基本信息中文片名
芬妮与亚历山大
原片名
Fanny och Alexander
更多外文片名
Fanny and Alexander
Fanny et Alexandre .....(France)
Fanny und Alexander .....(West Germany)
影片类型
奇幻 / 剧情 / 悬疑
片长
188 min / Sweden:312 min (TV version)
国家/地区
法国 瑞典 西德
对白语言
英语 德语 瑞典语 意第绪语
色彩
彩色
混音
单声道
级别
Canada:G Finland:K-16 UK:15 Sweden:11 Iceland:L USA:R Italy:T Norway:16 West Germany:16 Chile:18 Argentina:16 Singapore:M18 Canada:14A
拍摄日期
1981年9月8日 - 1982年3月23日
演职员表导演
英格玛·伯格曼Ingmar Bergman
编剧
英格玛·伯格曼 Ingmar Bergman
演员
Kristina Adolphson .....Ekdahlska huset - Siri
Pernilla Allwin .....Ekdahlska huset - Fanny Ekdahl
Börje Ahlstedt .....Ekdahlska huset - Carl Ekdahl
Kristian Almgren .....Ekdahlska huset - Putte Ekdahl
Carl Billquist .....Ekdahlska huset - Police Superintendent Jespersson
Axel Düberg .....Ekdahlska huset - Witness to Bishop's death
艾伦·埃德渥 Allan Edwall .....Ekdahlska huset - Oscar Ekdahl
Siv Ericks .....Ekdahlska huset - Alida
Ewa Fröling .....Ekdahlska huset - Emilie Ekdahl
Patricia Gélin .....Ekdahlska huset - Statue (as Patricia Gelin)
Majlis Granlund .....Ekdahlska huset - Miss Vega
Maria Granlund .....Ekdahlska huset - Petra Ekdahl
制作人
Jörn Donner .....producer
Renzo Rossellini .....co-producer (uncredited)
Daniel Toscan du Plantier .....producer (uncredited)
制作发行发行公司
人造眼 Artificial Eye [英国] ..... (1983) (UK) (theatrical)
Embassy Pictures Corporation [美国] ..... (1983) (USA) (subtitled)
Société des Etablissements L. Gaumont [法国] ..... (1983) (France) (theatrical)
Ifa Argentina ..... (Argentina)
Pole Vídeo Comunicações Ltda. [巴西] ..... (Brazil) (VHS)
Sandrew [瑞典] ..... (1982) (Sweden) (theatrical)
标准收藏 The Criterion Collection [美国] ..... (2004) (USA) (DVD) (special edition)
Versátil Home Vídeo [巴西] ..... (Brazil) (DVD)
其它公司
Freskkvartetten [瑞典] ..... orchestra
Stockholms Regionmusikkår [瑞典] ..... orchestra
上映日期
瑞典
Sweden
1982年12月17日
芬兰
Finland
1983年1月21日
法国
France
1983年3月9日
美国
USA
1983年6月17日
西德
West Germany
1983年10月8日
瑞典
Sweden
1983年12月17日 ..... (director's cut)
阿根廷
Argentina
1984年1月26日
东德
East Germany
1984年12月21日
丹麦
Denmark
1999年12月3日 ..... (re-release)
波兰
Poland
2002年11月15日 ..... (re-release)
捷克
Czech Republic
2004年1月15日 ..... (re-release)
美国
USA
2004年5月21日 ..... (re-release)
剧情介绍1907年圣诞夜，在瑞典的一座小城内有一户人家，老祖母海伦娜，芳妮和亚历山大及其父母奥斯卡和埃米莉，还有芳妮和亚历山大的两位叔叔和婶婶住在一幢豪华的大房子里面，他们享受着美味的圣诞大餐，分送着圣诞礼物，这一家人过得和睦而快乐。
奥斯卡和埃米莉都是演员，并经营着一家大剧院。在排练《哈姆雷特》时奥斯卡突然中风。生命垂危的奥斯卡把大剧院托付给埃米莉后离开了人世。葬礼很隆重，参加的人也多。使埃米莉一家精疲力尽，当晚亚历山大和芳妮看到父亲奥斯卡在客厅里弹钢琴。
一年以后埃米莉向大家宣布她要结婚了，嫁给青年主教爱德华。亚历山大不喜欢爱德华主教，经常在背后骂他是尿盆屁盆。在埃米莉与爱德华的婚礼上亚历山大若隐若现地看见母亲身后的亡父奥斯卡。埃米莉带着亚历山大和芳妮住进主教爱德华的家。爱德华有母亲、姐姐和瘫痪的姨妈。爱德华的姐姐专横刻薄，她掌握着家庭大权。第一天埃米莉与爱德华母亲之间对于孩子的教育问题发生争执，亚历山大和芳妮就没吃晚饭，从此两个孩子在主教家经常受罚被关进小屋不准吃饭，特别是亚历山大与主教的矛盾日趋尖锐，埃米莉十分痛苦。夏天到了，埃米莉怀孕了。她去看望海伦娜，海伦娜非常怀念孙子孙女，从埃米莉处了解孩子们的遭遇很不安，请老友伊萨克帮忙，伊萨克是犹太古董商。一天伊萨克坐着一辆大车到主教府，声称已和主教谈妥要买走他家的一口大箱子和一个柜子，因为爱德华手头拮据负债累累。伊萨克把芳妮与亚历山大藏入大箱子带出了主教府。伊萨克还利用两个会魔法的侄子用意念摇控发功，让主教即瘫痪在床的姨妈把油灯打翻在地，引起火灾，也烧着了爱德华的母亲及昏睡中的爱德华主教，全家都烧死了，而埃米莉及时逃离了主教家。从此芬妮、亚历山大和爱米莉又与海伦娜一起住在那幢豪华的大房子里，一家人享受着天伦之乐。
幕后制作瑞典大师的绝唱，半自传性质，处理极为细致，获得奥斯卡最佳外语片、摄影、美术、服装四个奖项。影片细腻地探索了心理折磨这一题材，但因采用儿童的视角，因此不像伯格曼其他作品那么低沉。全片节奏缓慢却不沉闷，跟内容相得益彰。表演一如既往无懈可击。本片压缩自六小时电视剧，导演版长达312分钟。
花絮
·利夫·厄曼最初是被确定为扮演Emilie Ekdahl 的演员，但最终被否决，换为Ewa Fröling。英格玛·伯格曼对此感到很失望，对厄曼说她已经丧失了她"与生具来的权利。"
·马可斯·冯·西多原来是确定扮演主教Edvard Vergérus的角色 (最终由Jan Malmsjö出演)，但是他因为另有拍摄计划只好放弃。
·在教堂外面的这场葬礼的戏是由全体工作人员参与拍摄完成的，尽管当时导演患上了流感有病在身。
·Jan Malmsjö本人是瑞典著名的歌手和舞者，他在影片中扮演邪恶的主教Vergerus。导演在为角色指导他的时候，他总是觉得怪怪的，这与他从前做过的任何一件事情都不一样。他把心中的疑惑告诉英格玛·伯格曼，对方的回答是："那么，我感觉在你的体内有一些黑暗和邪恶的东西缠绕着你，你有它，我有它，我们所有的人都有。"
·在英格玛·伯格曼的拍摄工作日志在中，他提到扮演主教的Jan Malmsjö，曾经在一组长镜头的拍摄过程中过度疲劳而晕倒，同时他还有每周六场的舞台演出。
·伯格曼和摄影师Sven Nykvist在拍摄过程中发生过激烈的争吵，因为Nykvist想在他葬礼这场戏中出现，而伯格曼坚决不同意有他的画面留在镜头内。
·英格玛·伯格曼最初的剧本草稿完成于1979年，其中大约有一千张手写的纸。
穿帮镜头
·时代错误：当主教和他的新娘结束结婚典礼步行回到他们的新的住处时，在一个窗户的下面的角落里可以看到一个安全消防公司生产的消防器材。
·连续性：电影刚开始在剧院的一个场景里，Georg Årlin扮演一个头衔很高的军官，正在和坐在他旁边的人低声说话。下一个镜头是其他人说话，然后是可以看见?rlin坐在这些人后面左边的角落里，不是在和谁说话，而是目不转睛地盯着前面。
·时代错误：电影的时代背景是1905年，这一点可以在电影刚开始Gustav Adolf 交给Maj的合同契约可以知道。但是后来Edvard告诉Emilie，他听说宇宙在膨胀。Slipher 是在1912年发现某些银河/星系出现红色位移，根据观察证实这些东西正在逐渐远离我们。Hubble的宇宙大扩张理论发表于1929年，直到20世纪50年代，宇宙大爆炸理论才广泛受到人们的关注。
精彩对白Ekdahlska huset - Alexander Ekdahl: If there is a god, then he's a shit, and I'd like to kick him in the butt.
Jacobis hus - Aron: Your theory is very interesting and appears to be justified.
--------------------------------------------------------------------------------
Ekdahlska huset - Oscar Ekdahl: My dear friends, for 22 years, in the capacity of theater manager, I've stood here and made a speech without really having any talent for that sort of thing. Especially if you think of my father who was brilliant at speeches. My only talent, if you can call it that in my case, is that I love this little world inside the thick walls of this playhouse, and I'm fond of the people who work in this little world. Outside is the big world, and sometimes the little world succeeds in reflecting the big one so that we understand it better. Or perhaps, we give the people who come here a chance to forget for a while, for a few short moments, the harsh world outside. Our theater is a little room of orderliness, routine, care and love. I don't know why I feel so comically solemn this evening. I can't explain how I feel, so I'd best be brief. My wife and I, and the rest of the Ekdahl family, my brother Carl, -I think Carl is here- We wish you all a happy and joyous Christmas. I Hope we meet again on St. Stephen's Day, strengthened in body and soul. Merry Christmas
