来源
电视节目主持人黄健翔在2006年世界杯比赛讲解中喊出“意大利万岁”、“马尔蒂尼灵魂附体”等惊人之语，网友们将其这段解说命名为“海啸音”。这是教育部2007年8月公布的171个汉语新词之一。
相关资料
【新浪体育讯】北京时间2006年6月27日凌晨，意大利在世界杯1/8决赛中凭借临近终场前的点球1-0淘汰澳大利亚，进入八强。随着最后时刻左后卫格罗索在禁区内赢得点球机会，央视著名解说员黄健翔奉献了极具激情也颇具争议的解说。
从意大利赢得点球到托蒂射入击败对手，黄健翔用高亢而近乎嘶哑的嗓音对意大利队和制造点球的左后卫格罗索进行了高度评价。他生动地将格罗索的这次突破称为三位伟大左后卫的“灵魂附体”，并在获胜之后高呼“马尔蒂尼生日快乐”！
赛后接受央视连线采访时他本人也表示，自己激动得并不记得在那一分钟内自己具体说了些什么。尽管目前网友对黄健翔的此次激情演绎存有一定争议，但和96年欧洲杯决赛深夜那激动人心的解说一样，黄健翔今晚的解说无疑将又一次成为中国电视足球转播史上又一次经典。
黄健翔的这一段解说词给自己添了不少麻烦,由此引发出关于解说员的解说标准和情感态度倾向问题。
黄健翔已正式向央视提出辞职的消息成为今天最令人关注的文化新闻,这个新闻之所以产生很大的轰动效应,是因为黄健翔离开的是中国的电视航母、国内最具实力的国家电视台，身份的特殊、敏感，辞职原因的各种猜测，都使大家感到很大的困惑和不解。黄健翔作为一个员工，当然有权利决定自己的前途，但离开行为本身也让大家看到如今电视业的诸多新动向。就节目主持人这个行当来说，电视产业化的发展与落后的管理方式、传统的体制越发产生不适应的情况，如果不改革这个管理体制，中国电视真正实现产业化有很大的人才障碍。
我们都知道，在市场经济条件下，人力资源也是由市场来调节的，中国电视的市场化，也要求人力资源的匹配。但是电视台的传统身份与电视市场化还有很大脱节的地方。也可以说电视节目制作人员、播音主持人人员等还无法实现完全自由的流动。各级电视台由于存在着各自的管理等级，电视台的节目资源还无法完全实现共享，人力资源的自由流动和人力资源共同利用更无法完全实现。就拿节目主持人这个行当来说，比如在香港和台湾的一些商业电视台，节目主持人是被看做和称为艺员的，节目主持人与电视台是签约关系，一个节目主持人可以与多家电视台签约，节目主持人的使用完全由节目市场来调节，上什么节目，临时寻找什么样的节目主持人，节目主持人与电视台之间的协议关系既是自由的也是制约的，双方哪方不满意都可以自由决定取舍，这是国内电视台的国字身份当然具有太大的不同。
在电视台工作的人都知道，节目主持人是各家电视台的台柱子，具有很大特殊权利和身份。电视台其他人员可以实行招聘制，但节目主持人有时候获得特殊关照可以取得正式调入的身份。这样的体制下，电视台的节目主持人队伍无法与节目趋势相协调，与电视节目市场更是脱节，这个队伍越来越庞大，人浮于事不说，管理难度更是很大。有的台长都发出管不了主持人的感叹,因为这些人物的通天能量让台长也无可耐何。即使有的节目主持人明显已经不适应节目的发展要求，但电视台对他们依然没有更好的对待办法。
主持人资格制的实行具有很大的积极意义，这个面向社会的考试制度可以广泛吸纳人才，任何人只要具有这个资格证书就可以在电视台主持节目。这对打破垄断、促进竞争具有进步性。
但主持人资格制还应该广泛推广，即使是在一家电视台主持节目的主持人，也应该有自由流动的选择。电视台高薪聘请知名电视台的节目主持人也应该允许。黄健翔从中央电视台辞职，肯定已经选择好了另外的道路，这个事件提醒我们，电视台的市场化和产业化转型的迅速其实是黄健翔辞职的真正原因。国内电视节目的的发达尤其是体育节目垄断的打破才是黄健翔选择离开的真正原因。
因此，黄健翔辞职并不是个偶然事件，也不是猜测的使用不当、世界杯解说过分等原因，这个事件的背后隐含着电视台对电视节目市场分额激烈竞争的真实动因和复杂背景，是电视市场对人才的争夺在日益激烈的竞争层面最直接的表现。
最终，黄健翔离开了中央电视台，目前在凤凰卫视工作。
黄健翔终场前解说词实录
——亚昆塔，唉！点球！点球！点球！格罗索立功了，格罗索立功了！不要给澳大利亚人任何的机会。
——伟大的意大利的左后卫！他继承了意大利的光荣的传统。法切蒂、卡布里尼、马尔蒂尼在这一刻灵魂附体！格罗索一个人他代表了意大利足球悠久的历史和传统，在这一刻他不是一个人在战斗，他不是一个人！
——托蒂，托蒂面对这个点球。他面对的是全世界意大利球迷的目光和期待。
——施瓦泽曾经在世界杯预选赛的附加赛中扑出过两个点球，托蒂肯定深知这一点，他还能够微笑着面对他面前的这个人吗？10秒钟以后他会是怎样的表情？
——球进啦！比赛结束了！意大利队获得了胜利，淘汰了澳大利亚队。他们没有再一次倒在希丁克的球队面前，伟大的意大利！伟大的意大利的左后卫！马尔蒂尼今天生日快乐！意大利万岁！
——这个点球是一个绝对理论上的决杀。绝对的死角，意大利队进入了八强！
——胜利属于意大利，属于格罗索，属于卡纳瓦罗，属于赞布罗塔，属于布冯，属于马尔蒂尼，属于所有热爱意大利足球的人！
——澳大利亚队也许会后悔的，希丁克，他在下半场多打一人的情况下他打得太保守、太沉稳了，他失去了自己的勇气，面对意大利悠久的历史和传统，他没有再拿出小组赛那样猛扑猛打的作风，他终于自食其果。他们该回家了，他们不用回遥远的澳大利亚，他们大多数都在欧洲生活，再见！
