基本信息中文片名
心灵DJ
原片名
Jakob the Liar
更多中文片名
善意的谎言
骗子贾科伯
更多外文片名
Jakob le menteur .....(France)
影片类型
剧情 / 战争 / 喜剧
片长
120 min
国家/地区
法国 美国 匈牙利
对白语言
英语
色彩
彩色
混音
SDDS Dolby
评级
Rated PG-13 for violence and disturbing images.
级别
Singapore:PG Argentina:13 Australia:M USA:PG-13 Finland:K-12 France:U Peru:14 Spain:13 Chile:14 UK:12 Germany:12
制作成本
$15,000,000 (estimated)
版权所有
Global Entertainment Productions GmbH & Co. Film KG, 1999 (on print)
制作日期
1997年10月12日 - 1997年12月
演职员表导演 Director
Peter Kassovitz
编剧 Writer
Jurek Becker .....(novel)
Peter Kassovitz .....(screenplay) &
Didier Decoin .....(screenplay)
演员 Actor
罗宾·威廉斯Robin Williams .....Jakob Heym/Narrator
Hannah Taylor-Gordon .....Lina Kronstein (as Hannah Taylor Gordon)
Éva Igó .....Lina's Mother (as Eva Igo)
István Bálint .....Lina's Father (as Istvan Balint)
Justus von Dohnanyi .....Preuss
Kathleen Gati .....Hooker
鲍勃·巴拉班 Bob Balaban .....Kowalsky
艾伦·阿金 Alan Arkin .....Max Frankfurter
迈克尔·杰特 Michael Jeter .....Avron
Mark Margolis .....Fajngold
János Gosztonyi .....Samuel
列维·施瑞博尔Liev Schreiber .....Mischa the Prizefighter
阿明·缪勒-斯塔尔Armin Mueller-Stahl .....Dr. Kirschbaum aka Professor
Ádám Rajhona .....The Whistler (as Adam Rajhona)
Antal Leisen .....Peg-Leg
马修·卡索维茨 Mathieu Kassovitz .....Herschel
Péter Rudolf .....Roman (as Peter Rudolf)
Jan Becker .....Young German
János Kulka .....Nathan (as Janos Kulka)
Gregg Bello .....Blumenthal
Nina Siemaszko .....Rosa Frankfurter
Grazyna Barszczewska .....Mrs. Frankfurter
Judit Sagi .....Mrs. Avron
Ilona Psota .....Grandmother
Ági Margittay .....Miss Esther (as Agi Margitai)
Iván Darvas .....Hardtloff (as Ivan Darvis)
László Borbély .....Doctor (as Laszlo Borbely)
Zoltan Barabas .....Meyer (as Zoli Anders)
Miroslaw Zbrojewicz .....SS Officer 1
Józef Mika .....Soldier (as Josef Mika)
György Szkladányi .....SS Officer 2
Zofia Saretok .....Neighbor
Michael Mehlmann .....Escaping Man
Mirtill Micheller .....Lady Singer
Orsolya Pflum .....Lady Singer
Beatrix Bisztricsan .....Lady Singer
Adolf Hitler .....Himself (Behind Us Comes Germany Speech) (voice) (archive footage) (uncredited)
制作人 Produced by
Nick Gillott .....co-producer
Steven Haft .....producer
Lew Rywin .....associate producer: Poland
.....producer
罗宾·威廉斯 Robin Williams .....executive producer
制作发行制作公司
TriStar Pictures [美国] ..... (as Kasso Inc.)
发行公司
哥伦比亚影片公司 Columbia Pictures [美国]
Columbia TriStar Domestic Television [美国] ..... (USA) (TV)
哥伦比亚三星电影发行公司 Columbia TriStar Film Distributors International [美国] ..... (Argentina)
Columbia TriStar Film GmbH [德国] ..... (Argentina)
Columbia TriStar Films [法国] ..... (France)
LK-TEL [阿根廷] ..... (2000) (Argentina) (DVD)
Sony Pictures Entertainment [美国] ..... (2000) (Argentina) (VHS)
Sony Pictures Television [美国] ..... (2002-)
特技制作公司
索尼图形图像运作公司Sony Pictures Imageworks [美国] ..... (visual effects)
其它公司
Cinema Research Corporation [美国] ..... opticals
Editions Bernard Grasset [法国] ..... translation "Jacob Le Menteur" used courtesy of
London Symphony Orchestra (LSO) [英国] ..... special thanks
Mo Henry & Associates ..... negative cutting
New Wave Entertainment [美国] ..... title design (uncredited)
Saul Zaentz Film Center [美国] ..... sound services
上映日期
加拿大
Canada
1999年9月16日 ..... (Toronto Film Festival) (premiere)
美国
USA
1999年9月24日
中国台湾
Taiwan
1999年10月16日
法国
France
1999年10月20日
德国
Germany
1999年10月28日
瑞士
Switzerland
1999年10月28日 ..... (German speaking region)
澳大利亚
Australia
1999年11月4日
英国
UK
1999年11月5日
奥地利
Austria
1999年11月12日
西班牙
Spain
1999年11月12日
意大利
Italy
1999年11月19日
挪威
Norway
1999年11月19日
阿根廷
Argentina
1999年11月25日
日本
Japan
1999年12月4日
马耳他
Malta
2000年1月5日
马来西亚
Malaysia
2000年1月6日
荷兰
Netherlands
2000年2月3日
波兰
Poland
2000年2月11日
匈牙利
Hungary
2000年4月13日 ..... (video premiere)
冰岛
Iceland
2000年5月3日 ..... (video premiere)
剧情介绍版本一
第二次大战开打，犹太区就被一道道的高墙阻隔与世隔绝。杰克一位波兰籍犹太商煎饼师傅，偷听到俄国军队已离他们的城市不远。杰克为了劝退他朋友落跑的念头，不小心把这个消息泄露出去。大家纷纷向杰可探听进一步的消息……
版本二
二次大战期间德军占领了波兰的犹太区，在一个贫穷的犹太咖啡厅里，里面的主人杰克布偶然间听到一个被禁止的无线电新闻，新闻公布说苏维埃红军已经在与德军的军事行动上取得了胜利。
由于战争，犹太区中的犹太人普遍陷入困惑与沮丧中，为了恢复同胞们的信心杰克布想到了不久前无线电新闻，于是他精心编造了一条虚假的新闻，宣称盟军已经在反纳粹的道路上取得了优势，消息传开后，犹太人们果然信心大增，又重新点燃生活火焰，然而这条消息也传到了德军的耳朵中，因此他们开始细细调查散布新闻的人......
精彩评论When all hope was lost, he invented it.
He will make you believe.
