介绍
《钢之炼金术师》（『钢の錬金术师』はがねのれんきんじゅつし、英文：Fullmetal Alchemist、略语：ハガレン、钢、F.A、FMA）是一部注定要成为经典的著作，所谓的“等价交换”原则表面上平平无奇，实际上却有着极其深刻的思想意义。
作者荒川弘2001起在漫画杂志《月刊少年GANGAN》（隶属SQUARE-ENIX）上连载。2003年单行本仅发行至第8卷时就被BONES公司动画化，所以后期剧情由编剧大量原创以致脱离原著。2004年，得到第49届小学馆漫画赏。2005年，BONES承接03年版TV动画的结局制作电影版《香巴拉的征服者》。2006年，得到第5届东京アニメアワード。至2009年4月，漫画累计销售量突破3600万册。2009年4月5日再度被BONES公司沿完整漫画剧情动画化。
2009年8月，单行本发行第23本。
漫画在台湾由东立出版社出版，在香港由玉皇朝集团有限公司出版。
2009年1月，由中国少年儿童新闻出版总社引进出版的内地简体中文正版《钢之炼金术师》正式在中国大陆上市，成为中国大陆引进的为数不多的日本漫画，足见其影响力。
漫画引进发行状况：港台同步引进，大陆于2008年12月一次性发行漫画前20卷，2009年7月同时发行漫画21、22卷。
关于FA与03
●03出的时候漫画才到第8卷，所以03是脱离原作漫画自己原创剧情的作品,当然借鉴了一部分漫画情节（大概占漫画情节的1/9左右).
●漫画和03版动画（也就是你所谓的第一季）在主线剧情完全不一样，基本上可以说除了个别人名一样、外形一样以外没有任何相同的地方（但比较接近原漫画的风格例如馒头脸之类）。比如03版动画的但丁，漫画里就根本没有这个人；还有03版泉师傅的孩子在漫画里没有出现过；03里爱德华的妈妈成为了人造人，在漫画里也没有这个人…… 类似这种根本性的差别有很多，无法一一列举。
●09/FA是按照漫画原作剧情进行的动画，所以和03版没有任何联系。可能你会觉得前几话“看过”，那是因为03版借鉴了漫画情节所致。实际上你觉得你“看过”，还是很多细节上的地方不一样的。这些不同的细节汇集在一起将在日后成为巨大的差别。
作者介绍
荒川弘女 1973年5月8日出生
最早涉足相关的行业是游戏公司光荣所发行的家用电子游戏相关书籍上的一些四格漫画。荒川老师家在北海道经营农场，也种地，让荒川对奶牛有着极大的喜爱，签名用奶牛，连日常生活用品都是和奶牛有关的呢。
荒川老师在出名前，有着一段相对比较艰苦的日子，她有继承家业的问题，和家人约定在弟弟的出路还没决定之前要干农活到25岁。于是在1999年荒川弘25岁的时候投稿给月刊《少年GANGAN》，以一篇短篇作品《STRAY DOG》获得《少年GANGAN》第9届21世纪漫画大奖，从此正式出道。
获奖之后，荒川老师用奖金从北海道搬到东京，边打工边给《少年GANGAN》画短篇，在2000年5月在《少年GANGAN》发表了《上海妖魔鬼怪》。在此期间还担任卫藤广辛（《咕噜咕噜魔法阵》作者）的助手，一边打工，一边当助手，还一边画心为漫画，这段时间是荒川老师最辛苦的日子，她兼的职包括快递、卖饭盒、警卫员等等，但是也正是这段时间让荒川老师从一个一般的投稿者锻炼成了一个有些的漫画家，她的技巧和精神磨练就是在这段时间达成的。
没有磨练就没有成功，一次，荒川画了一个《钢之炼金术师》的60页短篇给责编，责编觉得这个题材有发展空间，于是让荒川老师将这个短篇发展成为连载，于是2001年8月《钢之炼金术师》开始在《少年GANGAN》上连载，后出书成册，2004年该作获第49回小学馆的漫画赏。
荒川老师的这段奋斗历程真的让人刮目相看啊，值得我们每个人去学习。
引子
人は何かの犠牲なしに何も得ることはできない。何かを得るためには同等の代価が必要になる。それが錬金术における等価交换の原则だ。そのころ仆らは、それが世界の真実だと信じていた…。
（没有牺牲就没有获得；要得到某种东西，就必须付出与之同等的代价。这就是[[炼金术的等价交换原则。那时候的我们，坚信这就是这个世界的真理。）
简介
故事发生在一个炼金术相当发达的世界（这里所指的与历史记载之实际炼金术的定义不同）。在这个世界的“炼金术”，是以理解物质的内在的法则：理解，分解，再构造成立，进行炼金术必须按照‘等价交换’法则：为了获得某种东西，炼金术师需要以同等的代价交换（例如：漫画中阿尔冯斯为修补断了手的铠甲，而从铠甲上提取定量之金属去炼成新的一只手），代价不够的话便需要以自己的任何部份（例如：身体的一部分、记忆等等）被作为代价的填补而“被拿走”（漫画版及《钢之炼金术师FA》中为通行费）。
爱德华和他的弟弟阿尔冯斯十分思念在他们还小的时候亡故的母亲，为了再次见到母亲的微笑，而进行了炼金术中最大的禁忌——人体炼成，一种将死者复活的炼成术。可是因为炼成时的反弹效应，阿尔则失去了全身，爱德进入真理之门中付出通行费左脚。为了换回弟弟，爱德华牺牲自己的右臂作为代价将弟弟的灵魂炼成，并将弟弟阿尔冯斯的灵魂固定在一副铠甲上。从此爱德华和阿尔冯斯为了取回他们所失去的一切，开始踏上了找回自己身体的旅程。爱德华失去的右臂和左腿由钢制义肢“机械铠”来替代，因此大总统给予“钢”的称号，而人们就称他为“钢之炼金术师”。
炼金术炼金术基础理论
炼金术(Alchemy)是中世纪的一种化学哲学的思想和始祖，是当代化学的雏形。其目标是通过化学方法将一些基本金属转变为黄金，制造万灵药及制备长生不老药。现在的科学表明这种方法是行不通的。但是直到19世纪之前，炼金术尚未被科学证据所否定。包括牛顿在内的一些著名科学家都曾进行过炼金术尝试。现代化学的出现才使人们对炼金术的可能性产生了怀疑。炼金术曾存在于美索不达米亚，古埃及，波斯，印度，中国，日本，韩国，古希腊和罗马，以及穆斯林文明，然后在欧洲存在直至19世纪-在一个复杂的网络之下跨越至少2500年。
在本作中的炼金术是一种能够改变物资的构成与外形，并且制造出另一种物质的技术。基本原则是等价交换，原材料与炼成的物质的质量与元素与必须是相同的，所以无法用水炼出金属。不过因为大地中有多种金属元素（铝、铁等），所以大多数格斗派的炼金术师都可以就地取材，制造出多种武器，爱德的怪异武器也是这样诞生的- -。
亚美斯多利斯的炼金术以军用为主，曾经在伊修瓦尔内乱中投入国家炼金术师作为兵器，对战争的提早胜利起了重要作用。
炼成的过程分为三步：理解、分解、重构。
等价交换
同等质量价值的物质，经过炼金术的改变，也只能生成相同质量和价值的物质。同样也指为获得成功，也要付出相应的代价。例如要想要在学习中取得优秀的成绩，你必须要牺牲时间和付出努力去学习。
炼成阵与炼金术的基本原理
产生炼成时所需要的能源——圆之力量
所有的炼成阵，都是以圆型为基本。圆形一定会有个中心点，聚集从圆周上集中到中心点的上升力，就是力量的循环=同意的力量。另外圆形也表示炼成的过程或是作业时，所需要的时间循环。
表示炼成时所需要的过程与物质的构成的构筑式
构筑式是表示物质的构成与炼成过程的东西。用现代学问的角度来看，可以看做是化学方程式。将构筑式与圆形结合之后，炼成阵就完成了。接着由炼金术师把想法送入炼成阵中中，就可以发动炼成。
因为爱德本身就是一个构筑式，所以可以不用炼成阵进行炼成，但如果不能理解想改变的物质的构成，依然无法继续进行分解与再构筑。
每个炼金术师的炼成阵设计都不同
即使要炼成同样的东西，各个炼金术师所画的炼成阵都会不同。有的炼成阵会由图画与文字构成，有的则是以单纯的阵型构成，这是因为每个炼金术师的理解与构筑式的构成方法不同，才会有无数的炼成阵被想出来。越优秀的炼金术师，就可以用越简单的炼成阵来进行复杂的炼成，如马可医生。
原料
将原料放在炼成阵的中心，就可以毫不浪费，既有效率地使用产生出来的能量。即使有别的物质错在炼成阵中，只要是没有被包含在构筑式里的东西，就不会受到直接的影响，所以爱德和阿尔听到的苍蝇人故事是不现实的。正因为这样，当炼成中提供物质的能量不足以维持炼成，那么炼金术师必须以失去自己的部分身体作为代价，这就是炼成反弹。
炼丹术炼丹术是古代炼制丹药的一种技术，是近代化学的先驱。
炼丹术就是在医疗方面非常发达的新（兴）国炼金术，但是以前那只是妄想与想象中的产物，是王族们寻找长生不老之法的过程中逐渐形成的技术，所以它并不能称为炼金术。但是因为有西之贤者(爱德华的父亲)将炼金术传入的关系，使得这种技术有了飞跃的发展。后来在混合了新（兴）国自古以来的技术之后，就发展成为现在的炼丹术。炼丹术的基本，就是理解世界、大地、人类等所有物资都会具有的流动，并且导正流动炼丹术士们称之为龙脉。只要了解这种流动， 就能使用炼丹术。也就是说只要是存在流动的东西，即使对象是人体或者人工物体，都可以对对象使用炼丹术。因为亚美斯多利斯的炼金术与新（兴）国的炼丹术的发动能源与基础理论不同，因此炼金术师无法了解炼丹术的基本部分，所以要使用炼丹术并不容易。
炼丹术的目的是复原物质
虽然炼丹术主要还是用在医疗方面，但是修复遭破坏的物质与治愈人体具有相同的意义，所以也可以说是一种复原发生问题的物质的技术。相对于炼金术最后一步再构筑，炼丹术的最后步骤可以定义为接近再生的步骤。炼丹术的特点是远程炼成。
人体炼成在炼金术中，人类被认为是由肉体、灵魂、精神三种东西构成的。也就是说，只要能够炼成这些东西，就可以不依靠母胎来让人类诞生。但是因为这是违反大自然法则与社会伦理的行为，所以被视为一种禁忌。
虽然目前为止没有人能同时炼成肉体、灵魂或精神，但能够炼成其中一者的成功实例还是存在的。
人造人（ホムンクルス）
人造人叫Homunculus ，原意是小矮人，也是人头脑内部的另一个“自己”，这里的意思是利用炼金术造出来的人。
以贤者之石为核心构成的人型生物，分别为：
傲慢（プライド）、暴食（グラトニー）、嫉妒（エンヴィー）、怠惰（スロウス）、色欲（ラスト）、贪婪（グリード）、愤怒（ラース）
他们的名字来源于天主教义中的人性7宗罪
人造人在亚美斯多利斯秘密地活跃了几百年，并且拥有常人不能想象的能力，其制造者是父亲大人。他们行动的目的为：制造贤者之石、祭品的收集、对碍事者的清除。
人造人的诞生：炼金术士进行人体炼成失败而产生的没有灵魂只有肉体和意识的人。
人造人的生存/食物：人造人造出后不可能存活很长时间，他们的食物是贤者之石，不吃则能力锐减，重则死亡。
人造人构成：跟人一样。但拥有人所没有的特殊能力。
各个人造人的能力：普遍拥有的能力是再生能力，但不是无限的再生，一旦身上的贤者之石使用光就无法再生。
人造人的弱点：普遍的弱点就是看到制造者要复活的那个人的骨头会浑身无力，用炼金术可以改变他们身体中物质的结构从而使他们丧失本来的能力，还有一个对付人造人的炼成阵，能让人造人把贤者之石吐出来 。
人造人吃了贤者之石身体的变化：会在身上生成红色的线。
人造人的改造：人造人刚出生后不能存活很长时间，肯定有人给他们改造了，赋予他们很多条生命和能力。
身体炼成
让身体的一部分进行再生等为了治疗伤患所进行的炼成，不被视为人体炼成，而是属于被称为身体炼成的医疗行为。因为这种炼成能够迅速治疗伤兵，所以军方也非常欢迎这种治疗方法。
合成兽
将动物与动物进行合成的炼成，因为被视为是动物实验，因此官方许可进行这种炼成。但如果是使用人类当做人体试验原料，或者是使用人类与动物制作合成兽，则是严格禁止的。但事实上这只是官方对外的宣称，对这一研究，官方视为一级机密。
贤者之石传说中的炼金术增幅器，据说含有令人不老不死的力量。实则为灵魂的高度浓缩体，练成贤者之石其实还是需要等价交换原则，需要很多活人来练成的。红色，有固体也有液体，严格地说没有固定形态。与形态多样相对应，贤者之石的名称也多种多样，如：哲学者之石、天上之石、大炼金灵药、赤之究极物质、第五实体。贤者之石的能量并非无限，具体视其浓缩的灵魂数量而定。
漫画中对贤者之石有这样的描述：“予苦难以欢喜，予战斗以胜利，予死者以再生，这是如血般鲜红的石头所做的承诺，人们满怀敬意地称之为‘贤者之石’” 。
机械铠机械铠的概要
机械铠是用钢铁制作义肢装具的总称，主要用来当做义肢。特征是可以透过末端神经来直接连接装具，让使用者能够自由的操纵机械铠。末端神经不只会传导末端神经，还能传导痛楚等感觉，因此在安装装具的时候，被安装者会感到十分疼痛，在霉雨等天气下，身体与义肢连接的部位也会异常难受。但并不不是所有人都能安装机械铠，如果身体过度虚弱，或者中枢神经受损，就无法正常进行手术、安装使用它们了。
有越来越多的内乱中受伤的人，需要机械铠。而且后来因为又加入了炼金术的技术，使得机械铠机能有了急速的发展。即使是这样，但还是无法在亚美斯多利斯普及开来，最重要的原因是其造价不菲。爱德所用的机械铠的价格，大概是400万~500万。
虽然这种做法并不普及，但是机械铠内部有时候也会内藏武器。不过因为机械铠内装满了可移动的零件，因此几乎没有多余的空间。只有一部分被称为高手的技师，能够制作出可以顺利运作，而且又搭载着武器的机械铠。
伊修巴尔本来是生活在亚美斯多利斯东部的一个部族…
亚美斯多利斯东部存在着一个荒凉的地区，那个个地区就是伊修瓦尔。据说生活在那里的部族，历史比亚美斯多利斯还要悠久。但是却被在奉行军国主义的亚美斯多利斯，在扩充领域的过程中遭到吞并。
地神伊修巴尔与教义
——整个世界都是我们伊修巴尔神的胸怀
伊修瓦尔的人民做信仰的伊修巴尔神，是地神的一种。其教义指出"整个世界都是我们伊修巴尔神的胸怀"，不管他们在哪里，只要是在有大地的地方，就能够祈祷。
伊修巴尔人原来生活得地方，是个已经荒废的沙漠，那个地方的生活环境非常恶劣。所以这种拥有严格戒律的宗教，就诞生于这种严苛的自然环境中。
与大地同生共死…这就是信仰伊修巴尔神的生存之道。因此他们非常痛恨违背大自然法则的炼金术，这也是为什么他们会一直抵抗合并各种民族的亚美斯多利斯。
伊修巴尔人与亚美斯多利斯的其他部族不同，最明显的外表特征是红色的眼睛，其次是褐色的皮肤。
伊修巴尔人目前的状况
在伊修巴尔歼灭战结束之后，伊修巴尔遭到军方的封锁，成为无法自由进出的地方。因此被迫离开故乡的伊修巴尔人，目前在亚美斯多利斯国内外的各个地区，建立了小型难民营，继续生活。
角色真理君
神（无穷无尽的知识，明白世间的一切，门中的守卫）
CV：朴璐美and钉宫理惠
一切未知，空白一片。真理可以是一个，也可以是多个。“一即是全，全即是一”。
アメストリス (Amestris)
爱德华·艾尔利克Edward Elric
——阿尔！再忍耐一下！我会让你恢复原状的！
拥有‘钢’之称号的国家级炼金术师。个子矮小的少年。右手与左脚装着机械义肢。在炼金术方面有着天赋的才能，曾经进行过禁忌的人体炼成，结果失去了左脚，并接着为了炼成弟弟阿尔冯斯的灵魂又失去了右手。为了令身体恢复，如今他正与弟弟阿尔方斯一同走在寻找‘贤者之石’的旅途上。
CV：朴璐美
年龄：16
性别：男
身高：165CM（净身高150CM+天线+厚底鞋）
性格：火暴，易冲动，但也有着的细心、谨慎的一面
职业：国家炼金术师
称号：钢之炼金术师
能力：不用炼成阵双手合十就可以进行炼成，主要擅长近身战（与弟弟阿尔打架的战绩N战全败）和制造陷阱
最讨厌的食物：牛奶
最害怕的人：师傅 ，少将
最讨厌的人：父亲
最讨厌的事：被人叫豆丁、小不点等身高问题，被别人当成弟弟
最害怕的事：温莉悲伤的眼泪
——品味很有问题。
特征：金发身材矮小+机械铠+红色风衣+麻花辫+象征着男人的天线（- -b）
目前目标：到中央地下揍大胡子一顿，向真理拿回手脚。
阿尔冯斯·艾尔利克Alphonse Elric
——如果需要牺牲其他人，那我宁愿不要让身体恢复原状！
爱德华的弟弟。原本和哥哥一样是个金发金眼的人类少年，后来在尝试复活母亲之时失败，
结果整个身体都被夺走。多亏爱德华拼命救下了他的灵魂。于是如今只能让灵魂寄生在
不能吃饭，只能感受冰冷的钢铁盔甲里。如今他正与哥哥一同走在寻找‘贤者之石’的
旅途上。
CV：钉宫理惠
年龄：15
性别：男
身高：232.5CM
职业：炼金术师
性格：虽然到了胡思乱想的年纪，往往比哥哥更容易保持冷静
能力：炼金术+耐力跑+刀枪不入+藏人+肉搏战+泪奔………………
最讨厌的人：所有的坏人
最讨厌的事：哥哥不同意收养自己捡回去的流浪猫
最讨厌的食物：汗~这个，别勉强人家了（不需衣食）……
最怕的人：师傅
最害怕的事：灵魂和盔甲的排斥
特征：巨大的铠甲+白色丁字裤
目前目标：找回身体，帮助父亲。
罗伊·马斯坦Colonel Roy Mustang
——得到大总统的地位，以及为他报仇…全部都是我个人的意思！
拥有‘焰’之称号的国家级炼金术师，在东方司令部的军队中担任大佐的职务。他能够用画有炼成阵的手套放出火花，利用敌人周围的空气产生爆炸来打倒敌人。虽然平时性格温和，很讨女孩子喜欢。因为无法抛弃的温柔，有时候会成为他的障碍。但还是不能停下脚步，直到他登上自己立下的目标，并且得到想要的东西为止。
CV：大川透/三木真一郎
职位：大佐（国家炼金术师）
称号：焰之炼金术师（火焰）
年龄：30
性别：男
身高：173CM
性格：表面玩世不恭，但发怒后很MAN
能力：用特殊材料（点火布）的手套摩擦出火花，再调节空气中的氧气浓度，用来发出火焰炼金术
最讨厌的事：听修兹中佐……不，修兹准将占用军用电话聊家常 ，并屡次劝恿自己娶老婆
特征：爱纵火的白皙包子脸+蘑菇头=有点好色（狠）的精明上校
目前目标：当上大总统，改变国家体制（国家体制の変革），把制服改成超短裙
军部の大尉（东部内乱时）→少佐相当官（伊修巴尔歼灭戦中）→中佐（爱德国家錬金术师资格试験时）→大佐（现任）
莉莎·霍克艾First Lieutenant Riza Hawkeye
——我会依照自己的意思，为我必须保护的人扣下扳机！
军队中的中尉，如今效命于东方司令部。作为罗伊德副官，她总是陪伴在罗伊身边处理事务。她有着远超于常人的高超枪法于时刻沉着冷静的性格，在加上不留情面的率真与语气，令周围人对她又怕又敬。同时她一切都是为了【必须保护的人】(罗伊·马斯坦古），在那个人达成目的之前，她都会继续战斗。
CV：根谷美智子/折笠富美子
职位：中尉
性别：女
年龄：（如果你敢问的话~~~~）
身高：168CM
兴趣：开枪（指着人）+“调教”狗 +看“孩子”
特征：习惯用枪解决问题滴严厉型大姐姐
能力：监督+保护大佐
目前目标：保护大佐
外号：鹰之眼
马斯·休斯Lieutenant Colonel Maes Hughes
——我会跟在你下边，把你推上去
中央军阀会议所的中佐，和罗伊是多年的老友，是个非常爱老婆和孩子的好男人。虽然看上去吊儿郎当。其实头脑反应极快，对遇到困难的人总是忍不住伸出援手。成为让他们将强大的敌人逼入绝境的路标。
CV：藤原启治
职位：生前中佐，死后准将
性别：男
身高：185CM
特征：“看，这是我们家爱丽莎，今年3岁了，很可爱吧…………” 典型的恋女情节
兴趣：随便拖住一个人，然后拿着相片：“看，这是我们家爱丽莎，今年3岁了，很可爱吧…………”
最喜欢的人：女儿爱丽莎和老婆~
能力：收集情报+把大佐弄暴走+飞刀（李氏门徒？）
生前目标：把大佐推上大总统的位子
在情报部工作的军人，是马斯丹的友人，与马斯丹约定要捧他至大总统。后来因不能攻击由恩维假扮而成的妻子而给杀害，因公殉职而从中校进升两阶超越马斯丹成为准将。遗孀格蕾西亚，独女艾莉西亚。生前以“超级爱女的傻瓜父亲”成为军部名物。
休斯夫人格雷西亚
CV:三石琴乃/半场友惠
女儿爱丽西亚
CV:吉田真弓/福圆美里
亚力克斯·路易·阿姆斯特朗 Major Alex Louis Armstrong
——在下只是希望能够把自己的力量，用来保护这个国家的弱者们。
有着‘豪腕’之称号的国家级炼金术师。炽热到沸腾的肌肉体魄。总是毫无意义地热血男儿情，以及动不动就热泪的魄力。另外最令人不解的就是他迅雷不及掩耳之势的脱衣速度。但是他遇到了心的希望之光，并且决定要协助那道希望之光。
CV：内海贤二
职位：少佐（国家炼金术师）
称号：豪腕炼金术师
性别：男
身高：220CM
特征：肌肉男+“阿姆斯特朗家代代相传的……”+卡哇依的粉红色小星星(FA里是橙色的)+常莫名其妙地脱下上衣
能力：阿姆斯特朗家代代相传的：艺术炼金术+艺术肖像画+跟踪术……
兴趣：脱衣服秀肌肉比肌肉…
阶级是少校。心地善良。经常向人展示自己的肌肉，称号是豪腕之国家炼金术师。有三个姐姐和一个妹妹。
金·布拉德雷 King Bradley
——只有老婆是我自己选的。
本来是孤儿，作为“大总统”的候选人被培养，然后被制造成人造人
为了当做计划的最后王牌而被制造出来，跟人一样会老去的人造人。
立下汗马功劳而成为独裁者，指挥大规模的歼灭作战，都是为了让伟大的【计划】成功。
CV：柴田秀胜
职位：大总统 （其实是人造人）
性别：男
年龄：60
身高：185CM
最讨厌的人：一切人类
最讨厌的食物：不详
最讨厌的事：不详
目前目标：协助达成“约定之日”
最害怕的人：“父亲大人”
特征：独眼的笑面虎
能力：耍剑+唬人+最强之眼
在漫画中为“Wrath”，人造人之一。是军部的最高权力者－大总统。有瞬间洞悉对手动作的“最强之眼”。
参阅本条目人造人部分
佐尔夫·J·金布利 Lieutenant Colonel Zolf J. Kimblee
——嗯嗯－－真是美妙的声音...强烈意志的相互碰撞竟然能演奏出如此美妙的音色...
CV：うえだゆうじ /吉野裕行
职位：国家炼金术师
称号：红莲之炼金术师
性别：男
特征：爱看、听爆破与其所带来的嘶喊声、追求完美地完成任务、穿白色外套的变态长发男
能力：用炼金术制造易爆的物质进行爆炸攻击
兴趣：爆炸
目前目标：看看人造人和人类谁会赢
奥利维亚·米拉·阿姆斯特朗 Oliva Mira Armstrong
——不工作的人就没有饭吃，这里的铁则是弱肉强食！
阿姆斯特朗少校的姊姊，阿姆斯特朗家的长女，军阶是少将，是个典型强悍的女王。
有"北方布利古兹城墙"之称是北方军的首领，
驻守北方的布里古兹。目前离开北方在中央，亦是一个超级军事狂。（漫画版出现）
温莉·洛克贝尔Winry Rockbell
——为了让你能够更安心地旅行…为了让我能够确实帮你！
与爱德华和阿尔从小青梅竹马的少女，爱德华的机械义肢的维修保养也有她一手包办。虽然她的父母早早的死于国家爱的内乱之中，不过她并未被悲伤击溃，无论何时都依旧一副开朗活泼的性格，她对机械相关的知识无比的关心，正是所谓的‘机械宅女’，每次爱德华弄坏了机械都会被她痛骂一番。
CV：丰口惠→高本惠
职业：机械铠修理师
性别：女
年龄：16
身高：163CM
兴趣：机械铠+疯狂购物+逼爱德喝牛奶+用大型工具打爱德的头
特征：对机械有着可怕执念的暴力女,看到精致的机械物品就会被迷上。
目前目标：在背后默默支持爱德兄弟
爱德和阿尔青梅竹马。兴趣是机械铠和跟机械铠有关的一切事物。与祖母比拿可一样成为机械铠工程师，是爱德的专属技师。对艾尔利克兄弟来说是等同于家人的重要存在，是个相当坚强而内心温柔的女孩。似乎也意识到自己喜欢爱德华的心意。但当她暴走时，就会用扳手或电锯打人，也会在爱德因弄坏机械铠而找她时，会用士巴拿（扳手）打爱德
伊兹米·卡迪斯CV：津田匠子
——生命与东西不一样，我不是神！只是个普通的家庭主妇！
为了让死去的孩子复活，她触犯了禁忌，得知真理的代价就是失去身体的一部分。至此之后
也让她下定不轻易使用炼金术的决心。但是被艾力克兄弟真挚眼神打动的她，成为了两兄弟
的师傅，可是她并不知道这却造就了新的罪过。
职业：家庭主妇
性别：女
身高：175CM
能力：不用炼成阵也可以进行炼成+绝对PK强人+吐血攻击
特征：随时吐血的超强悍家庭主妇
爱德和阿尔的老师，时常自称为一个"家庭主妇"。曾进行了人体炼成，代价是失去部分内脏，亦失去了生育能力。不用炼成阵也可以进行炼成，搏斗能力高强，但因失去部分内脏造成血脉不畅，常常会吐血。
斯卡（Scar伤疤人的音译）
CV:置鲇龙太郎/三宅健太
——背叛神之道的人，将被我毁灭！
在悲剧自重存活下来的武僧，舍弃了神赐予他的名字，化身为复仇之鬼。为了消灭
背离神的炼金术师们，他用他的右手杀出了一条血路。但是他总有一天会了解兄长
的心意，找到自己真正应该做的事。
性别：男
身高：196CM
种族：伊修巴尔
特征：深色皮肤+红色瞳孔+脸上的X型伤疤
能力：带有他哥哥留给他的代表分解的一半炼成阵的刺青右手，可以任意分解任何物质
（漫画版：发动炼成的动力理论来自兴国炼丹术
03版：其右手是贤者之石的半成品）
伊修瓦尔人，因为额头有交叉伤痕，因而被称作“伤疤人”（斯卡即Scar，并非本名）。
右手有他哥哥留下的代表分解的一半炼成阵的刺青，是在被红莲之炼金术师杀害时哥哥用自己的右手救了他一命，
但哥哥却也因此死亡。
漫画中是杀死温莉·洛克贝尔双亲的杀手。真名为伏笔。
约翰·哈勃克 Second Lieutenant John Havoc
——我还知道要把工作跟私事分开啊！
挺身而出，支持想要登上顶点的人吧！但是这个想法却被无情地毁灭，无法动弹的棋子只会成为
绊脚石，不如就让那个人抛弃自己。他这无奈的想法，也成为推动那个人的动力。
CV :松本保典/ うえだゆうじ
军队地方军属的军人，阶级是少尉，漫画版于战斗中受伤下肢瘫痪，目前经营杂货店并为罗伊·马斯坦提供军火。叼香烟是他的“注册商标”。
海曼斯·布莱达 Second Lieutenant Heymans Breda
——我就是讨厌头脑简单的小鬼！
具有能看穿事件中所隐藏的真相的敏锐观察力的参谋，代替不能自由行动的上司
展开行动的勇猛军官。
CV : 志村知幸 / 佐藤美一
上校的部下，体格很胖，在军部学校以第一名毕业，与随便的外表相反，喜爱靠头脑进行策略。
凯恩·菲利 Kain Fuery
——我一定要活下去！
认真、确实地完成被交付的工作。具有了解上司的真意。因此有绝对不抱有怀疑的聪明。
身为马斯坦说信赖的棋子之一的他，还在战斗当中。
CV:白鸟哲/柿原彻也
是个很懂得修理机械的上士，个性很好谈话，喜欢狗。
瓦特·法尔曼 Vato Falman
——不过我的记性好得很！
只要被问到一个字的意思，就能立即回答。这种超乎常人的记忆，就是他的武器。
当充满野心的作战正在正在进行时，他的武器也在神不知鬼不觉的发挥威力。
CV :室园丈裕/ 滨田贤二
记忆力极佳，是一个满脑子都是知识的活字典，只要有人提起任何一个词句，就能立刻说出该字的意思。
玛丽亚·罗斯 Lieutenant Maria Ross
——你应该相信大人啊。
大人守护小孩是理所当然的事情。讽刺的是依照这个信念所做的行动，反而把她逼上
了绝路。她所以能有不放弃希望的心，就是因为她在踏上旅途的那一天，与伙伴立下
了那个约定吗？
CV:斋贺观月/名冢佳织
在中央工作的女性军人。被中央派遣做爱德华的护卫，与普罗修中士共同行动。后来落入军部阴谋中被诬陷为杀害马斯·休斯的凶手。在大佐的计谋下装死逃脱，并在边境潜伏等待时机。于漫画第89话归队。
丹尼·普罗修 Sergent Denny Brosh
与玛丽亚·罗斯一起负责保护艾尔利克兄弟的中士。
哈库洛少将
漫画版与动画版中，都在火车上，被“青之团”的成员“巴鲁特”射伤了左耳。
古拉曼中将 Glaman
东方司令部正牌司令。早年曾在中央任职，因不同意军部关于“不死军团”的计划而被排挤到东方边境。酷爱西洋棋，并向马斯丹许诺“请娶我的外孙女当大总统夫人”。
罗珊·托马斯Rose Thomas
CV：桑岛法子/雪野五月
职业：太阳神教的信徒．东方边境市镇里奥的少女。龙套之一。
性别：女
特征：开朗
喜欢的人：爱德华
后期在小镇做福利事业 和霍恩海姆相遇
冯.霍恩海姆（一切事件的渊源）
——朵莉夏，为什么你先走了…明明说好的…
被时间遗忘的炼金术师，爱德和阿尔的父亲。
心中怀着深沉的过去离开自己所深爱的家人。
当他看到自己所追寻的愿望时，却发现已失去与自己立下的重要约定、
而且自己非常珍惜的人。与黑暗势力有着深切的关系，并且知道一切内幕。
年龄：400岁以上（参照03版）【死于剧场版，被人造人儿子恩维变成的青龙咬死，但成为了让爱德华回到炼金术世界的门，相当感伤的情景啊！】
职业：炼金术师
性别：男
喜欢的人：爱德华的母亲，特蕾莎。
能力：不老不死，不用炼成阵也不用做任何动作即可炼成。
漫画版：冯·霍恩海姆原来为古代克塞尔克塞斯城中的奴隶，没有姓名，编号23（奴隶23号）；后被主人抽取血液做实验，在烧瓶中做出拥有一切学问的“人”；后来，“烧瓶中的人”为报答奴隶23号给血液做成它，给他改了一个名字冯·霍恩海姆，更教他练金术和写字；因此，他成为了主人的助手；之后，国王问“烧瓶中的人”有没有长生不老的方法，他教国王在国内昼下炼成贤者之石的阵，将克塞尔克塞斯的人民全部炼成贤者之石，用来构成他以及重塑霍恩海姆的身体，由此成为不死之身。“烧瓶中的人”离开烧瓶，并拥用霍恩海姆的外貌，并将自己身上代表“七宗罪”的负面性格分离成人造人，他则被称为：“父亲大人”。
2003动画（第一季）：号称光之霍恩海姆。400年前成功制造出贤者之石，把灵魂转移到另一人的身体继续生存。可是一次进行灵魂转移，失去抵抗肉体恶化。因不希望让妻子看见开始腐烂的身体，所以便离她而去。
2009动画（第二季）：正在连载中。。。
兴国(XING)（新国、清国、西国）兴国（Xing，日语：シン国），是漫画《钢之炼金术师》中一个位于亚美斯特利斯东面的多民族国家，于漫画第32话“东方的使者”中首度出现。亚美斯特利斯原本有可以到达兴国的铁路，但这条铁路已经被沙子掩埋，无法使用，故来往亚美斯特利斯和兴国只能穿越大沙漠（克塞尔克塞斯遗迹所在地）。
政治状况
兴国由50个少数民族组成。现有皇子24人，公主19人，他们都是各民族首领的女儿做了皇妃后生下的孩子，各自代表本族的利益。皇帝最近卧床不起，估计将于不久驾崩，故兴国各族已经开始相互斗争，争夺霸权。皇帝的子裔们都希望可以得到皇帝的垂青，姚林和张梅正是出于这样的目的来到亚美斯特利斯的。
炼丹术
兴国国内盛行炼丹术，与炼金术相似但并不完全相同（如能量来源），且炼丹术广泛应用与医疗方面，而炼金术则主要应用在军事方面。两者有不可割裂的关系，剧情将有所交代。
角色
姚麟
CV：宫野真守
——为了我背负的东西…我必须不择手段。
兴国（姚族）的皇子。
姚林为了讨好皇帝而来到亚美斯特利斯寻找长生不老之术，希望能因此提升地位。他对兴国皇帝的位置虎视眈眈，
而正因为具有这种强大野心的性格而被父亲大人看上，利用贪婪的贤者之石与姚林的血液混合而使他成为新一代的古利德。
后因接受贤者之石成了古利德的姚林不认识艾尔利克兄弟，性格也跟姚林不大相同，但姚林的心智似乎仍存在在他体内，并没有被取代或消失。在漫画第56话“圆桌的狮子”中，古利德让爱德替姚林给兰芳传话，传话的布条上用兴文写着“我得到贤者之石”
姚麟与GREED在斗争一段时间后似乎取得某种平衡，甚至达到可以平等对话交换控制身体的地步。
张梅
CV：后藤麻衣
——请他教我这个国家的炼金术！
兴国第17（张族）的公主。与姚林属不同族而为政敌。因为张族是阶级最低的一族，张梅为了提高族人地位而来到亚美斯特利斯寻找长生不老之术，会使用东方的炼丹术。因在尤斯威尔矿坑听到关于钢之炼金术师的传言而心生向往，一心寻找“爱德华·艾尔利克公子”，但在见到爱德本人后因为爱德是个矮子而幻想破灭。现在转而期待变回人型的阿尔冯斯。
小梅
CV: 瀑布汗- -b)
张梅身边总是跟着的一只小型熊猫，因为基因突变而长不大，由於张梅和小梅都相处於弱小地位而互相吸引。
对张梅来说小梅就像家人一样是无法取代的，她们的动作基本是同步的，非常可爱，
也会对自己(或者张梅）不利/不喜欢的人会大咬一通。
兰芳
CV:水树奈奈
——如果他要一年，那我半年就能恢复！
姚林的家臣，武术高手，刚出场时总戴着面具，而且能察觉人造人之气（但没察觉到大总统是人造人）。在受到拉斯的攻击时，为了确保让姚林和自己脱离险境而自断一条手臂。漫画再登场，装上了新的高攻击性机械铠。
老胡
——清国的人会遵守盟约的。
姚林的家臣，兰芳的爷爷。在拯救玛利亚·罗斯少尉的行动中担任向导将罗斯少尉带往兴国安置。
（严重剧透）漫画100话中试图与WRATH同归于尽时死于敌手。
七宗罪——七大人造人的名字分别代表着人性的七宗罪:
他们的名字起源于《圣经》中的七宗罪嫉妒，贪婪，骄傲，淫欲，饱食，懒惰和愤怒，这七项通往地狱的罪名也将他们带向毁灭。
父亲大人
制作人造人的男子
由奴隶23号的血而产生的影子，名为烧瓶中的小人（人造人），
并把自身一半的贤者之石分给了23号，
是万恶的根源。
淫欲（lust）－－拉丝特
CV:佐藤裕子/井上喜久子
手指能伸缩变为“最强之矛”
——人类真是愚蠢又悲凉的生物！
看着人类的时间超过一世纪的她，具有永不凋零的美貌。她不会失去自尊心，
但也绝对不会傲慢。因为她知道自己存在的意义【为了父亲大人…】在她的灵
魂灯火消灭之前，他绝对不会失去那高贵的心。
漫画版：真实年龄超过200岁。
03版设定：原型是斯卡哥哥的情人。最初给人的印象便是颜若桃李却心如蛇蝎，和她的能力一样，华丽但是致命。她是由刀疤的哥哥十多年前为了复活自己的女友进行人体炼成而来的，心中藏着对对刀疤哥哥的爱，对曾经恋慕“自己”的刀疤也有着特殊的感应。她的愿望只是想成为一个真正的人，却是那么的遥不可及。心中潜藏的爱让她答应帮助爱德华他们，最后她死在和斯洛斯及拉斯的战斗中，那一刻，她方知道自己战斗的目的，求死。FA第19集中被大佐烧死
贪婪（greed）――格利德
CV:中村悠一
能在身体表面覆盖有碳构成的“最强之盾”
——我想要得到这世界所有的东西！
想要得到存在着世界上所有的东西，因此他甚至背叛了制造自己的人。想得到地位、
名誉、金钱、女人、长生不老的生命，与其选择以服从别人的方式活下去，他宁愿
选择笑着死去。
漫画版：真实年龄将近200岁。100年前脱离了父亲大人带领著一群部下在外面发展。
03版设定：原型是但丁的情人之一。03版第一个被爱德华杀死的人造人（误杀），也是他告诉爱德华人造人的弱点就是被炼成对象的遗体。想要一切，力量财富权利甚至永生，作为早期人造人的他却尚存一丝人性，所以他身边也会有一群忠心耿耿的属下，被陷害和误会都不影响他死的像一个战士。
暴食（gluttony）――格拉托尼
CV:高户靖广/白鸟哲
“父亲大人”制造的失败的真理之门的复制品，体能有一个无限大的额外空间，能吞下任何东西
——可以吃掉他吗？拉斯特？
会把看到的东西都吃掉的怪人，但是他的【食欲】却从来没有被满足过。
这世上存在着能够填饱他肚子的东西吗？
03版设定：除了流着口水问拉丝特“我可以吃吗？”我实在想不起来他还说过什么话。巨大的口和腐蚀性的唾液让他看起来让人食欲不良。只是他对拉丝特却十分的依赖，拉丝特死后他四处的寻找失踪的拉丝特甚至拒绝听从但丁的命令。也许他也会有别人无法理解的痛苦吧，永远饥饿的肠胃限制了他像一个“人”一样活着，而被但丁再次控制失去自主的他也成了但丁踏上黄泉的引路人。
在剧场版中再次出现已失去人形，巨大的身体又分解出许多恶心的大嘴，在咬下拉斯的一部分身体后被阿尔变成通往另一个世界（现实世界）的门，使阿尔与爱德华再次重逢。
嫉妒（envy）――恩维
CV:山口真弓/高山南
漫画版：真身为虫子，融合了克塞尔克塞斯城死去的人民的肉体和精神（没有灵魂），具有变化成任何人和物的能力
——不要看着我，你们这些蚁蝼！…
TA喜欢这年轻又美丽的外表，不喜欢太过认真的态度，认为轻松地感觉就是美德。
发挥真正的力量，被他当做是计划遇到障碍时所用的最后手段。拥有能招来激烈
憎恨的【嫉妒】之心的他，什么时候才会展现出真面目？
03版设定：最早的人造人(漫画最早的人造人是骄傲普莱特)，可以变成任何人的样子。他的被炼成对像是爱德华的父亲和但丁的孩子，出于嫉妒，对被父亲所爱的爱德华和阿尔非常的憎恨，而且也同时憎恨着他的父亲霍因海姆。失去理智的他，变成了一条青龙最终消失在了门的对面。在剧场版中，青龙与霍因海姆一同出现在另一个世界的一个军队秘密组织里，恩维最终达成了他的愿望——杀了父亲霍因海姆。但是，他也同时被霍因海姆变成使爱德华能回到炼金术世界的媒介和门，与他痛恨的父亲同归于尽。从头到尾安比都充斥着暴躁的气息，他的目标不是成为一个人，而是杀了爱德华兄弟和霍因海姆。其实这样的嫉妒正是在告诉别人，他也想要被关怀被爱。
懒惰（sloth）――斯洛斯
CV:(03)鹰森淑乃
在地下挖掘地道的人造人，速度和力量都是难以想象的
——好、麻烦…麻烦，会死...死..也很麻烦……
很懒惰 ，所以工作一直做不完。速度最快的人造人。
03版设定：能化为液态，是爱德华和阿尔人体炼成自己母亲时的产物，诞生时的形象很恐怖，如今却拥有了爱德华和阿尔母亲的容貌，成为了大总统的秘书，暗中策划着制造贤者之石的阴谋。斯洛斯想成为一个人的原因与拉丝特截然相反，她要的是独一无二的生命而不是成为被炼成的对象，爱德华母亲生前的记忆却折磨着她，所以在遇到爱德华兄弟时，她自欺欺人的以为杀了他们就可以否定那些记忆，只是，她对拉斯体现的母性却泄漏了她的心。
愤怒（wrath）――拉斯
CV:水树奈奈(03)/柴田秀胜
注：FA版中Wrath为大总统金·布拉德雷（参考：CV-柴田秀胜）
——我只剩下愤怒。
03版设定：拉斯是教导爱德华兄弟炼金术的小泉老师复活死去的孩子时所创造的，他得到了爱德华人体炼成时失去的右手和左腿，因此能使用炼金术，对斯洛斯有着对母亲般的依赖。在安比的诱导下，胆小怯懦的拉斯开始憎恨了创造了自己之后又把自己送回门那边的母亲，他认为是小泉的失误让自己承受当一个人造人的痛苦，所以他要夺走爱德华的身体成为真正的人。在人造人之战中用斯卡哥哥女友（拉斯特原形）送给斯卡哥哥的项坠杀死了拉斯特，但最终却失去了从门里得到的爱德华的手脚。斯洛斯死后，失去“母亲”的拉斯回到小泉老师的身边，由温莉为他装上机械铠（和爱德华的一模一样），很快乐的生活。但是在剧场版中，为了帮助阿尔打开通向另一个世界的门，带着阿尔来到地下，遭遇了变异的格拉特尼，被格拉特尼吞下了半个身子后惨叫着让阿尔以他和格拉特尼为媒介打开门。瞬间中可以发现其实每个人造人都有自己的故事，自己的悲伤往事，都有让人感动的一面。
骄傲（pride）――普莱特
“父亲大人”最早制造出来的人造人，影子杀手。形态也最接近“烧瓶中的小人”
——你们人类就是这样。
名义上是大总统7岁的养子塞利姆·布拉德雷。
地名アメストリス
亚美斯多利斯
利奥尔镇 —— リオールの町
尤斯维尔炭矿 —— ユースウェル炭鉱
利什布鲁村 —— リゼンブール村
伊修巴尔 —— イシュバァール（内战，此地之人褐肤赤目）
东部城市 —— イースト·シティ
圣特拉尔（中央） —— セントラル
新奥普汀 —— ニューオプティン
达布利斯 —— ダブリス（师父住处）
拉修巴雷 —— ラッシュバレー（机械铠胜地）
萨斯福德 —— サウスフッド（拉修巴雷和达布利斯之间的城镇）
卡洛伊湖 —— カウロイ湖(爱德修行岛所在湖)
约克岛 —— ヨック岛(爱德修行的岛)
布利古兹山 —— ブリッグズ山(师父的修行地)
戴比尔兹奈斯特酒吧 —— デビルズネスト酒场(达布利斯的酒吧)
其他国家
シン (Xing)新国
与亚美斯多利斯没有敌对关系。因为沙漠化的影响，连接两国的火车已经无法正常使用。
クレタ (Creta)古雷达
目前与这个国家在国境都发生着冲突…被配属在这个战线的亚美斯多利斯士兵，面对着不能松懈的状态。
アエルゴ (Aerugo)阿耶鲁哥
目前这个国家应该正在全力攻打亚美斯多利斯。
ドラクマ (Drachma)德拉古马
表面上与亚美斯多利斯缔结不可侵犯条约，但是只要找到机会，应该会撕毁条约进攻。
クセルクセス/クセルクセス遗迹 (Xerxes)克赛鲁克赛斯遗迹
这是留下曾经繁荣一时，但却在一夜之间灭亡传说的克赛鲁克赛斯王国遗迹。这个地方位于沙漠地带，目前成为来往于东西方的商队停留的重要中继站。
TV动画03版TV动画
『STAFF』
原作：荒川弘
监督：水岛精二
剧情编辑：会川升
人设：伊藤嘉之
配色指导：衫浦幸次
制作编辑：荒牧伸志
美术编辑：成田纯哉
美术监督：桥本和幸
色彩设计：中山志穗子
摄影监督：三间雅文
音乐：大岛三值琉
制作：每日放送 / ANIPLEX / BONES
03TV目录
第1集:挑战太阳的人
第2集:禁忌的身体
第3集:妈妈……
第4集:爱的炼成
第5集:疾走！机械铠
第6集:国家炼金术师资格考试
第7集:合成兽恸哭之夜
第8集:贤者之石
第9集:军队走狗的银怀表
第10集:怪盗赛壬
第11集:砂砾的大地·上集
第12集:砂砾的大地·下集
第13集:焰 VS 钢
第14集:破坏的右手
第15集:伊修巴尔大屠杀
第16集:失去的东西
第17集:有家人等待的家
第18集:马尔科手记
第19集:真相中的真相
第20集:守护者的灵魂
第21集:红色光芒
第22集:被造出的人
第23集:钢铁之心
第24集:回忆的固定
第25集:别离的仪式
第26集:她的理由
第27集:师父
第28集:一即是全 全即是一
第29集:无垢的孩子
第30集:南方司令部袭击
第31集:罪
第32集:深林中的但丁
第33集:被囚禁的艾尔
第34集:贪婪的理论
第35集:愚者的再会
第36集:我心中的罪人
第37集:焰之炼金术师/战斗吧少尉先生/第十三仓库的怪物
第38集:随川而流
第39集:东方内战
第40集:伤痕
第41集:圣母
第42集:不知其名
第43集:野狗出逃
第44集:光之霍恩海姆
第45集:劣化心灵之物
第46集:人体炼成
第47集:封印人造人
第48集:后会有期
第49集:到门的另一侧
第50集:死
第51集:慕尼黑1921
OVA: 小孩篇
宴会篇
真实篇
国家炼金术师VS七大人造人
FA09版TV动画
STAFF：
原作 ：荒川弘
监督 ：入江泰浩
系列构成 ：大野木宽
人物设计 ：菅野宏纪
美术设计 ：金平和茂
美术监督 ：佐藤豪志
背景 ：草剃
色彩设计 ：中尾总子
炼成阵设计 ：荒牧伸志
音乐 ：千住明
音响监督 ：三间雅文
动画制作：BONES
制作 ：钢之炼金术师制作委员会
TV动画钢之炼金术师FA目录：
第01话 【钢之炼金术师】
第02话 【开端之日】
第03话 【邪教之街】
第04话 【炼金术师的苦恼】
第05话 【悲伤的雨】
第06话 【希望之路】
第07话 【隐藏的真相】
第08话 【第五研究所】
第09话 【被创造的记忆】
第10话 【各自的去向】
第11话 【拉修巴雷的奇迹】
第12话 【一即是全 全即是一】
第13话 【达普利斯的野兽们】
第14话 【地下潜伏者】
第15话 【东方的使者】
第16话 【战友的足迹】
第17话 【冷静而透彻的火焰】
第18话 【矮小之人傲慢的手掌】
第19话 【不死之人的死】
第20话 【墓前的父亲】
第21话 【愚者的前进】
第22话 【远去的背影】
第23话 【战场上的少女】
第24话 【腹中】
第25话 【黑暗之门】
第26话 【再会】
第27话 【夹缝之宴】
第28话 【父亲大人】
第29话 【愚者的挣扎】
第30话 【伊修巴尔歼灭战】
第31话 【520圆的约定】
第32话 【总统之子】
ova：【盲目的炼金术师】
配音演员目录CAST(日/粤）：
爱德华·艾尔利克：朴璐美/袁淑珍
阿尔冯斯·艾尔利克：钉宫理恵/陈凯婷
温莉·洛克贝尔：丰口惠（03)高本惠(FA)/郑丽丽
罗伊·马斯坦古：大川透（03)三木真一郎(FA)/苏强文
莉莎·霍克爱：折笠富美子/陆惠玲
亚力士·路易·阿姆斯特朗：内海贤二/张炳强
玛斯.休兹(马斯·休斯)：藤原启治/潘文柏
简.哈博库(约翰·哈博克)：上田佑司
哈伊姆恩斯.布莱德(海曼斯·普雷达)：佐藤美一
凯恩.富利(肯恩·菲利)：柿原彻也 /李致林
瓦特.法鲁穆恩(瓦特·法尔曼)：浜田贤二
玛利亚·罗斯：名冢佳织
金.布拉特利(金格·布拉德雷)：柴田秀胜
斯卡:三宅健太/陈欣
拉斯特(拉斯多)：井上喜久子/曾秀清
古拉德尼(库拉多尼)：白鸟哲/陈卓智
恩比(恩维)：高山南/梁伟德
撒夫·J·金佰利：吉野裕行/梁志达
艾扎克：山寺宏一
罗赛：雪野五月
泉·卡迪斯：津田匠子
古利德：诹访部顺一(03年)中村悠一(09年)/李锦纶
姚麟：宫野真守
兰芳：水树奈奈/张颂欣
福：堀胜之祐
张梅：后藤麻衣/何璐怡
电影动画日本电影版 钢之炼金术师香巴拉的征服者
随着动画版的火热人气，“钢炼”更被制作成电影剧场版 (日文：剧场版 钢の鍊金术师 シャンバラを征く者) (英文: Fullmetal Alchemist - Conqueror of Shambala)（中文：电影版 钢之炼金术师 - 香巴拉的征服者），2005年7月23日(六)在松竹．东急系院线上映。2005年12月23日(五)在台湾上映。香港于2006年1月12日(四)上映。
背景是在1923年11月威玛共和国的德国慕尼黑。此时的德国正因第一次世界大战战败后所产生的通货膨胀经其伴随而来的贫困而喘息著，尽管如此，人民依然努力的活着。
延续著动画版最后一话，爱德华来到一个与炼金术世界非常遥远且完全无法使用炼金术的另一个世界，来到我们所处现实世界的爱德华为了寻找回到他原来世界的线索，便与他弟弟阿尔相似的另一个青年阿尔冯斯?海德利西一起做火箭的研究，但对爱德而言，漫长的两年时光过去，相对地，能找出回到原来世界的机会也越来越渺茫。
一日、与阿尔冯斯一同前往嘉年华会的爱德遇到了一位名为“诺雅”吉普赛的女性。
拥有不可思议力量的她，有着只要借由接触对方就能看见被接触者的内心及想法的能力。她是被当时德国人称为“次等民族”的吉普赛人中的一员，然她们称自己则称为“诺玛”。
由于她的出现使得爱德华被卷入了当时德国纳粹正要发起的伟大计划之中即入侵一个名为香巴拉的国度，同时那也代表著炼金术世界将产生被毁灭的危机。
图利协会是怎样的一个组织？处于现实及炼金术世界，此两平行世界关系将被撕裂的爱德及阿尔，兄弟两人真有重逢的那天吗？当两人的手再度击掌的时候，炼金术的战斗即将开始．．．
游戏由SQUARE ENIX自行发行的游戏及由BANDAI代理的游戏，共有7套：
* 钢の鍊金术师 翔べない天使（PS2、SQUARE ENIX） (中文:无法飞翔的天使)
o 新增主角: 艾莫妮/アルモニ（配音演员: 水树奈奈）
* 钢の鍊金术师 迷走の轮舞曲（GBA、BANDAI） (中文:迷走的轮舞曲)
* 钢の鍊金术师 思い出の奏鸣曲（GBA、BANDAI） (中文:回忆的奏鸣曲)
* 钢の鍊金术师 ドリームカーニバル（PS2、BANDAI） (中文:梦想嘉年华)
* 钢の鍊金术师2 赤きエリクシルの恶魔（PS2、SQUARE ENIX）(中文:红色灵药的恶魔)
o 新增主角: 杰克?古莱利/ジャック?クロウリー、エルマ
* 钢の錬金术师3 神を継ぐ少女（PS2、SQUARE ENIX）(中文:继承神之少女)
o 新增主角: ソフィ（配音演员: 坂本真绫）
* 钢の錬金术师 Dual Sympathy（任天堂DS、BANDAI）
以下是由其他公司所发行的游戏：
* Fullmetal Alchemist: Trading Card Game （任天堂DS、Destineer）
小说漫画小说
由2003年2月起，共出版了5本由漫画改篇成的小说，由井上真编写。
* 小说「钢の錬金术师(1) 砂砾の大地」（中文：砂砾之大地）
* 小说「钢の錬金术师(2) 囚われの錬金术师」（中文：被囚禁的炼金术师）
* 小说「钢の錬金术师(3) 白い花の舞う谷」（中文：白花飞舞的山谷）
* 小说「钢の錬金术师(4) 远い空の下で」（中文：遥远的天空下）
* 小说「钢の錬金术师(5) それぞれの绊”（中文：各人的羁绊）
* 小说「钢の錬金术师(6) 新たなはじまり」（中文：新的开始）
游戏小说
* 钢の鍊金术师翔べない天使 (中文:无法飞翔的天使)（著者:井上真）
* 钢の鍊金术师2 赤きエリクシルの悪魔 (中文:红色灵药的恶魔)（著者:映岛巡）
* 钢の錬金术师3 神を継ぐ少女 (中文:继承神的少女)（著者:映岛巡）
CD集
钢の鍊金术师Vol.1 砂砾の大地（中文； Vol.1 砂砾的大地）
音乐专辑片头曲片尾曲
OP
1.メリッサ /Melissa——Porno Graffity
2.UNDO～アンドゥ——COOL JOKE
3.READY STEADY GO ! ——L'Arc-en-Ciel
4.リライト/Rewrite——ASIAN KUNG-FU GENERATION
ED
1消せない罪——北出菜奈
2扉の向こうへ——YeLLOW Generation
3Motherland～マザーランド～——Crystal kay
4I WILL ——Sowelu
IN
兄弟（插曲）——俄罗斯童声合唱团
moments-滨崎步
09版钢炼FA
again——YUI（2009年6月3日发售） FA第一季OP
谎言（嘘）——SID（2009年4月29日发售） FA第一季ED
「ホログラム」——NICO Touches the Walls （2009年8月12日发售）FA第二季OP
「LET IT OUT」——福原美穂（2009年9月9日发售） FA第二季ED
[ゴールデンタイムラバー] ——スキマスイッチ 大桥卓弥·常田真太郎 (作词作曲编曲) 钢之炼金术师FA OP3
[つないだ手] ——Lil'B AILA(作词者)黑光熊辉(作曲者)黑光熊辉(编曲者) 钢之炼金术师FA ED3
