种中文名：球菊
种拉丁名：Epaltes australis Less.
种别名 ：
科中文名：菊科
科拉丁名：Compositae
属中文名：球菊属
属拉丁名：Epaltes
国内分布：特产西藏中南部(朗县)。生于高山流石堆，海拔5000米。
命名来源：(中国高等植物图鉴)[Journ．Bot． Brit．For． 76: 292. 1938]
中国植物志：75:056
亚族中文名：飞廉亚族
亚族拉丁名：CARDUINAE O．Hoffm．
族中文名：菜蓟族
族拉丁名：CYNAREAE Less．
亚科中文名：管状花亚科
亚科拉丁名：CARDUOIDEAE KITAM.
纲中文名：双子叶植物纲
纲拉丁名：DICOTYLEDONEAE
门中文名：被子植物门
门拉丁名：ANGIOSPERMAE
形态特征：多年生草本，高20一30厘米。茎单生，褐色或栗褐色，有多数细条纹，被稀疏的蛛丝状毛，但上部或接头状花序下部的毛稠密或被厚绵毛，茎基有密厚的残存的褐色叶柄。基生叶多数，全形长椭圆形或宽线形，长10—12厘米，宽1—1．5厘米，羽状或倒向羽状或不明显倒向羽状浅裂或半裂，向下渐狭，叶柄长3—6厘米，柄基扩大；侧裂片2—3对，对生或偏斜对生，宽三角形或斜偏三角形，顶裂片椭圆形或长椭圆形，全部裂片边缘无锯齿，亦无针刺，全缘，少有极稀疏锯齿的。茎生叶少数，与基生叶同形并等样分裂，最上部叶不裂，线形。全部叶两面异色，上面绿色，被稠密的糠秕状短糙毛，下面灰白色，被蛛丝状薄绒毛。头状花序单生茎端。总苞球形，直径5—6厘米，白色或灰白色，被稠密膨松的长棉毛。总苞片5—6层，钻状长三角形或钻状长披针形，上部钻状长渐尖，中外层苞片较短，长1．5—2．5厘米，宽1．5—2．8毫米，最内层苞片长3．5厘米，宽3毫米。托片浅黄色，长1．1厘米。小花紫红色，花冠长约1．6厘米，外面无腺点，檐部长1．2厘米，细管部长约4毫米。瘦果褐色，倒圆锥状，长5毫米，宽2．2毫米，有4条稍成椭圆高起的纵肋，基底着生面平，顶端有果缘。冠毛多层，不等长，向内层渐长，长达1．5厘米；冠毛刚毛糙毛状，向上渐细，易脆折，基部连合成环，整体脱落。花果期8月。
产地分布：特产西藏中南部(朗县)。生于高山流石堆，海拔5000米。
本种提示：Handel—Mazzatt对本种本属的记载有误，说花托裸露，无托毛亦无托片。模式标本及原产地标本检查，花托有稠密的托片，长达1．1厘米。所以对他的属种原始记载中有关花托的说明是应该给予修正。Rateginii (Lipsky) Iljin (in Not．Syst．Herb，Inst．Bot．Sci．URSS 21：391，1961 et in F1． URSS 27：710， 1962 ---Jurinea Karateginii O．Et B．Fedtsch． In O．И В. Фeдч·， Flepeq．Pacг．TypK．4：297，1911——Saussurea кarateginii Lipsky in Act．Hort．Petrop． 26：323，1909).
