人物清官署名。天聪三年（1629）始置，掌翻译汉文书籍并记注政事，命儒臣分值。十年，改为内三院。
千古第一村-流坑-文馆文馆又称江都书院，建于明代晚期，为流坑董氏一族所立，清代前期经大修，以后也有修葺。文馆位于环境幽雅、地域开阔的流坑村北陌兰洲，其东侧紧靠大宗祠，背江面村而建。为前带庭院，西连藏书楼，主体为三进式砖木结构的建筑。它集读书、讲学、祀祖、敬贤、藏书多种功能于一体。
文馆的庭院于前墙正中门,上有“儒林发藻”四个行书大字。院内以花岗岩条石铺地，在其东、西两侧石砌对称的长方形泮池，中间有一单拱纵向石构步桥跨池而过，登三级台阶至主体建筑的门廊。首进包括下堂和前天井。下堂两侧各置一房，瓶式门，据说是供先生课间休息的地方。前天井以条石砌铺成“回”字形，其两侧面对天井，分别以木质隔扇栏成三间耳室，做学子们的书房。第二进包括中堂和后天井。中堂为先生讲坛，后天井的西侧辟有一门与藏书楼相通。第三进为面积较大的上堂，是供奉西汉大儒董仲舒等祖先、名臣、乡贤的神圣之地，庄严肃穆。上堂顶上，建有敕书楼。文馆重工装修在上堂，其顶部、檐宇、梁枋等处均为精美的雕刻、彩绘与黑书装饰。顶棚天花以冷色海藻纹为底，以红、绿彩勾填出花卉、八宝，并相间作出石榴形、扇面形的开光，中为山水、花鸟及书写的名人诗句；藻井周边为透雕窗花图案，顶部分六区，透雕成变形的荷叶宝瓶纹，均为暖色基调，鲜艳华丽。神奇的是多少年来藻井从未打扫，仍清爽无尘，色泽明朗。对此有如下说法：其一，制作藻井的材料能散发出特殊的气味，加上图形色彩斑谰，使虫、鸟闻（望）而却步，不敢光顾。故而，既无蜘蛛结网、飞虫停歇，也无燕雀筑巢；其二，藻井的南向有略低于藻井的天井檐宇，南低北高两檐形成了一个正对藻井的风口，这样，南风吹来，风流直至藻井北围，并在藻井中回旋，有如清扫一般。
文馆自下堂至上堂，地而逐渐升高，入其内须曲折迂回而进，这种平面设置，据说寓有学子们学业循序渐进，逐级登高之意。沿着后天井行至西侧端，穿门而过即至藏书楼。楼上为“文昌阁”，上悬“日进高明”匾。“文昌阁”是文人览阅与雅会之所，其东侧辟门设梯与敕书楼（藏书处）相通。藏书楼的下层为一小厅堂，其前置一小花园，园前墙两侧辟有漏窗，中有“瞻之在前”四个草书字，园中栽花植桂（寓“蟾宫折桂”之意），暗香四溢，环境雅洁清新，是文人小憩、漫谈的好场所。
