作品简介简介
旅行者奇诺（Kino）骑着她那会说话的摩托车汉密斯（Hermes）到各个国家旅行，在每个国家奇诺都只停留三天，在她体会了该国家人民的文化、风俗之后，她便离开并前往另一个国家……
时雨泽惠一作品之一，现有小说12本(第12本单行本最近已经于电击文库出版了，不过台湾角川的还要稍稍等下)，还在连载中。由MEDIAWORKS电击文库出版。作品在2003年被改编为13话的TV动画和1话的OVA，并在2005年推出了第一部剧场版，第二部在2007年4月21日在日本上映。
另外，时雨沢自己还有写恶搞外传《学院奇诺》，目前已有3本。感兴趣的可以去订购哦～～
奇诺离开了自己居住的国家,与师傅和艾尔梅斯一起在森林中的小屋里住了下来。除了一边帮助师傅做杂活外,还接受驾车训练。就这样每天驾着艾尔梅斯练习,日子就这样一天天平淡无奇的过去了。某天,奇诺去河边打水,遇上了一位游者,他与曾经为了救奇诺而牺牲自己的青年有着同样的打扮,这勾起了奇诺的回忆并与其交谈起来。自此之后,奇诺下定了决心,要开始他自己的旅程。
《奇诺之旅》的 世界观是架空的。作为一部单元剧，它成功摆脱了单调重复的模式，自然如潺潺流水般讲述着人心最隐蔽的痛楚。观众随着主人公奇诺的旅程一起经历形形色色的国家，而每一个故事的英文标题，更是画龙点睛，不动声色地击中了故事的主旨。
《奇诺之旅》是一部写给成人的灰色童话，作品由始至终贯穿着灰色阴暗的调子，但感觉并不令人颓废，反而让人平静。《奇诺之旅》不是会让人悲伤的作品，也不会媚俗和煽情，每一个小故事的结局都让人在震撼之余又苦涩的无法用于言语表述，它带给观众的更多的是对自身人生态度的反思。那些阴暗的，扭曲的，愚昧的，自我欺骗的，麻木不仁的等等人类潜在的丑恶被作者加工后更深刻沉重地展现在人们面前。分明是童话，感觉却那么真实。
现实永远比戏剧更荒谬，谁能否认那嬉笑怒骂后的无奈不是触到了内心的痛处？作品中也经常利用高光，反复插叙倒叙的手法让人产生迷离感，模糊了观众对作品中现实与虚幻的划分，也表达了内容本身对世界置疑的态度。
你认为世界是美丽的么？看《奇诺之旅》吧，你会知道，世界并不美丽。
你认为世界并不美丽么？看《奇诺之旅》吧，你会知道，世界因此美丽。
也许奇诺要告诉我们的，就是在并不美丽的世界中，寻找世界的美丽之处，正如它的英文标题：the beautiful world.饱含着美丽的心情，找到属于自己的美丽世界。
奇诺为什么总要旅行呢？ （奇诺的自白）
“我嘛,有时觉得自己难道不是一个一无是处,愚蠢矮小的家伙嘛？自己不是一个很肮脏的人嘛？虽然说不出原因,但是确实有那种感觉。但是,那个时候,总是觉得除了自己之外所有的一切,比如说世界啦,他人的生活啦等等,都是很完美,很温馨的。不自觉地非常喜欢``````我希望知道的多一点,更多一点,为此才想旅行。”
以短篇连载的形式连缀的和奇诺谈话的二轮车艾尔梅斯的旅行的话语。
奇诺游访了许多的国家,并且遇到了各种各样的人,但是在每个国家只待上三天,这是为什么呢？
“说是因为在一个国家只能待三天，实际上是怕和人接触多了，就会住下来``````如果住下来的话``````就不是旅行者了。”确实，接触就意味着和人建立关系，旅行者为什么是旅行者？ 因为能够无拘无束地到能够到达的地方，一旦有了羁绊，就束缚了旅行者自由的心和脚步，如果心不自由的话，无论走过的路程有多远，都不是一个真正意义上的旅行者。
“旅行者，为什么要旅行？”
“因为我是一名旅行者。”
看见天空的飞鸟，总想去旅行呢。。。
看似荒诞不经的话语却是我听到过的最遵从内心的回答。有些事，不需要理由，仅仅就是因为是，所以是。其中的含义只可意会，不可言传，深究是毫无意义的。踏上旅途是必然，成为旅行者亦是必然。
脚下辗转过的路未必会留下我的痕迹，但路已经在我的心里。前方的旅途还远，既然已背起行囊，目的地就在远方，现在只需要走下去，即使遇到多么大的障碍，也要坚定不移地走下去，即使受到多么大的诱惑，也要头也不会地走下去。不为什么，只是因为，我是一名旅行者。
在《奇诺之旅》中,The world isn’t beautiful, therefore it is. 世界并不完美,却因此美丽。这种句子常在古代诗歌中出现,现在不多见。
奇诺之旅表现的不只有人性的阴暗世界,对于奇诺来说,我们只能说她是个人,她具备的是所有人的特征,然而她又可以抛开一切去旁观这个世界。不管这个世界多么丑陋,她依然美丽;不管人们的罪孽多么沉重,我们变不了的是我们只是人。
有讽刺,但更多的是真实和的少量无奈……
个人觉得奇诺不是表现人性丑陋的,更多是无奈。有谁真正是错的。
如果现在还说什么对的错的,完美的丑陋的,实在是太可笑了。奇诺并没有宣扬什么,也并没有权利惩罚什么,只不过是为了想要继续旅行下去而尽全力的一个旅人而已。
完美的世界也是不可想象的恐怖的。
至于看破红尘……奇诺似乎还没到不食人间烟火或者“我不入地狱谁入地狱”的境界,而且看过小说的人都会发现,奇诺的性格里孩子气的成分还是很多的,比起动画里澄澈的感觉,更加人性化了。
主要人物奇诺（声优：前田爱）
本名不详的少女（应是某种春天开放在草原上的鲜红色花朵），短发、穿着风衣的中性打扮，具有说服者（即枪枝）段位，对于旅行中所遇到的事物多采中立不关心的态度，武器主要是左轮“卡农”、单发自动式手枪——“森之人”及可拆卸的步枪“长笛”。
汉密斯（声优：相ヶ瀬龙史）
摩托车（Motoride，两轮的车子，尤指非飞行器的交通工具），会与周遭对话或自言自语，动画中声调为小男生，常吐槽奇诺，但必要时会激励奇诺。
师父（声优：渡边明乃、翠准子）
使用说服者的能手，是曾在各国引起大骚动的问题人物，教导奇诺说服者跟旅行知识的女人。
弟子（声优：千叶进步）
曾跟师父一起旅行略矮但俊俏的男子，在‘有首领的国度’与师匠结为伙伴（或说是随从）的他，一直都没有名字，（弟子）其实是网络上同好们取的昵称，虽然看来没用，但有时会有出乎意料的举动。擅长枪枝保养及维修技术。
西兹（声优：入江崇史）
某国的王子，武器是一把武士刀，具有积极助人的个性，开着跟自己有相同命运的越野车以及会说话的狗“陆”一起旅行。旅行的目的是找可以移民的地方。
陆（声优：大冢芳忠）
有着一副看起来开心笑脸的可爱大白狗，虽然他并不是真的很开心，跟西兹一起旅行，会跟汉密斯斗嘴。原形应是作者养的同名萨摩耶犬。
蒂（蒂法娜）（声优：能登麻美子）
西兹和陆在某国认识的一位白发少女，现跟西兹他们一起行动。她平时都不说话（虽然她并非无法说话）。另外她很喜欢手榴弹和飞刀。
旅人奇诺（声优：井上和彦）
作为旅行家路过主角所在的国家-大人之国,向主角贯彻了身为旅行身的思想后,主角因为不想被控制成(大人)而不愿进行改做手术,该国家要杀掉当时11岁的主角,此时作为旅行家犯下不应干预他国的错失的奇诺舍身挡下刺向主角的刀并当场死去,自此主角便以奇诺之名旅行
小说列表译名和ISBN以台湾中文版为准。
书名 ISBN 书页
--------------------------------------------------------------------------------
目次
奇诺の旅Ⅰ 986-7664-77-9 世界并不美丽。但也因此美丽无比。
─The world is not beautiful. Therefore, it is.─
--------------------------------------------------------------------------------
序幕“在森林里‧b”─Lost in the Forest‧b─
--------------------------------------------------------------------------------
第一话“了解人类痛苦之国”─I see you.─
--------------------------------------------------------------------------------
第二话“多数表决之国”─Ourselfish─
--------------------------------------------------------------------------------
第三话“铁轨上的三个男人”─On the Rails─
--------------------------------------------------------------------------------
第四话“竞技场”─Avengers─
--------------------------------------------------------------------------------
第五话“大人之国”─Natural Rights─
--------------------------------------------------------------------------------
第六话“和平之国”─Mother's Love─
--------------------------------------------------------------------------------
尾声“在森林里‧a”─Lost in the Forest‧a─
奇诺の旅Ⅱ 986-7664-95-7 什么是正确的？谁又正确呢？
什么是正确的？谁又正确呢？
─What is "right"?─
--------------------------------------------------------------------------------
扉页“狙击兵的故事”─Fatalism─
--------------------------------------------------------------------------------
序幕“在沙漠的正中央‧b”─Beginner's Luck‧b─
--------------------------------------------------------------------------------
第一话“吃人的故事”─I Want to Live.─
--------------------------------------------------------------------------------
第二话“过度保护”─Do You Need It?─
--------------------------------------------------------------------------------
第三话“魔法师之国”─Potentials of Magic─
--------------------------------------------------------------------------------
第四话“言论自由之国”─Belivers─
--------------------------------------------------------------------------------
第五话“画的故事”─Happiness─
--------------------------------------------------------------------------------
第六话“归乡”─"She" is Waiting For You.─
--------------------------------------------------------------------------------
第七话“书之国”─Nothing is Written!─
--------------------------------------------------------------------------------
第八话“温柔之国”─Tomorrow Never Comes.─
--------------------------------------------------------------------------------
尾声“在沙漠的正中央‧a”─Beginner's Luck‧a─
奇诺の旅Ⅲ 986-7427-08-4 早就知道吗？难道不知道吗？早就知道吗？
─Where is the terminal?─
--------------------------------------------------------------------------------
扉页“爱与和平之国”─Power Play─
--------------------------------------------------------------------------------
序幕“在云雾之中‧b”─Blinder‧b─
--------------------------------------------------------------------------------
第一话“无城墙之国”─Designated Area─
--------------------------------------------------------------------------------
第二话“说服力”─Persuader─
--------------------------------------------------------------------------------
第三话“相同脸孔之国”─HACCP─
--------------------------------------------------------------------------------
第四话“机器人的故事”─One-way Mission─
--------------------------------------------------------------------------------
第五话“不容歧视之国”─True Blue Sky─
--------------------------------------------------------------------------------
第六话“已经结束的故事”─Ten Years After─
--------------------------------------------------------------------------------
尾声“在云雾之中‧a”─Blinder‧a─
奇诺の旅Ⅳ 986-7427-41-6 “不知此为何处，前往梦想之地
抵达梦想之地，不知此为何处”
─Wherever I go, there I am.─
--------------------------------------------------------------------------------
序幕“在红海的正中央‧b”─Blooming Prairie‧b─
--------------------------------------------------------------------------------
第一话“雕像之国”─Angel?─
--------------------------------------------------------------------------------
第二话“×××××”─Solo─
--------------------------------------------------------------------------------
第三话“两人之国”─Even a Dog Doesn't Eat─
--------------------------------------------------------------------------------
第四话“传统”─Tricksters─
--------------------------------------------------------------------------------
第五话“可以不工作之国”─Workable─
--------------------------------------------------------------------------------
第六话“分离之国”─World Divided─
--------------------------------------------------------------------------------
第七话“酸葡萄”─On Duty─
--------------------------------------------------------------------------------
第八话“被认同之国”─A Vote─
--------------------------------------------------------------------------------
第九话“被恐吓的故事”─Bloodsuckers─
--------------------------------------------------------------------------------
第十话“桥之国”─Their Line─
--------------------------------------------------------------------------------
第十一话“塔之国”─Free Lance─
--------------------------------------------------------------------------------
尾声“在红海的正中央‧a”─Blooming Prairie‧a─
奇诺の旅Ⅴ 986-7427-60-2 因为觉得美丽而美丽
─Have I Ever Seen the Beautiful World?─
--------------------------------------------------------------------------------
序幕“在夕阳里‧b”─Will‧b─
--------------------------------------------------------------------------------
第一话“当时的事”─Blue Rose─
--------------------------------------------------------------------------------
第二话“能杀人之国”─Jungle's Rule─
--------------------------------------------------------------------------------
第三话“店的故事”─For Sale─
--------------------------------------------------------------------------------
第四话“英雄们之国”─No Hero─
--------------------------------------------------------------------------------
第五话“英雄们之国”─Seven Heroes─
--------------------------------------------------------------------------------
第六话“悠闲之国”─Jog Trot─
--------------------------------------------------------------------------------
第七话“预言之国”─We NO the Future.─
--------------------------------------------------------------------------------
第八话“保镳”─Stand-bys─
--------------------------------------------------------------------------------
第九话“盐原的故事”─Eamily Business─
--------------------------------------------------------------------------------
第十话“疾病之国”─For You─
--------------------------------------------------------------------------------
尾声“在夕阳里‧a”─Will‧a─
奇诺の旅Ⅵ 986-7427-89-0 发誓不敢再发誓，
能发誓不再发誓。
能发誓不敢再发誓。
─I don't trust me.─
--------------------------------------------------------------------------------
扉页“无法进入之国”─Reasonable─
“中立的故事”─All Alone─
“战车的故事”─Life Goes On.─
--------------------------------------------------------------------------------
序幕“誓言‧b”─a Kitchen Knife‧b─
--------------------------------------------------------------------------------
第一话“她的旅行”─Chances─
--------------------------------------------------------------------------------
第二话“她的旅行”─Love and Bullets─
--------------------------------------------------------------------------------
第三话“烟火的故事”─Fire a Will!─
--------------------------------------------------------------------------------
第四话“有领袖之国”─I Need You!─
--------------------------------------------------------------------------------
第五话“无法忘却之国”─Not Again─
--------------------------------------------------------------------------------
第六话“安全之国”─For His Safety─
--------------------------------------------------------------------------------
第七话“旅行途中”─Intermission─
--------------------------------------------------------------------------------
第八话“带着祝福”─How Much Do I Pay For?─
--------------------------------------------------------------------------------
尾声“誓言‧a”─a Kitchen Knife‧a─
奇诺の旅Ⅶ 986-7299-19-1 活下去是一种悲哀
活着本身却不是
─I am alive.─
--------------------------------------------------------------------------------
序幕“活着的目标‧b”─life goes on.‧b─
--------------------------------------------------------------------------------
第一话“困扰之国”─Leave Only Footsteps!─
--------------------------------------------------------------------------------
第二话“另类爱之国”─Stray King─
--------------------------------------------------------------------------------
第三话“在河边”─Intermission─
--------------------------------------------------------------------------------
第四话“冬季的故事”─D─
--------------------------------------------------------------------------------
第五话“森林茶会的故事”─Thank You─
--------------------------------------------------------------------------------
第六话“说谎者之国”─Waiting For You─
--------------------------------------------------------------------------------
尾声“活着的目标‧a”─life goes on‧a─
奇诺の旅Ⅷ 986-7299-71-X 内心的想法，无法正确传递
─I know what you're thinking.─
--------------------------------------------------------------------------------
彩页“路之国”─Go West!─
--------------------------------------------------------------------------------
彩页“无法做坏事之国”─Black box─
--------------------------------------------------------------------------------
序幕“在沙滩，旅行的起始与终结”─On the Beach‧b─
--------------------------------------------------------------------------------
第一话“有历史之国”─Don't look Back!─
--------------------------------------------------------------------------------
第二话“爱的故事”─Dinner Party─
--------------------------------------------------------------------------------
第三话“收音机之国”─Entertainer─
--------------------------------------------------------------------------------
第四话“获救之国”─Confession─
--------------------------------------------------------------------------------
尾声“船之国”─On the Beach‧a─
奇诺の旅Ⅸ 986-174-027-9 属于你的那份悲伤终将与你合而为一
─Do You Love You?─
--------------------------------------------------------------------------------
彩页“一群不像话的人”─Traveler's Tale─
--------------------------------------------------------------------------------
彩页“城墙的故事”─Sweet Home─
--------------------------------------------------------------------------------
序幕“在悲伤之中‧b”─Yearning‧b─
--------------------------------------------------------------------------------
第一话“记录之国”─His Record─
--------------------------------------------------------------------------------
第二话“善人们的黄昏”─Innocence─
--------------------------------------------------------------------------------
第三话“作家之旅”─Editor's Travels─
--------------------------------------------------------------------------------
第四话“电波之国”─Not Guilty─
--------------------------------------------------------------------------------
第五话“日记之国”─Historians─
--------------------------------------------------------------------------------
第六话“保护自然之国”─Let It Be!─
--------------------------------------------------------------------------------
第七话“商人之国”─Professionals─
--------------------------------------------------------------------------------
第八话“杀戮之国”─Clearance─
--------------------------------------------------------------------------------
第九话“续‧战车的故事”─Apirit─
--------------------------------------------------------------------------------
第十话“三则故事”─Tea Talks─
--------------------------------------------------------------------------------
第十一话“说服力II”─Persuader II─
--------------------------------------------------------------------------------
尾声“在悲伤之中‧a”─Yearning‧a─
奇诺の旅Ⅹ 986-174-263-2 利益创造正义，正义产生利益。
─How Much is Your Justice?─
--------------------------------------------------------------------------------
彩页“宠物之国”─apPETite─
--------------------------------------------------------------------------------
彩页“蒂的愿望”─Get Real!─
--------------------------------------------------------------------------------
序幕“某个男人之旅‧b”─Life is a Journey, and Vice Versa‧b─
--------------------------------------------------------------------------------
第一话“访问之国”─Out of the Question─
--------------------------------------------------------------------------------
第二话“一群吹牛者的故事”─Fantasy─
--------------------------------------------------------------------------------
第三话“保护之国”─Meritocracy─
--------------------------------------------------------------------------------
第四话“电线杆之国”─Transmission─
--------------------------------------------------------------------------------
第五话“居然在这种地方之国”─Preface─
--------------------------------------------------------------------------------
第六话“蒂的一天”─a Day in the Girl's Life─
--------------------------------------------------------------------------------
第七话“歌姬所在之国”─Unsung Divas─
--------------------------------------------------------------------------------
尾声“某个男人之旅‧a”─Life is a Journey, and Vice Versa‧a─
奇诺の旅Ⅺ 986-174-642-5 用这双手殴打人，也用这双手拥抱人。
─Farewell to Arms?─
--------------------------------------------------------------------------------
彩页“孩子之国”─Burn Up─
--------------------------------------------------------------------------------
彩页“花圃之国”─Flower Arrangement─
--------------------------------------------------------------------------------
序幕“相机之国‧b”─Picturesque‧b─
--------------------------------------------------------------------------------
第一话“连线之国”─Stand Alone─
--------------------------------------------------------------------------------
第二话“失望之国”─Hope Against Hope─
--------------------------------------------------------------------------------
第三话“亚晋(略)之国”─With You─
--------------------------------------------------------------------------------
第四话“无国境之国”─Asylum─
--------------------------------------------------------------------------------
第五话“学校之国”─Assignment─
--------------------------------------------------------------------------------
第六话“道路的故事”─Passage─
--------------------------------------------------------------------------------
第七话“战斗者的故事”─Reasonable─
--------------------------------------------------------------------------------
尾声“相机之国‧a”─Picturesque‧a─
动画电视动画
2003年4月～7月期间，在日本WOWOW电视台每星期二18:30～19:00播放，共13集。
剧场版动画
2005年2月19日在日本公开上映‘奇诺之旅 活着的目标 -life goes on.-’剧场版第1弾。同年3月30日发售DVD视觉小说‘奇诺之旅 旅行者的故事 -You-’的限定版DVD内收录剧场版动画（之后市售“塔之国 -Free Lance-”DVD同梱包）。
2007年4月21日在日本的电击文库Movie Festival公开上映‘奇诺之旅 疾病之国 -For You-’剧场版动画第2弾（同时上映《灼眼的夏娜》、《犬神》）。
staff
原作 ：时雨沢恵一
监督：中村隆太郎（电视动画、剧场版第2弾）、渡部高志（剧场版第1弾）
剧本：村井さだゆき（电视动画、剧场版第1弾）、小中千昭（剧场版第2弾）
人物原案：黒星红白
人物设计：须贺重行（电视动画、剧场版第1弾）、伊藤良明（剧场版第2弾）
道具设计：近藤高光
美术监督：番野雅好（电视动画）、武藤正敏（剧场版第1弾）
封面插画：黑星红白
色彩设计：西表美智代
摄影监督：大庭直之
编集：今井刚
音响监督：鹤冈阳太
音响制作：楽音舎
作画监督：松本文男・松本卓也
分镜・演出：中村隆太郎・小林孝嗣（电视动画）、渡辺高志（分镜、剧场版第1弾）・工藤进（演出
、剧场版第1弾）
动画制作：A.C.G.T.（～剧场版第1弾）→ シャフト（剧场版第2弾～）
企画：GENCO
制作：‘奇诺之旅’制作委员会（电视动画）、‘奇诺之旅’とっておきの话の会（剧场版第1弾）、剧场
版‘奇诺之旅’制作委员会（剧场版第2弾）
主题曲
电视动画版主题曲：‘all the way’演唱：下川美娜
JSBアニメ「キノの旅－the Beautiful World－」オープニング.テーマ
作词 何茶李
作曲 Ｓｉｎ
编曲 Ｓｉｎ
空は果てしない心の镜だからね
毎日色を変えてく映し出すように
白くはいた烟云になって
こぼれそうな涙隠していて
信じる物が壊れてく时には
じて愿う
一人きりで眠れない夜に落ちても
闇の中に瞳とじて星の辉きに耳を澄ましてる
长い旅路に一人たたずむ时には
心に浮かぶ日々を巡り歩きだす
この身汚し颔く强さと
いつも前を见つめたい弱さを
夸り高く眼差しで誓う
负けたくないから
譲れないから裸足でも走り続ける
苍い空の月のように儚さ抱いて手を伸ばしたい
远く远く飞んでいく渡り鸟みたいに
君の元に届けたい明日吹く风を
一人きりで眠れない夜に落ちても
闇の中に瞳とじて星の辉きに耳を澄ましてる
-------------------------------------------------------------------------------
电视动画版片尾曲：‘the Beautiful World’演唱：前田爱
前田爱--Beaytiful World
远くで降りだした雨
だれかが濡れながら そっと震える
山を抜けて 云をたしかめ
风にふれて 星と出会った
そして旅は続いてる
so the Beautiful World
ボクらは行く ちいさな声
so the Beautiful World
闻こえるから 世界を走る
いくつもやり过ごす夜
何処かで同じ月 见る人想う
森に迷い 空に寄り添う
国を访ね寄り人と行き交い
そして旅は终わらない
so the Beautiful World
何処から来た 何処まで行く
so the Beautiful World
流れるまま 世界を走る
山を抜けて 云をたしかめ
风にふれて 星と出会った
そして旅は続いてる
so the Beautiful World
ボクらは行く ちいさな声
so the Beautiful World
闻こえるから 世界を走る
罗马音：
Tooku de furidashita ame
Dareka ga nurenagara sotto furueru
Yama wo nukete kumo wo tashikame
Kaze ni furete hoshi to deatta
Soshite tabi ha tsudzukiteru
so the Beautiful World
Bokura ha iku chiisa na koe
so the Beautiful World
Kikoeru kara sekai wo hashiru
Ikutsumo yarisugosu yoru
Dokoka de onaji tsuki miru hito omou
Mori ni mayoi sora ni yorisou
Kuno wo tazuneyori hito to yukikai
Soshite tabi ha owaranai
so the Beautiful World
Doko kara kita dokomade yuku
so the Beautiful World
Nagareru mama sekai wo hashiru
Yama wo nukete kumo wo tashikame
Kaze ni furete hoshi to deatta
Soshite tabi ha tsudzukiteru
so the Beautiful World
Bokura ha iku chiisa na koe
so the Beautiful World
Kikoeru kara sekai wo hashiru
中文歌词：
远处雨点洒落
是谁在边淋着雨 边悄悄地颤抖
越过群山 触摸白云
在轻拂的风中 与星星相会
然后继续旅行
So the beautiful world
因为我们听到 那细微的声音
So the beautiful world
让我们出发 环游世界
一直任夜晚流逝
在那里看着同样的夜空思念别人
迷失在深林中 靠近天空
周游列国 结识朋友
永无休止的旅行
So the beautiful world
从何处而来 又要往何处而去
So the beautiful world
就这样 环游世界
越过群山 触摸白云
在轻拂的风中 与星星相会
然后继续旅行
So the beautiful world
因为我们听到 那细微的声音
So the beautiful world
让我们出发 环游世界
----------------------------------------------------------------
剧场版第1片尾曲：‘はじまりの日’演唱：前田爱
剧场版第2片尾曲：‘Bird’演唱：下川美娜
《奇诺之旅》ＴＶ版每集标题
奇诺之旅-the beautiful world-
第1话序章在沙漠中央a·了解他人痛苦的国家 ——I see you ——
第2 话吃人的故事 ——I want live ——
第3 话序章在满天繁星下·预言之国·悲伤之国——we no the future—— · 传统——tricksters——
第4 话序章在红色海洋的正中·大人之国——natural right ——
第5话铁道上的三名男子——on the rails——·不必工作的国家——workable——·多数决定的国家——ourselfish
第6 话 角斗场 (前篇)
第7 话 角斗场(后篇)——avengers
第8 话 魔法使之国——potentials of magic——
第9话 书本之国——nothing is written——
第10话 机械人偶的故事——one way mission——
第11话 她的旅行 ——love and bullets——·贤者的故事
第12话 和平的国家——mother's love ——
第13话 亲切之国——tomorrow never comes —— ·终章在沙漠中央b
游戏
‘奇诺之旅 -the Beautiful World-’
发售日期：2003年7月17日，对应主机：PS2。全10话+α收录。
发售日期：2004年11月25日，对应主机：PS2。
‘奇诺之旅II -the Beautiful World-’
发售日期：2005年12月1日，对应主机：PS2用。全11话+α收录。
视觉小说
视觉小说‘记忆之国 -Their Memories-’
发售日期：2003年12月3日
视觉小说‘旅行者的故事 -You-’
发售日期：2005年3月30日
视觉小说 ‘我的国家 -Own Will-’
发售日期：2007年12月25日
