名称: TheHunterandtheHunted
中文名称: 粗心的代价
类型：剧情
发行时间: 2004年1月17日
导演: Izuru Narushima
演员: 役所广司 Koji Yakusho,柄本明 Akira Emoto,夏川结衣 Yui Natsukawa
地区: 日本
语言: 日语
片长: Japan:110 min
发行公司：
内容简介: 关川（役所広司）是一名专门负责抓盗窃犯的刑警。妻子死后，他一个人带着8岁的女儿阿美（菅野莉央）生活，每天奔波于家庭与工作之间。有一天，他抓到一位江湖人称“野猫”的惯偷猫田（柄本明），不久，两人之间产生了奇妙的友情...
关川仁是一个专门负责处理盗窃案的年轻警察，在妻子过世后，他独力抚养年仅8岁的女儿美咲。一天，外号“猫”的惯窃犯猫田定吉被捕。定吉态度恶劣顽固，无论谁前去问话，他都毫不合作。然而，因为喜欢仁的正直，他轻易地对仁供出了一切。通过定吉，仁了解到了破获盗窃案的要点、盗贼的行为哲学、特殊技巧等等许多事情。十年后，仁已经成了一名经验丰富无往不利的警察。出狱后的定吉再次被捕，然而这次，定吉面对仁却丝毫不肯松口招供。这时，在护士学校读书的美咲告诉父亲自己准备毕业后去海外当护士，看着羽翼丰满的女儿，仁不由得心生感慨。由此，他渐渐理解了为了自立才开始盗窃的定吉的心理。仁再次充满信心地开始了对定吉的盘问……
