【词语】闭翳
【普通话读音】bì yì
【粤语读音】bai3 ngai3
【解释】原本是“龙生九子”中的一子，取其谐音为“闭翳”。相传龙的这个儿子，样子长得像只龟，喜欢负重，可以无休止地背到千斤以上。这就象征了为人父母，自孩子呱呱落地，就一直不停地背上为他烦忧的重担
当代粤语保留此词，在粤语口语中，意为“令人头痛的、烦恼的”。
【相关电视剧】爸爸闭翳