李续宜，字希庵，续宾弟。同事罗泽南。以文童从军，援江西、湖北，积功
累擢同知，赐花翎。武昌、汉阳复，胡林翼疏陈续宜功多为续宾所掩，诏以知府
选用。从续宾攻九江，贼由安徽上犯蕲、黄以牵我师。咸丰七年，续宜率兵千七
百人回援湖北，战於黄州坝崎山，分三路进，毁贼垒，次蕲水、黄冈界。上马家
河、火石港、郴柳湾贼垒林立，倾巢出扑，续宜伏兵山下，骤起突击，贼大乱，
噪，乘之，破垒四十，移屯蕲水。遇援贼於月山，诱至山角，发炮击之，溃，
直捣其巢，焚屯聚数十处，破伪城五。会克小池口，以道员用，赐号伊勒达巴图
鲁，由是续宜之名与其兄相颉颃。
回军江西，会攻梅家洲，克湖口。十月，贼酋韦俊率众二万复犯湖口。续宜
驻蝘蚘山，分兵三路，一出马影桥，一出流澌桥，一扼劳家渡，贼来，击却之。
而贼由西洋桥、排龙口、二贤寺直趋蝘蚘山，续宜麾诸路奋击，斩获千馀。驰
抵磨盘山，设伏破泰坪关援贼，贼乃遁。八年，九江既克，陈玉成由安徽窜蕲、
黄，陷黄安。续宜驰援不利，续宾继至，合击。续宜攻北门，破其垒，贼夜遁，
复黄安。进至麻城，贼不战引去。续宾出师规安徽，胡林翼疏请留续宜固楚疆。
洎三河师熸，续宾战殁，续宜在黄州，收辑残部，思乡者遣归，原留者归伍，
差汰罪将，简用其良，申儆训练，经岁军气始复振。
九年，授荆宜施道。石达开由江西窜入湖南，众号三十万，围宝庆府城。胡
林翼檄续宜率兵五千驰援，诸援军悉归统属。时援军三万馀，城被围两月。贼众，
食且尽，野掠无所得，闻续宜至，攻愈急。续宜渡资江而军，与刘长佑军当贼冲，
四战而围解，贼窜广西境。诏嘉续宜赴援迅速，加布政使衔。
十年，迁安徽按察使。曾国荃方围安庆，多隆阿攻桐城，续宜率万人屯青草
塥，在安庆、桐城之间。陈玉成以十万众来援，续宜与多隆阿夹击於挂车河，尽
破棠梨山、尊上庵、香铺街、望鹤墩贼垒，斩馘无算，追奔二十馀里，玉成走庐
江。捷闻，赐二品顶戴。十一年，擢安徽巡抚，疏言：“陈玉成图解安庆之围，
悉锐西窜，以攻我之所必救。湖北为众军根本，臣宜提师回援，不能遽任皖抚之
事。”比抵武昌，贼已陷黄州、德安两府五县，乃会彭玉麟水师夹攻孝感，乘夜
纵火，复其城，进攻德安，穴地道克之。武昌、通城、咸宁、蒲圻诸县相继皆下，
赐黄马褂。胡林翼病殁，诏授续宜湖北巡抚，驻黄州督师。捻匪犯光化、谷城、
均州及枣阳、襄阳，皆击走之，调安徽巡抚。
同治元年，命帮办钦差大臣胜保军务。时苗沛霖叛服无常，胜保袒之。诏密
询续宜剿抚机宜，覆疏略谓：“苗沛霖官至道员，公犯不韪，围抚臣於寿州，陷
其城，屠其众。乃复诡言求抚，此岂足信？不过假称反正，号召近县，养成羽翼。
若正彼叛逆之名，人人得而诛之。宽其党羽，使为我用，彼势孤，终成擒耳。”
上韪之。续宜驻临淮，令提督成大吉、总兵萧庆衍，渡淮援颍州，破捻匪张洛行
於大桥集，颍州围解。又令蒋凝学克霍丘，抚绥各圩，解散逆党。沛霖慑湘军兵
威，请讨捻自赎，而胜保终欲养沛霖以自重，转嫉湘军，势不相下。会袁甲三以
病请去，命续宜代为钦差大臣，督办安徽全省军务。续宜旋丁母忧，夺情留军。
三疏陈谢，举唐训方自代，允假百日。回籍病咯血，六次诏促起视师，不能赴，
二年十一月，卒於家。诏加恩依总督军营病故例赐恤，立功地方及原籍建专祠，
谥勇毅。赐其父人蓡四两，地方官以时存问。子光英，予官直隶州知州。
续宜治军严整，与兄续宾同负重名。曾国藩尝论其昆弟为人，续宾好盖覆人
过，续宜则嫉恶稍严。续宾战必身先，骁果缜密，续宜则规画大计，不校一战之
利，及其成功一也。
