原剧本李尔王是英国的一个古老传说，故事本身大约发生在公元前8世纪左右。后在英国编成了许多戏剧，现存的戏剧除莎士比亚外，还有一个更早的
无名氏作品，一般认为莎士比亚的李尔王是改编此剧而创作的。
此剧主要情节为：年老的李尔王情绪低落，希望把国土分给他的三个女儿。在分封的时候，他让每个女儿都说说对他的爱戴，借此安慰自己的心。大女儿和二女儿竭尽全力的赞美国王，只有第三个女儿考妮狄娅因表达了自己的朴实而真挚感情被李尔驱逐，去法国做了王后。在把国土分给两个女儿之后，李尔的女儿立刻变脸虐待他，但李尔并没有发疯，而是默默忍耐她们的折磨，他认为这是自己误解考妮狄娅，理应受到的惩罚。就在他自怨自艾的时候，来了一个圣徒安慰他。李尔对圣徒说了自己对考妮狄娅犯下的错误，并懊悔的表达了自己的绝望：他觉得考妮狄娅再不会原谅他了。但圣徒却说，考妮狄娅一直爱着她的父亲。原来，这个圣徒就是考妮狄娅。考妮狄娅在法国得知李尔的困境之后，立刻组织了一支军队，秘密在英国登陆，因为放心不下李尔，所以特地在开战前，来探望李尔。最终，考妮狄娅的军队大败英军，李尔又变成了李尔王。
这是一出感人的历史悲喜剧，情节紧凑，动人心弦，人物的行事、对话、反应也都合乎逻辑。在莎士比
亚改编之后，却出现了很多不可思议的情节：如李尔突然暴怒赶走女儿，又莫名其妙认不出肯特，时而发疯时而平静，埃德蒙不可思议的欺骗了埃德加，一个不知从哪里来的弄人与国王作滑稽的对话，考妮狄娅无足重轻的死掉等等。在人物的对话上，也过多的不符合李尔王时代，像中世纪似的。托尔斯泰曾详细批判过此剧（论莎士比亚和戏剧）。但不可否认，这出戏剧在此后的几百年中，一直广受好评，除了托尔斯泰，几乎没有著名的人物对其提出过批评。客观的说，托尔斯泰的评价并非没有道理，不过考虑到莎士比亚的时代，莎氏对此剧本的改编也有其现实意义，或许莎士比亚是想通过此剧来反应当时的一些社会现象吧。
莎士比亚《李尔王》也是威廉·莎士比亚四大悲剧之一，叙述了年事已高的李尔王意欲把国土分给3个女儿，口蜜腹剑的大女儿高纳里尔和二女儿里根赢其宠信而瓜分国土，小女儿考狄利娅却因不愿阿谀奉承而一无所得。前来求婚的法兰西国王慧眼识人，娶考狄利娅为皇后。李尔王离位，大女儿和二女儿居然不给其栖身之地，当年的国王只好到荒郊野外……考狄利娅率队攻入，父女团圆。但战事不利，考狄利娅被杀死，李尔王守着心爱的小女儿的尸体悲痛地死去。
电影：李尔王 King Lear (1987)国家/地区：巴哈马 / 美国
类型： 剧情 / 科幻
片长：90 min
上映日期：1987年9月15日 加拿大
对白语言：英语 / 法语 / 日语 / 俄语
字幕语言：中文 www.ifuzhu.com
级别：USA:PG / France:U
发行公司： Bodega Films...
导演： 让-吕克·戈达尔
编剧：
Richard Debuisne ....uncredited
让-吕克·戈达尔 ....uncredited
Norman Mailer ....uncredited
威廉·莎士比亚 ....play
主演：
伍迪·艾伦Woody Allen ....Mr. Alien (uncredited)
Freddy Buache ....Professor Quentin (uncredited)
莱奥·卡拉克斯 Leos Carax ....Edgar (uncredited)
制作人 Produced by：
Yoram Globus ....producer
米纳罕·戈兰 Menahem Golan ....producer
让-吕克·戈达尔Jean Luc Godard ....executive producer (uncredited)
Tom Luddy ....associate producer (uncredited)
剧情
刚愎自用的老国王李尔年迈体衰，决定把国土分给三个女儿，他要根据女儿们所表达的爱来分配每人所得的一份。他的二个大女儿使用甜言蜜语，骗取了父亲的欢心，而他的小女儿却说了恰如其分的想法。小女儿的言语没有使李尔王满意，他把国土分给了两个大女儿。这时两个大女儿露出了真面目，将父亲赶出了自己的家，善良的小女儿收留了他。多年后，两个大女儿因争风吃醋相继死去，小女儿也被恶人害死，李尔王在忧伤中死去。
[美国][剧情][李尔王.2008]◎译名李尔王
◎片名King Lear
◎年代2008
◎国家英国
◎类别剧情
◎语言英语
◎字幕英文
◎IMDB评分 (awaiting 5 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1175295
◎文件格式XviD + MP3
◎视频尺寸640 x 352
◎文件大小2CD 2 x 50 x 15MB
◎片长173 Mins
◎导演Trevor Nunn
◎主演伊安·麦克莱恩 Ian McKellen ....King Lear
萝玛拉·嘉瑞Romola Garai ....Cordelia
乔纳森·海德 Jonathan Hyde ....Earl of Kent
Philip Winchester ....Edmund
Kieran Bew ....Various
Frances Barber ....Goneril
William Gaunt ....Earl of Gloucester
Sylvester McCoy ....Fool
Gerald Kyd ....Soldier
Monica Dolan ....Regan
David Weston ....A Gentleman
Guy Williams ....Duke of Cornwall
Ben Meyjes ....Edgar
Seymour Matthews ....Curan
Julian Harries ....Duke of Albany
Naomi Capron ....Maid
◎简介
《李尔王》是莎士比亚四大悲剧之一，说的是年事已高的国王李尔把自己的国家分给三个女儿，大女儿和二女儿口蜜腹剑，骗取了他的欢心，小女儿实话实说惹恼了老国王，结果被赶走并剥夺了她的那一份国土。然而赶走小女儿之后李尔王才发现另外两个女儿的真面目，悔恨交加的他流落荒郊野岭，小女儿考狄利娅率军队来打自己的姐姐，见到了父亲。但战事不利，考狄利娅被杀死，李尔王守着心爱的小女儿的尸体悲痛地死去。
皇家莎士比亚剧团改编了这个著名的故事，由一组豪华明星阵容进行全新演绎，其中包括 Sir Ian McKellen、Frances Barber、Sylvester McCoy、Romola Garai 。以及更多史诗战争场面。
电影 李尔王 1969 苏联
外文名称 Korol Lir
上映日期： 1971年4月23日 芬兰
更多外文片名：King Lear.....(USA)
导演：
Grigori Kozintsev
Iosif Shapiro ....2 (co-director)
编剧：
Grigori Kozintsev
鲍里斯·帕斯特纳克 Boris Pasternak ....Russian translation, 1949
威廉·莎士比亚 William Shakespeare ....play King Lear
主演：
Regimantas Adomaitis ....Edmund
Donatas Banionis ....Albany
Juozas Budraitis ....King of France
Oleg Dal ....Fool
Roman Gromadsky
Jüri Järvet ....King Lear
Aleksei Petrenko ....Oswald
Elze Radzinya ....Goneril
Karl Sebris ....Gloster
Valentina Shendrikova ....Cordelia
Aleksandr Vokach ....Cornwall
Galina Volchek ....Regan
Vladimir Yemelyanov ....Kent (as V. Yemelyanov)
片长：139 min
国家/地区：苏联
对白语言：俄语
色彩：黑白
混音：单声道
级别：Finland:S
摄制格式： 35 mm
