原形毕露 ( yuán xíng bì lù )
解 释 原形：本来面目；毕：完全；露：暴露。本来面目完全暴露。指伪装被彻底揭开。
出 处 清·钱泳《履园丛话》：“（狐女曰）将衣求印，原冀升天，讵意被其一火，原形毕露，骨肉仅存，死期将至。”
用 法 主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义
示 例 杨沫《青春之歌》第二部第36章：“凭着这张小纸条，就可以叫王忠这伙反动家伙～。”
近义词 真相大白、暴露无遗、不打自招
反义词 不露声色、鬼头鬼脑、藏头露尾
歇后语 乌梅打开苞；放大镜照臭虫
灯 谜 愿；剥掉画皮；冲洗底片
电影《原形毕露》
中文名称：朝鲜经典电影之十九 原形毕露
英文名称：Reveal Her true Identity
资源类型：DVDRip
版本：1CD
发行时间：1973年
电影导演：金英浩
电影演员：蔡副实
地区：大陆
语言：普通话
编剧：金灿植
导演：金英浩
出品：朝鲜“二八”电影制片厂 1970年
地区：朝鲜
片长：01:56:28
大小：699MB (733577216 bytes)
对白：普通话
颜色：黑白
类型：罪案
视频：XVID 720x496 25.00fps 768Kbps
音频：Dolby AC3 48000Hz 立体声 64Kbps
译制：长春电影制片厂 1973年
翻译：何鸣雁
导演：李景超
录音：韩维君
配音：向隽殊 李真 孙敖 张玉昆 白玫 刘柏弘等
剧情介绍：
一个经美军特种训练并做了整容手术的女特务，潜伏在我朝鲜某医院，当上了研究员。是群众雪亮的眼睛和特工机智的侦察，终于使女特务原形毕露。
主要演员（配音）：
贞姬（白桃花）――李真
顺任―――――――向隽殊
顺时―――――――刘柏弘
大婶―――――――白玫
裴明珠――――――孙敖
助手―――――――马静图
部长―――――――张玉昆
扫帚大叔―――――陈汝斌
群众―――――――陈光廷
宋侯好狙
[出处]：（明）宋濂《宋文宪公全集》
[原文]：昔纪侯好狙，使狙师教焉。狙师脱土，肖人貌饰之，冠九山之冠，衣结霞之衣，蹑文鸾
之履。升降周旋，人也；拜立坐跪，人也。狙师度可用，进纪侯。纪侯观之乐，举觞觞焉。狙
饮已，竟跳掷裂裳遁去。
盖狙，假人貌饰形也，其心狙也，因物则迁。
盖狙，假人貌饰形也，其心狙也，因物则迁。
[翻译]：从前纪国的国王喜好猴子，派猴子驯养师调教猴子。猴子驯养师脱土，按照人样子打扮它，给他戴象九
座山的帽子，穿绣有云霞的衣服，穿绣有鸾凤的鞋子。起身弯腰和转身，和人一样；跪拜端坐和站立，象人一样。猴子
驯养师估计可以了，献给纪国国王。纪国国王看得乐了，举过酒杯给它喝酒。猴子喝干了酒，竟然跳起来摔掷酒杯撕裂
衣裳逃走了。
但凡是猴子，假冒人的相貌打扮，它的心还是猴子，因物而异啊。
[感]：狼披了羊皮终究还是要吃羊的，贪官嘴巴说得再冠冕堂皇到底行动是要疯狂敛财的，帝国有再多的文明理
由最终是以掠夺为终极目的的，政客无数的民主做作为得到权位是不惜一切下作的勾当的……是物都终于本性，人的本
性是自私。大公无私、利他忘我是后天教育的结果。想起一个寓言故事：《戎夷》，可以读读。
释义：“纪侯好狙”原义是猴子终归是猴子，不管怎样装扮，条件一变，总会露出马脚的。现
在意思是不要自欺欺人，会就是会，不要做超出自己能力之外的事。
狙：猴子。狙师：猴把式、训猴人。
