潮汕方言
潮汕人用"逼过火"来表达很烦,非常烦恼的意思.
"逼"字跟普通话的"烦"字意思相近;
"过火",就是说"像火烧一样…"或者是"比火还…";
当我们烦的时候,心中似乎总有一团闷火在烧着.
而"逼过火"正是用来表达这种意思,用来比喻自己烦到心中有如火烧一般".