
外文名称 The Sage Hunter
导演 |张东亮
主演 |Chinh Chen Yang, 沈世朋, 亚荣陇·撒可努, 柯欣
类型 |冒险 剧情 家庭
年份 |2005
地区 |香港
语言 |英语
片长 |98分钟
色彩 |彩色
电影介绍
在森林部落中土生土长的撒可努,自幼便随父亲学习各种打猎的方法与技巧,努力成为一位出色的猎人,因为猎人不但是他从小的志愿,而且亦系所有排湾族男性族人的一份天职。但是撒可努在学习父亲的猎人哲学中,却有一个深刻的体会,他认为一位真正的排湾族猎人,并非只是要懂得捕捉猎物而已;其更重要的使命,是要负起守护部落、守护森林大地的重任。因此,长大后撒可努除了是一位出色的猎人外,更是一名尽忠职守的森林。为了守护自己的家园与祖先的土地,奉献心力与真诚。
一天,政府计划在他们旧部落处兴建高速公路的消息,震动了整个部落,因为旧部落的所在处正是族人祖灵的安息地。最后族人决定派人与政府沟通,撒可努知道到这正是自己的使命,于是挺身接受大家的推举,只身前往台北。
与现代都市格格不入的撒可努好不容易找到了公路局黎姓秘书,陈述族人的意见,但黎姓秘书终于未为接受,并坚持兴建公路的必要性。撒可努眼见陈情无效,知道唯有增进黎姓秘书对自己部落与文化的认识,才能了解族人的处境,于是便邀请黎姓秘书亲临部落中作客。
黎姓秘书勉强答应撒可努之请,来到台东作客,起初未能习惯部落生活,但随着几天的所见所闻,逐渐了解原住民文化的精神与内涵后,最终却大为感动,不但改变了改变当初的想法,而且更自此加入了守护大自然行列。
幕后故事
本片改编自同名畅销小说《山猪 飞鼠 撒可努》,导演张东亮以轻松且清新的手法呈现台湾原住民的传统精神与台湾本土的自然文化,并获邀参选韩国Green Film Festival 及美国 Temecula Valley International Film & Music Festival,更于多伦多举办全球首映,成功地打入好莱坞等其他国家电影圈,征服了海外的观众影迷,许多原本不知台湾在哪里的外国人,在看完本片后都纷纷赞叹片中美丽如画的风景和亲切可爱的人们,重新认识了台湾的魅力。而电影中的主角撒可努,也因本片到美国与土著酋长见面,还与英国黑人贫民区住民互相了解;在电影享誉世界各地的同时,也促成了各地原住民和弱势社群的交流。
曾拍摄李连杰演出的《黑侠》、刘德华及梁家辉的《黑金》,以及吴建豪的《少年阿虎》等多部电影的香港知名摄影师张东亮,摆脱族群意识的包袱,将他感受到原住民对人事物的尊重、对大自然的爱护,还有城市人对于人性深处早已遗忘的那份感动,直接且真实的表达出来,完成了他执导的第一部电影《山猪 飞鼠 撒可努》。为了真实自然地拍摄本片,在香港土生土长的张东亮花了将近一年的时间,亲自到台湾东部的山区生活,与排湾族原住民一起上山打猎、喝小米酒搏感情,感受人对生命、自然的纯真感觉,并深刻体会人与人、人与大自然之间的亲密互动关系。他说:“希望藉由这部电影,带出人性好的一面,找回人们失去的天真美好!”
精彩花絮
在电影开拍之前,男主角撒可努部落里的女祭司曾告诉过撒可努:“将来你会有机会在‘东’部发‘亮’,‘张’开你的翅膀。”巧合的是,之后找来了香港导演“张东亮”执导,这个注定好的巧合,让整个电影工作团队精神为之一振,认为这是上天的安排;所以导演张东亮更是为这部电影尽全力付出,早早便到部落为拍片作准备。 而在为电影寻觅男主角时,原著作者身兼电影男主角撒可努还曾开玩笑推荐导演可以找言承旭、刘德华来诠释“美化”自己;后来导演三顾茅庐说动撒可努:“就算你演得不好,但由你本人亲自演出,比谁来演都还有说服力。”才让撒可努点头答应,从小说作者的身份变成电影男主角,撒可努在拍摄电影的过程中,自承影像的东西的确比他自己用笔书写更能进入整部电影的氛围,他可以非常轻易横跨祖先从古至今的历史,越拍越入戏的他常常都会感动不已;撒可努自比这样的情感就好像《末代武士》里的汤姆·克鲁斯。
不但撒可努本人亲自演出“撒可努”,整个部落的婆婆妈妈大人小孩,也都一口答应在镜头前演出,所以整部电影呈现一股不具匠气的清新自然。片中担任演出撒可努小时候的可爱小男孩是唯一不住在当地部落的人:“因为真正住在部落的小朋友,都很皮,导演常常拍一拍戏,都还要去管秩序,最后干脆找到一位真正有演戏经验的小朋友来演。”撒可努继续笑著说:“我的外公本来都答应导演要演了,后来演一天之后就觉得好累第二天自动罢工不来。”