学版）2007(02)
宋以丰.刘超先 关于后现代主义翻译观的思考 [期刊论文] -外语教学2006(03)
王小兵 浅谈女性主义和翻译 [期刊论文] -甘肃农业2006(09)
蒋骁华 女性主义对翻译理论的影响 [期刊论文] -中国翻译2004(04)
