说在开头，请不要把大地翔与大空翼搞成一个人。。。没看过《加油！吉塔斯》的人千万不要误会！
动画介绍：上个世纪在北京电视台播出的《足球小将》（原名：加油！吉塔斯》。这句耳熟能详的一句话——“加油！加油！吉塔斯！”只有80后北京地区的孩子看过，影响力极小，在日本本土也是。尤其是在喊加油助威的时候总是给带出来个“吉塔斯”非常有意思。还有要说明的就是请大家与《足球小将》（「キャプテン翼」）区分开。无论从漫画开始的时间、影响力还是引进方面都是「キャプテン翼」先于《加油吉塔斯》，所以如今《足球小将》单指「キャプテン翼」，这部作品叫《加油吉塔斯》，也被广大读者所承认。从宣传足球角度来讲《加油！吉塔斯》更是不如「キャプテン翼」的精彩，甚至毫不客气的说前者的比赛过程多次使用重复的画面，给人一种制作组很不负责的态度（也之所以收视率不高，导致提前草草结束）。“加油！吉塔斯”是一步励志动画片，全片讲述了吉塔斯队从破烂足球队经过不懈努力最后能与全国第一的足球队争锋的故事。接下来主要讲讲大地翔（我爱踢球，也是崇拜的他）
PS:从两部“足球小将”我们可以发现很多相似点，首先是主角大地翔与大空翼长相非常相似（严重抄袭，尤其是发型），也同样是队伍中的灵魂人物。而且足球小将中的若林与吉塔斯中南阳队队长上杉同是王牌守门员，家里一样那么的有钱（大家可以看那栋豪宅就明白了，这可以说也是抄袭）。
姓名：大地翔（更能体现出抄袭，与大空翼这个名字很有对照。。）
年龄：10岁左右吧（因为是4年级）
所属：北原小学吉塔斯足球部
原所属：清水足球俱乐部（第一集中交待过一点点，没有特别说明）
位置：中锋
号码：10号
暧昧关系（互相喜欢吧？）：上杉名菜（南阳足球队王牌守门员上杉的妹妹）
初次登场：第一集
喜欢足球的原因：从小深夜因为捡踢到马路上的足球而被行驶过来的摩托车撞进医院，在医院里看到别人踢球，并产生了一种特殊的兴趣。
简介：大地翔是一个有着可爱脸蛋，聪明，声音可爱（我听的是北京台配音，虽然有些尖细但是那个声音已经成了永恒的经典），足球技术一流的孩子。他的登场也很巧合，此时的吉塔斯正在面临解散的境地（因为0比21输给和泉小学）但是阿翔的出面，从此彻底改变了吉塔斯的命运。可以说从大地翔出来的这一集开始，就1比10输给过南阳一次，而且这一集也代表着一个很深的意义（吉塔斯第一次进球。。），以后就再也没输过。（这里要说明的是：有人看过最后一集的要说了，吉塔斯最后一集不是输给了南阳么？其实这是因为当时收视率不高因此制作组草草结束而作的结局（本人并不讨厌吉塔斯队输的结局），其实真正的结局有两个。在后来的2004年发布的DVD BOX里面收录了吉塔斯战胜了南阳队的结局，有意的人不妨可以找找，应该很好找到）阿翔的智慧从“带领全队去公园练球”就开始一点一点的开始显露了出来，还有后来的“大战计算机队”也给观众留下了很深的印象。让我们不禁感叹原来足球还能这么踢（很佩服日本人在创作时候的想象力）这也是我之所以更加推崇“吉塔斯”的原因。阿翔的个人技术方面也非常强大，尤其是最后一集相差不到一分钟的时间，从中场一个人带球突破。。直达南阳队大门并且还进球了（双结局，另：被上杉把球抱住）。。顺带着把上杉的脑袋给撞开花了（进没进的结局他的脑袋都撞门柱开花了。。）不得不说。。他的技术很强大。。。（当时我可是很崇拜他这个技术的。。也刻意模仿过）从为人角度来讲，他非常和气非常纯洁善良，也之所以让人家名门千金（上杉名菜）喜欢上。这一点可以从“阿学名菜双优胜”那集体现出来。。具体就不说了，各位自己去看吧。。当然你们也可以把这个理解为他单纯的喜欢名菜。。不过我觉得还是说他善良更接近作者原意。最后要说的是他还是个不死小强。。。从对付南阳开始就发现了他的意志力之强盗一定境界，进南阳的那一球（1：10那场）他竟然因为雨天地滑无意中来了一个直体360空翻。。按理来说应该算是射门失败了。。没想到他翻过来竟然有采取了射门。。让上杉当时不尽喊出：“假动作？！”（观众：瀑布汗。。）还有后来对抗西山队。。鼻子出血。。鞋子甩飞照样从容不迫。。最后破解三角铁轮的时候独自还被踹了一脚。。人家都挺了过来。。不得不佩服！！
最后还是要说一声：大地翔，加油！
动画人物空罐少女的男主角
大地翔（大地 カケル（だいち カケル） 配音：福山润） 空罐少女的男主角，弓月学园高校一年C班学生。性格莽撞、好色而且大大咧咧，但内心相当细腻。年龄16岁，没有女朋友的时间也是16年，其本人因此而非常苦恼，心灵空虚到会和自动售卖机调情的地步。生日是4月4日，身高173厘米，体重65千克，爱好喝各种各样的罐装饮料并收集空罐。因为饮用了空罐少女哈密瓜化身的哈密瓜汽水而成为她的主人。被男屋秀彦要求参加“空罐选拔赛”的战斗，结果翔因为厌恶而拒绝，但到最后还是被迫参战了。他的参战目的是为了阻止空罐选拔赛和“统一罐原料计划”的进行。故事发生的两年前曾经为了从劫持者手中解救奈染弥而用手枪打伤了劫持者，并因此被责令退学，因此很忌讳提到这件事。
