心不在焉( xīn bù zài yān )【解释】 焉：代词，相当这里。心思不在这里。指思想不集中。
【出处】西汉·戴圣《礼记·大学》：“心不在焉，视而不见，听而不闻，食而不知其味。”
【用法】 主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义； 指思想不集中。
【示例】 讲话时做腔做势，而又带着～的样子，这似乎都是纨绔子弟的特征，普遍而一律的。 ★柔石《二月》
【近义词】漫不经心、魂不守舍、心猿意马、三心二意
【反义词】全神贯注、专心致志、潜心贯注、一心一意
【灯谜】 怯；愣；愿
【故事】卫灵公向孔子请教军事问题。谈话间,卫灵公听见雁叫就仰视天空，心不在焉。孔子很失望，决定离去。
心不在焉的英文解释1、absent-minded; inattentive; preoccupied (with something else)
2、vacancy; absence of mind; preoccupation
3、vaguely
