《元史本纪》，十四卷，明代宋濂等撰，清代希福等译，清顺治三年（1646年）内府满文刻本。半页8行，每行字数不等，版框36.1cm×21.7cm。版心黑口，双鱼尾，中间刻有书名、“○”、卷次、页码等。14册，2函。卷前附希福等所撰满、蒙文“奏文”。
《元史》是记载孛儿只斤氏大蒙古国和大元国历史的纪传体著作。明洪武元年（1368年）,太祖朱元璋下令修《元史》，二年（1369年）开始纂修，三年（1370年）完成了二百一十卷《元史》的刻印工作。主要以《元朝实录》、《经世大典》等为依据，记述了从成吉思汗到元朝灭亡160余年的历史。
满文本《元史本纪》是翻译汉文本《元史》的“本纪”部分而成，是清代最早的满文译刻本之一。崇德元年（1636年），皇太极命希福等以满文翻译《元史本纪》，至四年（1639年）完稿，顺治元年（1644年）进呈给皇帝，顺治三年（1646年）由内府刊印成册。此书由太祖成吉思汗、太宗窝阔台、定宗贵由、宪宗蒙哥、世祖忽必烈、成宗铁穆耳、武宗海山、仁宗爱育黎拔力八达、英宗硕德八剌、泰定帝也孙铁木儿、幼主阿速吉八、文宗图帖睦尔、明宗和世、宁宗懿璘质班、惠宗妥懽帖睦尔等各位皇帝的本纪组成，比较系统地记载了从蒙古族兴起，忽必烈建立元朝，直至元朝灭亡162年间的重要史事。
崇德四年又将满文《元史本纪》译为蒙文，至五年（1640年）完稿，内容与满文本一致。
《全国满文图书资料联合目录》、《世界满文文献目录》著录。
