1、词语词目:得体
拼音: dé tǐ
基本解释
[appropriate] 言行恰到好处;恰当
话讲得很得体
举止得体|服装剪裁得体。
详细解释
语本《礼记·仲尼燕居》:“官得其体。”孔颖达疏:“体谓容体,谓设官分职,各得其尊卑之体。”原指仪容、服饰、举止等与身分相称。后以言行得当、恰如其分为“得体”。
《旧唐书·吕元膺传》:“ 元膺 学识深远,处事得体,正色立朝,有台辅之望。” 宋洪迈《容斋三笔·四六名对》:“则属辞比事,固宜警策精切,使人读之激昂,讽味不厌,乃为得体。”周而复《上海的早晨》第一部八:“这两包东西拿在手里, 陶阿毛 感到合适而又得体。”
网络含义:
网络流行热词,“得体”的发音与英文的“dirty”(肮脏)相似,用以形容某君外表明媚,内心阴暗。在王力宏2008年新专辑里有一首歌《爱的得体》,表达对那些被经纪公司包装到一丝不苟的艺人们的不屑态度,做什么都得体,连表达爱意也是有节制的得体,反而让人觉得dirty。王力宏解释称:这首歌要表达的是社会大众对“得体”概念的理解。虽然字面看上去很“得体”,但包含的意思恰恰相反,呈两极化,这是蛮有趣蛮讽刺的一种表达。
2. 王力宏的歌曲《爱的得体》歌词:
他的姿态很标准 站跟坐都不驼背
穿着燕尾服很得体 有品味但不是GAY
吼~有教养的女士 封面人物的微笑
谈吐人人觉得得体 连打哈欠都礼貌
让我很干净 满足任何洁癖
你确定没 下次看看放大镜
刚刚才睡醒 头发仍然整齐
太不可思议
这是给你的承诺
我会爱你爱得得体(dirty)
请你相信我
我会爱你爱得得体(dirty)
从哀吼到叫
我会爱你爱得得体(dirty)
从晚上到早
我会爱你爱得得体(dirty)
准备好了吗
我会爱你爱得得体(dirty)
放开你的心
我会爱你爱得得体(dirty)
你的晚礼服
我会爱你爱得得体(dirty)
我会帮你洗
我会爱你爱得得体(dirty)
问你一个问题
得体还是DIRTY
看我正常的表演
看看我的新Guitar
设计使它符合得体
问我想要买几把 OH NO!
我不喜欢这种玩笑
我纯情七百九十九
我跟你讲要怎么得体
大家讲 对不对啊?(对~)
让我很干净 满足任何洁癖
你确定没 下次保证你满意
刚刚才睡醒 头发仍然整齐
太不可思议 太不可思议
这是给你的承诺
我会爱你爱得得体(dirty)
请你相信我
我会爱你爱得得体(dirty)
从哀吼到叫
我会爱你爱得得体(dirty)
从晚上到早
我会爱你爱得得体(dirty)
准备好了
我会爱你爱得得体(dirty)
放开你的心
我会爱你爱得得体(dirty)
你的晚礼服
我会爱你爱得得体(dirty)
我会帮你洗
我会爱你爱得得体(dirty)
问你一个问题
得体还是DIRTY