扬汤止沸yáng tāng zhǐ fèi
[释义]把开水舀起来再倒回去,想制止水的沸滚。比喻办法不彻底,不能从根本上解决问题。
[出处]汉·枚乘《上书谏吴王》(见《文选》卷39):“欲汤之仓(应还有一个两点水),一人炊之,百人扬之,无益也;不如绝薪止火而已。”
[近义]1.抱薪救火2.饮鸩止渴
[反义]釜底抽薪
[例句]对社会上的精神垃圾,我们不能用扬扬止沸的办法,要从根本上解决问题。
[辨析]扬汤止沸和“饮鸩止渴”都有“只顾眼前”、“办法不彻底”的意思。区别在于“扬汤止沸”比喻治标不治本,不可能从根本上解决问题;而“饮鸩止渴”则比喻只求解决目前困难而不计严重后果。