【三归依】(梵triśaraṇa-gamana,巴tisaraṇa-gamana,藏skyabs-gsum-du h!gro-ba)
又称三归、三自归、三归戒、趣三归依。‘归依’又写作‘皈依’。‘三归依’指归依佛、法、僧三宝。归依三宝,是成为佛教徒的基本条件。此三宝有多种尊称,如云︰‘归依佛两足尊、归依法离欲尊、归依僧众中尊’;或‘归依佛陀两足中尊、归依达磨离欲中尊、归依僧伽诸众中尊’。
关于三归依的起源,《五分律》卷十五载,世尊成道后七日游化人间,受五百商客中的离谓与波利二人供养,并为彼等授二自归。不久,度五比丘,三宝具足。时,长者子耶舍为比丘,其父先受三自归,次受五戒成优婆塞。由此可知,佛成道之初三宝未具足时,仅授佛、法二归戒;耶舍比丘之父是第一位获授三归五戒的佛教徒。
归依,有救护、趣向之义。三归依有二种,即(1)受戒三归︰为受五戒等而先受三归;(2)翻邪三归︰非为受戒,仅受三归者。《毗尼母经》卷一(大正24·802b)︰‘三归有二种︰一者为受五戒、十戒、八斋故受三归,乃至为受二百五十戒故受三归。二者直受三归。所以尔者,当尔之时,佛未制二百五十戒乃至八斋,以是义故,直说三归得受具也。’
受三归依时,随戒师三唱‘三归三竟文’,或诵《毗尼讨要》卷五之(卍续70·352下)︰‘我某甲(归依者的姓名)尽形寿,归依佛、归依法、归依僧。我某甲尽形寿,归依佛竟、归依法竟、归依僧竟。’或诵湛然《授菩萨戒仪》之(卍续105·10下)︰‘弟子某甲愿从今身尽未来际,归依佛两足尊、归依法离欲尊、归依僧众中尊。弟子某甲等从今身尽未来际,归依佛竟、归依法竟、归依僧竟。’
归依三宝之旨趣,据《俱舍论》卷十四载,以救济为义,归依三宝能永远解脱一切众苦。另据《大乘义章》所载,有三义︰
(1)为远离生死之恶;
(2)为求出世涅盘;
(3)为利益众生。
又《法界次第初门》卷上(下)谓(大正46·670b)︰‘三归之用正破三邪,济三途,接三乘,出三有。佛法以此三归为本,通发一切戒品及诸出世善法。’此外,如《大智度论》卷一、《究竟一乘宝性论》卷一、《大乘起信论》、《佛地经论》卷一、《阿毗昙心论》卷一等佛典之卷首,往往先列归敬三宝之文,以表示对三宝之礼敬。
《大乘法苑义林章》卷四(本)载,归依与敬礼之别有七种,即(大正45·316c)︰
(一)归依据重,但唯身语;敬礼通轻,该心及色,通三业故。
(二)归依境广,必具归而成业;敬礼或宽,纵偏依而辩事。具归三宝方是归依,但敬一尊即是敬礼。
(三)归依有其限齐,发愿必终未来;敬礼但约投诚措想。故归依言,愿从今身尽未来际;诸敬礼者,举心虔仰即是敬礼。
(四)归依情恳,带无表以为归依;敬礼心通,或唯表而为体。归依必有表与无表;但有善表即成敬礼故。
(五)归依义重,必合身语;敬礼通轻,唯一即是。
(六)归依带相,唯在欲色;敬礼义通,亦遍无色。
(七)归依义胜,观真理而亦成;敬礼通微重贤善而兼是。
日僧源信在其《选择本愿念佛集》曾谓三归依,有大乘、小乘之别。上列《授菩萨戒仪》之‘三归三竟文’所述,即大乘之三归依,《毗尼讨要》之‘三归三竟文’则为小乘之三归依。
◎附︰印顺《佛法概论》第十五章(摘录)
佛法的中道行,不论浅深,必以归戒为根基。皈依、受戒,这才成为佛法的信徒---佛弟子。从此投身于佛法,直接间接地开始一种回邪向正、回迷向悟的、革新向上的行程。
释尊开始教化时,即教人皈依三宝。皈依,有依托救济的意思。如人落在水中,发现救生艇,即投托该船而得到救济。归依三宝,即在生死大海中的有情,信受佛法僧三宝,依止三宝而得到度脱。归依的心情是内在的,但要有形式的归依,所以学者必自誓说︰‘从今日,我归依佛,归依法,归依僧。’(《杂含》卷一第三十经)佛是佛法的创觉者,即创立佛教的领导者;法是所行证的常道;僧是如实奉行佛法的大众。如通俗地说,佛即是领袖,法即是主义,僧即是集团。归依于三宝,即立愿参加这觉济人类的宗教运动,或作一般的在家众,或作特殊的出家众,以坚定的信仰来接受、来服从、来拥护,从事佛法的实行与教化。经上说︰佛如医师,法如药方,僧伽如看病者---看护。为了解脱世间的老病死病,贪嗔痴病,非归依三宝不可。归依三宝,即确定我们的信仰对象,从世间的一般宗教中,特别专宗佛法,否定一切神教,认为唯有佛法才能解脱自己,才能救拔有情。所以归依文说︰‘归依佛,永不归依天魔外道’等。归依是纯一的,不能与一般混杂的。回邪向正、回迷向悟的归依,决非无可无不可的,像梵佛同化,或三教同源论者所说的那样。
皈依三宝,不能离却住持三宝,但从皈依的心情说,应把握皈依三宝的深义。皈依本是一般宗教所共同的,佛法却自有独到处。三宝的根本是法,佛与僧是法的创觉者与奉行者,对于佛弟子是模范,是师友,是佛弟子景仰的对象。修学佛法,即为了要实现这样的正觉解脱。所以皈依佛与僧,是希贤希圣的憧憬,与皈依上帝、梵天不同,也与皈依神的使者不同。因为皈依佛与僧,不是想‘因信得救’,只是想从善知识的教导中,增进自己的福德智慧,使自己依人生正道而向上,向解脱。论到法,法是宇宙人生的真理,道德的规律,是佛弟子的理想界,也是能切实体现的境地,为佛弟子究竟的归宿。初学者皈依三宝,虽依赖外在的三宝,引导自己,安慰自己,但如到达真---法的体悟,做到了佛与僧那样的正觉,就会明白︰法是遍一切而彻内彻外的缘起性,本无内外差别而无所不在的。皈依法,即是倾向于自己当下的本来如此。佛与僧,虽说是外在的,实在是自己理想的模范。所以归依佛与僧,也即是倾向于自己理想的客观化。从皈依的对象说,法是真理,佛与僧是真理的体现者。但从归依的心情说,只是敬慕于理想的自己,即悲智和谐而实现真理的自在者。所以学者能自觉自证,三实即从自己身心中实现,自己又成为后学者的归依处了。