1.
Tsai 是百家姓中 蔡 的英文翻译
在汉语拼音拉丁化以前都是将 蔡 译作 Tsai
台湾地区沿用至今
相比汉语拼音的 Cai
Tsai的英文发音跟贴近汉字 蔡的发音
如:
蔡元培 Tsai, Yuan-Pei
蔡依林 Tsai, Jolin
2.
英文名: Tsai, Tanya
生 日: 1975-01-28 出生地: 新加坡
身 高: 160cm
血 型: B 星 座: 水瓶座
生肖：虎(以中国旧历年计算)
出生地：新加坡
排行：老幺(有一个姊姊)
学历：新加坡工艺学院(商课)
语言：中文、英文、印尼文
嗜好：喝咖啡、看书、看电影、煮意大利面
专长：乐器(吉他、口琴)
宗教：无
个性：独立、随性
录音怪癖：录音前要先跳绳，再喝杯咖啡
最得意的事：得到亚洲音乐季最佳作曲
最失意的事：好多
最想做的事：到L.A.出唱片
最欣赏的艺人：Michael Jackson、Ella Fitzgerald
喜欢哪种类型的异性：不告诉你
期许：能够再去进修音乐课程
蔡依林 （Jolin Tsai）
原 名：蔡宜凌、蔡依翎（补充说明：蔡妈妈说，蔡宜凌这个名字是才艺兼备的意思，全方位都会顾及，让JOLIN的成长过程非常顺遂。后改名为蔡依翎，JOLIN在台湾上通告时有把身份证展示出来哦。）
英文名：Jolin Tsai。（补充说明：J-Just Need More Time。O-One Lonely。 L-Let’s Dance。 I-Impossible Is possible。N-Never Give Up。这是在她的《地才》DVD中对英文名的最新注解，同时也概括了她这几年来努力不懈的过程和状态）
小 名：娃娃。
生 日：1980年9月15日
生 肖：猴。
星 座：处女座。
身 高：161CM。（补充说明：当代歌坛总第405期P64更新，但这几年JOLIN运动强度一直很大，也不排除有长高的可能。）
体 重：41kg
出生地：中国台湾省台北市
毕业院校：台湾辅仁大学 03届英文系。（补充说明：飞儿乐团的主唱詹雯婷是JOLIN的同班同学）。
语 言：国语、英语、闽南语、日语(日语不大好）。