发展过程及路径一热带扰动在8月5日在西北太平洋上形成，NRL热带气旋中心给予其扰动编号为98W。98W随后缓缓发展，组织逐步好转，并朝西推进。98W 于8月8日早上发展为一热带低压，联合台风警报中心（JTWC）给予其临时编号为16W。当时16W位于季风槽内，并受到相关之微弱西南气流影响，缓慢地转向东北方向移动，并在不错的大气环境下增强。当晚16W增强为一热带风暴，日本气象厅把其命名---云娜。
8月9日，云娜转向偏北的方向推进，并于下午增强为一强热带风暴，并渐渐发展出一"中心密集云团区(CDO)"。
8月10日，云娜转向西北至西北偏西移动，迫近台湾。当晚，云娜进一步增强为一台风，中心发展出一浑圆而且清晰的风眼。云娜随后继续以时速15公里向西北方向推进，趋向台湾。
台湾中央气象局（CWB）于8月11日早上11时30分发布"海上陆上台风警报"。
8月12日下午，云娜强度达至巅峰，并中心风力达至145km/h，其巅峰强度维持了约6小时。当晚云娜于浙江登陆，因而迅速减弱。当晚系统组织显著转差，风眼亦被填塞。
8月13日清晨，云娜转向西北偏西移动并减弱为一强热带风暴（轻度台风），并进一步于中午减弱为热带风暴，并于下午减弱为一低压区。
主要特点2004年8月12日在20时在浙江温岭市石塘登陆的14号强台风云娜，是当时自1956年以来登陆我国大陆强度最大的台风(现已被2006年的超强台风“桑美”取代)。据国家民政部的统计，在台风“云娜”过境的13个小时里，受灾人口1299万人，经济损失181亿元。浙江全省共有164人遇难，失踪24人。
具体特点一是风力特强。台风登陆时中心气压950百帕，过程最大风速达58.7米／秒，大大超过十二级台风36.9米／秒的上限，其风速之大，破坏力之强，为我省历史上所罕见。
二是降雨强度特大。根据各地水文站测报记录，从11 日8 时至14 日8 时，全省累计雨量超过100 毫米的站点有275个，其中超过2 00毫米的站点有79个，超过300 毫米的站点有36个。最大降雨量为乐清市的砩头916.0毫米，其中：12小时降雨量661.8毫米，24 小时降雨量874.7毫米，均突破我省历史实测记录最高值。高强度的降雨，造成乐清等地发生重大泥石流、山体滑坡；温台沿海平原水位暴涨，大面积农田被淹，黄岩、永嘉等4 座县城进水，44.4万名群众一度被洪水围困。
三是影响范围广。这次台风10 级风圈达180 公里，降雨量大于50 毫米的区域面积达8.2万平方公里(占全省陆域面积的82% ) ；大于100 毫米区域面积达4 .4万平方公里(占全省陆域面积的44 % ) ；大于200毫米区域面积达1.3 万平方公里(占全省陆域面积的13%)；大于300毫米区域面积达0.7万平方公里(占全省陆域面积的7%) ；大于500毫米的区域面积0.23 万平方公里；大于700 毫米的区域面积100 平方公里。台风正面登陆，横穿浙江腹地，在我省境内滞留时间长达15 小时，造成严重灾害。
四是风暴增水高。台风登陆时正逢天文大潮起潮，风暴造成沿海增水最大达3.5米，台州的健跳站潮位达7.42 米，接近历史最高潮位7.5 米，对沿海海塘构成极大的威胁。
影响浙江
由于14 号强台风的正面袭击，浙江省遭受了严重的灾害，其中台州、温州2 市损失尤为惨重。据8 月16日12时统计，全省有75 个县(市、区)、765个乡(镇)受灾，受灾人口达1299万人，倒塌房屋6.43万间；受灾农作物面积391.9 千公顷，其中成灾面积189.7千公顷，死亡牲畜5. 5万头，损失水产养殖面积44千公顷，损失水产品16万吨；公路中断579条，毁坏公路基(面)1163 公里，损坏输电线路3342 千米，损坏通讯线路1522 千米；损坏堤防4059 处563 千米，堤防决口1222 处88 千米，损坏水闸206 座，损坏灌溉设施3148 处，损坏水文测站99 个，直接经济损失181 . 28 亿元。因灾造成死亡164 人，失踪24 人。在死亡的164 人中，因房屋倒塌死亡109 人，占66 . 5 % ；因山洪暴发、泥石流死亡28 人，占17.1% ；被风刮倒死亡9 人，占5.5% ；被洪水淹死12 人，占7.3 % ；电杆吹倒或触电死亡5 人，占3.0%；其他1人，占0.6%。死亡人数中本地居民144人，外来民工20人。
台湾
云娜没有对台湾造成重大破坏，但云娜所引进的西南气流则令台湾中南部山区带来暴雨，其中暴雨在花莲一处道路造成山泥倾泻，三名工人一度遭活埋，其中至少一人死亡。