拉克丝

王朝百科·作者佚名  2009-11-12
窄屏简体版  字體: |||超大  

拉克丝·克莱茵(拉丁字母:Lacus Clyne)是超人气动画《机动战士高达SEED》的一号女主角,也是续作《机动战士高达SEED DESTINY》中的一号女主角。

〖拉克丝の姓名翻译〗Lacus在拉丁语中的意思是湖。这呼应着在《机动战士高达SEED DESTINY》中扮演拉克丝的米娅·坎贝尔,因为米娅(MEER)在荷兰语中也是“湖”的意思,(MEER)米娅同时也是德语中的“海”,或者“洋”的意思。

其他的翻译拉克丝·克莱恩,莉古丝·古兰尔(香港)。

〖拉克丝の基本资料〗姓名:拉克丝·克莱茵

拉丁字母:Lacus Clyne

日语:ラクス·クライン

声优:田中理惠(日),詹雅菁(台)

基因类型:调整者(第二代)

能力:种能力

年龄:16岁(C.E.71)(SEED)18岁(C.E.73)(SEED-D)

身高:158cm(C.E.71)(SEED)160CM(C.E.73)(SEED-D)

体重:53kg(C.E.71)(SEED)46KG(C.E.73)(SEED-D)

生日:2月5日

血型:B型

头发颜色:粉红色

眼睛颜色:蓝色

父亲:希捷尔·克莱茵

母亲:不详

前婚约者:阿斯兰·萨拉

爱人:基拉·大和

曾搭载机动战士:ZGMF-X19A无限正义

任战舰舰长:永恒号

人物简单简介:

PLANT最高评议会议长希捷尔·库莱恩之女,阿斯兰的未婚妻,性格有两面性,既有天真无邪的一面,也有老辣干练的一面。作为歌姬是PLANT的象征。偶然情况下被大天使号俘虏,与基拉初会。后因协助基拉取得Freedom被视为叛国贼,与阿斯兰婚约取消,真心爱的人是基拉。在第二次雅金·杜埃攻防战后与基拉一起寄身于奥布的玛尔基奥导师家里,热心地照顾着孤儿们。在暗杀事件及基拉抢婚事件后与基拉一起回到大天使号上。

〖拉克丝の人物简介〗优秀的女协调人。与阿斯兰曾有婚约的大小姐。拥有着同协调人相比的高贵美丽的外貌与天籁之音,她的话经常能安慰他人.是PLANT的最高人气、第一歌姬。在到尤尼奥斯7作出祈祷的过程,拉克丝遇袭但被基拉救回,因此而与基拉认识。之后她对基拉等人的未来前进道路起着一定的决定作用。 在战争不断激化的情况下,拉克丝与父亲组织克莱恩派,意图停止地球与卫星间的战斗。后来夺得扎夫特新型舰永恒号,协助基拉等人作战。 战后与基拉一同隐居在小岛上,收养了许多战争中的孤儿。在尤尼乌斯坠落的惨剧中再次展开歌喉,安慰受惊的孩子们。之后因为对米娅·坎贝尔的存在感到了怀疑而重新回到了停留在宇宙中的永恒号中待机而动。

〖拉克丝の个人事件〗

拉克丝·克莱茵

C.E. 55

2月5日,拉克丝·克莱茵在PLANT诞生

C.E. 71

2月2日,在“染血的情人节”一周年纪念仪式前夕,与前往尤尼乌斯7残骸的追悼慰灵团同行的拉克丝·克莱茵的乘船银风遭到攻击。2月3日而基拉·大和在碎石带救助拉克丝·克莱茵

2月8日基拉专断地将拉克丝·克莱茵交给阿斯兰

5月10日,帕特利克·萨拉以自由高达被夺及情报泄漏的怀疑,对克莱茵派进行肃清;并以叛国罪通缉西格尔·克莱茵与拉克丝·克莱恩二人

自由高达强夺事件 拉克丝将自由高达托付给基拉

5月11日,阿斯兰在因将转用为农地而予以拆除的尤尼乌斯市5区的剧场“白色交响曲”内与克莱茵见面

7月1日,阿斯兰回到PLANT与父亲见面。拉克丝·克莱茵与安迪·巴尔特菲尔德一起夺取了新造战舰“永恒号”。

7月12日以拉克丝·克莱茵为中心的“永恒号”及以下船舰,在与奥布残党、PLANT的旧克莱茵派、联合的和平派等取得联络的同时,还为和平及早日结束战争而奋斗。在玛尔基奥导师的努力下,“永恒号”一行获得回收业组织等的支持,得以转战各地 .

C.E.73

拉克丝·克莱茵为首的私立武装组织,在第二次雅金·杜威攻防战后,与战后孤儿们一起在欧普晓岛的马尔奇欧住处恬静地过着隐世般的生活,但在尤尼乌斯7号坠落事件后,暗杀部队曾企图暗杀她。

暗杀部队为扎夫特军激进派(萨拉派)调整者所为,在暗杀过程中使用扎夫特军大战后,所配有最新锐机体亚修进行暗杀,但并没有成功,全部被自由高达击败最后自爆而死。

此暗杀行动并非P.L.A.N.T的吉伯特·杜兰朵议长所指使,但他知情也默许此行动,以致于暗杀部队拥有扎夫特军大战后,所配有最新锐机体亚修。

在第二次雅金·杜威攻防战后,由于温和派掌权,PLANT和地球连合表面上和平,以至于对于自然人怀有强烈憎恨,并主张清除所有的自然人的激进派人士所组成的暗杀部队,除了尤普·冯·阿拉法斯为首,暗杀拉克丝未遂之外,还有サトー为首,让尤尼乌斯7号成功坠落地球。

在第二次雅金·杜威攻防战后,拉克丝·克莱茵、基拉·大和、玛琉·拉米亚斯、安德鲁·包扑菲杜隐居于欧普晓岛的马尔奇欧家中,但拉克丝·克莱茵在PLANT仍然有超过吉伯特·杜兰朵议长的影响力。

C.E.74

战争结束后,拉克丝·克莱茵在PLANT最高评议会邀请下,回到PLANT。

〖拉克丝の性格分析〗性格方面,实际上拉克丝算得上是一名看上去完美的人物,这种完美在《机动战士高达SEED》就有详尽的表现。拉克丝第一次登场,展现出的是一个天真无邪,拥有美丽歌喉的少女形象。不明白自己的处境,没有受到任何逼问,就自动将自己的身份向敌军和盘托出。而后来的剧情中,拉克丝却展示出她成熟、干练的一面,俨然象是个久经沙场的政治人物。尤其是在空荡的剧院里,面对用枪指着自己的阿斯兰,她不但没有丝毫的胆怯,反而主动出击,一番话说得阿斯兰无言以对,难道当时阿斯兰心理已经完全掌握在拉克丝手中了吗?无从而知。

〖拉克丝の个人剧情〗C.E. 71

在救生舱里的人是PLANT最高评议会议长西格尔·克莱恩的女儿、阿斯兰的未婚妻拉克丝·克莱恩。天真烂漫的拉克丝即使在敌对方的大天使号上也没有丝毫的不安感,而对拉克丝抱有敌意的也仅有芙蕾一人。芙蕾劫持了处于被软禁状态的拉克丝来到舰桥上,希望以拉克丝为质换得父亲的安全,但就在此时乔治·阿尔斯塔所乘坐的“蒙哥马利”号被击沉。在先遣队全灭、大天使号也岌岌可危的情况下,娜塔尔以拉克丝为人质,对克鲁泽队通讯,要求停火。因顾忌到拉克丝的人身安全,克鲁泽队停止了对大天使号的攻击。基拉与被软禁的拉克丝相遇,言谈之中自然而然地回忆起了阿斯兰。得知两人关系的基拉决意将拉克丝送回PLANT。通过塞等人的帮助,基拉驾驶着强袭高达将拉克丝还给了阿斯兰。按照事先的约定,阿斯兰来到拉克丝的家中作客。被玛尔基奥导师救起的基拉在拉克丝家里苏醒过来。正在拉克丝家里休养的基拉得知了Spit Break作战发动的消息,为大天使号上的友人们担心不已。拉克丝领着基拉来到自由高达的格纳库。带着拉克丝的期盼,基拉驾驶着自由高达离开了PLANT。PLANT最高评议会议长帕特利克·萨拉命令刚回到PLANT的阿斯兰去搜索自由高达被盗的协力人——拉克丝。阿斯兰终于找到了拉克丝,然而对于拉克丝“战斗的意义”的疑问,他却无以为答。被拉克丝告知基拉在地球上,阿斯兰驾驶着正义高达开始出击。在PLANT,帕特利克·萨拉的肃正行动仍在继续;而拉克丝一派也针锋相对地在地下持续进行着反战宣传。一直追求以和平方式来解决争端的前最高评议会议长西格尔·克莱恩在肃正行动中被射杀。为了从阿斯兰那里获取自由高达与正义高达的所在,帕特利克将阿斯兰拘禁起来;得知消息的拉克丝等人立即开始行动起来。草荆号、大天使号和永恒号在L4的殖民卫星“门德尔”会合了。安迪、拉克丝、阿斯兰这些“克莱恩派”的人,也与大天使号的众人再度见面。由于主天使号的三个强化人都达到了活动的界限,ZAFT方面也失去了旗舰威萨利乌斯号,大天使号等终于在激战中得以生还,但受伤醒来的基拉却因未能救出芙蕾而十分愧疚,在拉克丝的膝上痛哭不已。

C.E. 73

尤尼乌斯7将要坠落的消息开始在地球上传播开来,各方政府均发表了公告,正在玛尔基奥导师家休养的吉良和拉克丝也获知这个消息。尤尼乌斯7的残骸化为无数的碎片坠落于世界各地,给地球和人类带来了惨痛的伤害。残骸的碎片也危及到了避难中的吉良等人,拉克丝用她那宁静安详的歌声,令受惊的孩子们镇定下来。阿斯兰驾车外出,巧遇了由于家园被毁而搬到淤能碁吕岛上的吉良、拉克丝和孤儿们。由于政局的变动,寄居在玛尔基奥导师家里的安迪和玛琉敏锐地感觉到暴风雨即将到来,奥布不再是个能够容身的地方。果然,就在一天夜里,一支神秘的队伍突袭了玛尔基奥导师的家。由于哈罗的预警,吉良等人得以事先察觉,逃到了避难所里。在双方的交火中,安迪和玛琉发现这支神秘的队伍竟然是ZAFT的部队,而他们的目标则是拉克丝。吉良下定决心,和拉克丝、安迪以及以玛琉为首的旧时战友重新集结于大天使号上,启动了这艘前大战中的名舰前往营救卡嘉莉。大天使号上的拉克丝决定回PLANT看看情况。由巴尔特菲尔德陪同,真正的拉克丝利用了正在ZAFT基地巡回演出的假拉克丝的“拉克丝身份”,抢先一步登上了穿梭机。虽然其后发现了“真相”的ZAFT军进行了追击,但由于驾驶自由高达的吉良的保护,穿梭机安然无恙。在吉良的注视中,拉克丝搭乘的穿梭机顺利地飞向宇宙。借助于抢来的穿梭机,拉克丝和巴尔特菲尔德成功地回到了隐藏在废弃物飘流带中的永恒号上。吃了哑巴亏的杜朗达尔议长秘密下令尽快抓住拉克丝,并计划趁拉克丝和吉良分开的良机各个击破。在不同的地方,吉良和拉克丝不约而同地感觉到了暴风雨即将到来的气息:如果无法阻止杜朗达尔,那么他的下一个目标必定会是奥布。达科斯塔在返回永恒号的途中不幸被ZAFT军跟踪,为了保护工厂人员,拉克丝毅然决定让永恒号出击争取时间,而巴尔特菲尔德也驾驶MS出击。大天使号方面在得知永恒号的险恶境况之后,受到阿斯兰鼓励的吉良驾驶追加了推进器的强袭高达突破大气圈前往宇宙与拉克丝会合。由于战力的悬殊,吉良加入战斗后依然无法扭转战局,强袭高达也受到一定损伤不得不进入永恒号内。在那里,拉克丝将新完成的强袭自由高达交给吉良,依靠着它的强大力量,吉良在极短时间内便将追击的ZAFT军全灭。驾驶着晓的卡嘉莉与真展开了激战,但即使在村雨队的援护下,她依然不是战意狂热的真的对手。正当卡嘉莉岌岌可危之际,强袭自由从天而降化解了命运高达的攻击,与吉良一起的拉克丝则驾驶着无限正义降落到大天使号上。眼见战局逐渐扭转,塔丽亚不得不下令让一直处于后方位置的密涅瓦号上前攻击大天使号。双方酣战时,亲拉克丝派驾驶的三架大魔突然降落到战场上,给ZAFT军造成了出乎意料的打击。卡嘉莉前往奥布内阁,准备向全世界传达自己及奥布的理念,并对杜朗达尔的做法提出质疑;但她的发布会却被杜朗达尔刻意安排的另一场由米娅担任主角的发布会所打断。就在假拉克丝滔滔不绝地控诉奥布的行为时,真正的拉克丝站到了卡嘉莉的身旁。真正的拉克丝清楚地表达了既不支持杜朗达尔议长,也反对LOGOS和加百列的立场。由于两个拉克丝的出现,无法辨别真伪的世界陷入了混乱之中。被突如其来的情况打乱计划的杜朗达尔不得不将米娅秘密安置起来。大天使号到达了哥白尼市,巧合的是自卡嘉莉发表电视讲话后就被议长遣离的米娅也正隐居在这座月面都市中。外出休闲的吉良、拉克丝、阿斯兰和玛琳很快便被议长属下的便衣盯上,正当拉克丝试衣时,哈罗送来了米娅的一封求救信。明知是陷阱却无法置之不理,几个人在拉克丝的坚持下仍然一起与米娅见了面。虽然米娅早已被议长的刻意诱导迷失了自我,但拉克丝真诚的话语还是使她清醒了过来。就在这时,以米娅的保镖莎拉为首的特务部队展开了针对拉克丝的暗杀。由于阿斯兰的活跃,暗杀部队暂时被压制。但就在驾驶晓的罗亚诺克前来接应众人时,重伤的莎拉挣扎着向拉克丝射出了最后一颗子弹。为了保护拉克丝,米娅挺身挡下了子弹,带着无尽的遗憾和眷恋离开了这个世界。

〖拉克丝の人物羁绊〗父亲:

拉克丝的母亲去世得早,因而我们只能想象她是怎样的一个人。然而她的父亲大家有目共睹,确实是个称职的好爸爸。父女俩始终其乐融融,生活得十分温馨。

阿斯兰·萨拉:

拉克丝的未婚夫,那个有着海蓝发丝和碧绿明眸的男孩。他和她曾经是多么般配的一对。虽然是政治婚姻,但他无私地为她付出。他送给她的鲜花,他为她做的哈罗,他为她修的Okapi,都是这一切最好的明证。他明明知道,她在他心中占有重要的位置,却因为自身的矜持,一而再,再而三地拒绝她的安慰。终于因为理想的分歧,他们分道扬镳。当他终于认识到自己所选的道路时,却只能眼睁睁地看着她投向自己好友的怀中。那一刻,他深深叹息,也清楚地知道:他和她,再也回不去了。

基拉·大和:

在偶然的情况下,拉克丝和他相遇。当时这个拥有紫色双眸的男孩子正遭受前所未有的痛苦,而这一切只有她懂得。初次见面,她那温柔的话语温暖着他脆弱的心灵,使他觉得自己不再孤单,不再无助。又是在偶然的情况下,她救了身负重伤的他。和拉克丝共处的这段日子,基拉明白了战斗的意义,也明白了自己的使命。两颗小行星从而靠近,继而迸发出爱的火花。在奥布隐居的两年中,是拉克丝陪在基拉身旁,默默地和他看海,治疗他心灵的创伤。

米娅·坎贝尔:

拉克丝的忠实歌迷,一个热爱唱歌的女孩。她平生最大的梦想就是能够像偶像一样登台演出,尽情享受灯光、鲜花、掌声为她带来的欢乐和满足。不幸的是,狡猾的狄兰达尔议长利用天真少女的梦想,让米娅整容成拉克丝的样子来作为政治上的筹码,以实现自己的野心。而米娅也在这场政治阴谋中渐渐迷失自我,甚至听信作为议长心腹的经纪人莎拉的话,亲手拿枪对准曾经崇拜的偶像。可拉克丝的一番话却让她顿时醒悟:梦想是每个人最珍贵的东西。豁然开朗的她原本可以和拉克丝一行人共同为梦想而努力,然而罪恶的子弹终究夺去她如花的生命。虽然佳人已逝,但拉克丝不会忘记她的歌,她的生命,以及那些自己不在PLANT时米娅代替自己所作的努力。米娅的灵魂在拉克丝的记忆中得到永恒的超脱,不会烟消云散。

〖拉克丝の性格主张〗

在拉克丝的心里,一直有一个美好而纯真的梦想,那就是全人类,不管是自然人还是调整者,都能够和平共处,永无战争。她不会出色地驾驶机体,也不会有力地指挥战役,但她始终拥有一颗热爱和平的心。她渴望通过自己的歌声和行动,来唤醒人们的热血和良知,从而结束彼此的纷争,共同创造挚爱的蓝天。

尤尼奥斯7(染血情人节的发生地)虽然拉克丝只是听说过这场惨剧,但她还是用歌声唱出自己的心曲。她清楚地知道,那颗曾经被地球军用核弹袭击过的农业卫星上,有着二十几万个亡灵,其中包括那个男孩的母亲。她深深明白战争给百姓造成肉体和心灵的双重伤害,因而虔诚地祈祷。

拉克丝热爱和平,向往美好的生活。从剧中的一些细节我们可以看到,她的心胸的确是善良宽广的。被大天使号俘虏后,她抱着哈罗为 Junius 7的牺牲者祈祷;和阿斯兰约会的时候,她把手中的饼干掰成粉末喂小鸟;当阿斯兰和卡嘉莉携手冲进创世纪时,她会惊呼他俩的名字;当基拉不得不再次驾驶高达时,她那拿着钥匙的手微微发颤;当孩子们被Junius 7坠落的天崩地裂吓坏时,她会用温柔的歌声抚慰他们惊恐的灵魂……一切一切,简直数不胜数。

拉克丝和她的父亲一样,是非暴力主义的支持者。希捷尔当政时期,曾主张通过外交手段来解决PLANT和地球联邦之间的矛盾。这说明他的确希望调整者和自然人和平共处,他也知道调整者并不是自然进化的人种,并不高自然人一等。无奈地球联邦步步紧逼,希捷尔不得已只能下令武力抵抗。非暴力主义并意味忍气吞声,当心中的正义被歪曲之际,理应拿起武器来守护信仰的光芒。拉克丝深知这一点,在萨拉议长的高压政策下,她毫不犹豫地指挥永恒号,为崇高的信仰而战。

PLANT 又被称为“殖民地”,是拉克丝的祖国,其国民绝大多数为调整者。PLANT是调整者和自然人的冲突尚未完全爆发前由希捷尔等人主持建立的,可以说他是当之无愧的国父。其当初的建国理念就是想让全世界的调整者得以有一安身立命之所,所以一开始这个国家及其政府是值得大家信任爱戴的。由于调整者在世界范围内广受迫害,故PLANT就成为他们在宇宙中的一片净土。拉克丝出生于PLANT,她理所当然对祖国怀有深厚的情感。即使后来祖国成为主张消灭自然人的专制独裁国家,她依旧不放弃心中的理想。面对地球军即将展开的核攻击,她毫不犹豫地指挥永恒号,和阿斯兰携手保卫祖国。

拉克丝内心无比刚强。在地下工厂秘密开发机体被扎夫特的侦察型Ginn发现时,她明知道自己在劫难逃,却没有因此偷生。危急时刻,她作出一个让众人大吃一惊的决定:启动永恒号引开敌舰以保护新研发的机体和帮助她的工作人员们。而此时永恒号连击沉一艘那斯卡级战舰的能力也没有。拉克丝运用调虎离山之计是冒了极大风险的。

不同于卡嘉莉的热情如火,拉克丝的热情体现在她细微的一举一动中。她生性并不张扬。从在大天使号上主动和芙蕾打招呼这点可以看出她喜欢交友。虽然她的这一举动难以琢磨,或许她是真的很寂寞需要和别人交流,或许她只不过是好奇而已。无论出于何种原因,她的举动源于对这个世界的热情。如果不是这样,她就不会在自己心中构建一个天堂般的世界,更不会为了这个梦想而武装斗争。拉克丝的责任感源于梦想,梦想则源于对世界的热情。

〖拉克丝の个人歌曲〗《静かな夜に》

《水の证》

《Fields of Hope》

静かな夜に

演唱:ラクス·クライン(田中理惠)

作词:梶浦由记

作曲:佐桥俊彦

编曲:梶浦由记

日文歌词:

静かなこの夜に贵方を待ってるの

あのとき忘れた微笑みを取りに来て

あれから少しだけ时间が过ぎて

想い出が优しくなったね

星の降る场所で

贵方が笑っていることを

いつも愿ってた

今远くてもまた会えるよね

いつから微笑みはこんなに儚くて

一つの间违いで壊れてしまうから

大切なものだけを光りにかえて

远い空越えていく强さで

星の降る场所へ

想いを贵方に届けたい

いつも侧にいる

その冷たさを抱きしめるから

今远くてもきっと会えるね

静かな夜に……

罗马注音:

shizukana kono yoru ni anata wo matteru no

ano toki wasureta hohoemi wo tori ni kite

are kara sukoshi dake jikan ga sugite

omoide ga yasashiku natta ne.

hoshi no furu basho de

anata ga waratte irukoto wo

itsumo negatteta

ima tookutemo

mata aeru yo ne

itsu kara hohoemi wa konna ni hakanakute

hitotsu no machigaide kowarete shimau kara

taisetsuna mono dake wo hikari ni kaete

tooi sora koete yuku tsuyosade

hoshi no furu basho e

omoi wo anata ni todoketai

itsumo soba ni iru

sono tsumetasa wo dakishimeru kara

ima toukutemo, kitto aerune

shizuka na yoru ni

中文翻译:

在这般寂静的夜里等着你

重拾那时忘记了的微笑

距离当时只有短短的日子

一想到就会温柔起来

去到星星聚落的地方

祈求你永保笑容

即使现在遥不可及

我们一定能够重逢吧

从何时起你的笑容变得如此飘忽无常

自从那次错误开始

珍贵的回忆成为了光束

去向遥远的高空变得更强

去到星星聚落的地方

希望我的思念能够传到你的心中

永远在你身旁

即使要与冷漠相拥

即使现在遥不可及 我们一定能够重逢

在寂静的夜色中……

水の证

演唱:田中理惠

作词:梶浦由记

作曲:梶浦由记

日文歌词:

水の中に夜が揺れてる

哀しいほど静かに伫む

绿成す岸辺

美しい夜明けを

ただ待っていられたら

绮丽な心で

暗い海と空の向うに

争いの无い场所があるのと

教えてくれたのは谁

谁もが辿り着けない

それとも谁かの心の中に

水の流れを镇めて

くれる大地を润す调べ

いまはどこにも无くても

きっと自分で手に入れるの

いつも、いつか、きっと

水の证をこの手に

全ての炎を饮み込んで尚

広く优しく流れる

その静けさに辿り着くの

いつも、いつか、きっと

贵方の手を取り……

罗马注音:

mizu no naka ni yoru ga yureteru

kanashii hodo shizuka ni tatazumu

midori nasu kishibe

utsukushii yoake wo

tada matte irare tara

kirei na kokoro de

kurai umi to sora no mukou ni

arasoi no nai basho ga arunoto

oshiete kuretano ha dare

daremoga tadori tsukenai

soretomo dareka no kokoro no naka ni

mizu no nagare wo shizumete

kureru daichi wo uruosu shirabe

ima ha dokonimo nakutemo

kitto jibun de te ni ireruno

itsumo、itsuka、kitto

mizu no akashi wo kono te ni

subete no honoo wo nomi konde nao

hiroku yasashiku nagareru

sono shizukesa ni tadori tsukuno

itsumo、itsuka、kitto

anata no te wo tori……

中文翻译:

夜色在水波中摇动

波澜不惊的寂静令人神伤

绿树成荫的岸边

绚美的黎明

只要耐心等待

用纯洁的心灵

灰暗的海空的对岸

有处没有争斗的沃土

是谁向我诉说

没有人能达到目的

或是存在于谁的心中

为滋润那平息水流

流涌动的大地所作之曲

即使现在已不在人间

也一定能够凭借自己的双手获得

无论何时 总有一天 一定

握着水之证

忍受这一切艰难困苦

宽广地 温柔地流淌着

到达那寂静的对岸

无论何时 总有一天 一定

牵着你的手

Fields of Hope

演唱:田中理惠

作词:梶浦由记

作曲:梶浦由记

编曲:梶浦由记

日文歌词:

こんなに冷たい帐の深くで

贵方は一人で眠ってる

祈りの歌声寂しい野原を

小さな光が照らしてた

贵方の梦を见てた

子供のように笑ってた

懐かしくまだ远くそれは未来の约束

いつか绿の朝にいつか辿り着けると

冬枯れたこの空を信じているから

Fields of hope

生まれて来た日に抱きしめてくれた

优しいあの手を捜してる

祈りの歌声一つ消えて

また始まる頼りなく切なく続く

いつか绿の朝へ全ての夜を越えて

それはただ一人つつ见つけてゆく场所だから

今がただこの胸で贵方を暖めたい

懐かしくまだ远い安らぎのために

Fields of hope

懐かしくまだ远い约束の野原

Fields of hope

Fields of hope

Fields of hope

罗马注音:

konna ni tsumetai tobari no fukaku de

anata wa hitori de nemutteru

inori no utagoesabishii nohara wo

chiisana hikari ga terashiteta

anata no yume wo miteta

kodomo no youni waratteta

natsukashiku mada tookusore wa mirai no yakusoku

itsuka midori no asa ni itsuka tadoritsukeru to

fuyugareta kono sora wo shinjiteiru kara

Fields of hope

umarete kita hi ni dakishimete kureta

yasashii ano te wo sagashiteru

inori no utagoe hitotsu kiete

mata hajimaru tayorinaku setsunaku tsudzuku

itsuka midori no asa e subete no yoru wo koete

sore wa tada hitori tsutsu mitsukete yuku basho dakara

ima ga tada kono mune de anata wo atatametai

natsukashiku mada tooi yasuragi no tameni

Fields of hope

natsukashiku mada tooi yakusoku no nohara

Fields of hope

Fields of hope

Fields of hope

中文翻译:

冰冷的

帷幕重围中

你独自一人

孤寂入眠

祈祷的歌声

像那微弱的光芒

照耀着

寂静的原野

我能看到你的梦

如同孩童般微笑

另人怀念 尚且距离遥远

那是未来的约定

何时 何时

才能迎来翠绿的清晨

干枯的冬季如此漫长

我相信这片天空

Fields of hope

从来到这个世界开始

你就一直抱着我

用温柔的双手

寻找着我的所在

祈祷的歌声

渐渐消逝

再次开始

无助地继续着那份悲伤

何时才能跨过这无尽的夜

向着翠绿的清晨而去那是只凝视着

一个人的地方

现在我想用自己的胸怀

温暖你的身体

另人怀念 尚且遥远

为了那份宁静悠远

Fields of hope

另人怀念 尚且遥远

约定的原野

Fields of hope……

〖拉克丝の歌曲评价〗拉克丝的歌,曲风轻柔优雅,能够抚慰人们受伤的心,从而使大家感受到她发自内心的温柔和善良。初期的《静かな夜に》曲调节奏感很强。纯净的歌声虽然隐隐约约带着忧伤,但最后的尾音给人充满乐观的感觉。而《水の证》则透着浓厚的幽婉哀伤。此时她已经明白战争的残酷,因此演唱的时候音色成熟了不少。《Fields of Hope》那般清澈而宁谧的女声响起,舒缓流畅,如母亲的手,温暖地抚过每个人的心头,镇定而安慰,给人以希望和力量。

〖拉克丝の个人服装〗《机动战士高达seed》:

1)第一代歌姬服

2)桃粉色褶领裙

3)孔雀蓝第二代歌姬服

4)第一代舰长服

《机动战士高达seed》5分钟结局:

1)粉色绣领家居裙

《机动战士高达seed destiny》:

1)淡蓝色连衣裙

2)白色露肩吊带连身裙

3)粉色拂晓婚纱

4)第二代舰长服

5)红色斗篷+米色外套+绿色及膝裙

〖拉克丝の经典台词〗

☆ 阿斯兰作战的信念是什么,是为了得到勋章吗?或是父亲的命令吗?如果是那样基拉会再一次成为你的敌人,而且我也是。是敌人的话你可以向我开枪,扎夫特的阿斯兰 萨拉。

☆ 什么才是我们必须与之战斗的。

☆ 为什么而战?什么才是必须的战斗?

☆ 无论是光凭信念,还是光凭力量都是不行的。

☆ 我的力量与你同在。

☆ 人们因为会哭才会感动。

☆ 先下决心,然后是行动,这是想成就一件事情的唯一途径。

☆ 我们谁都无法成为自己以外的任何人。不过,正因如此才有你我身在这里,所以能够邂逅,和他人甚至和自己。

☆ 你的梦想是你自己的,请为了自己而歌唱,梦想是不能被他人所利用的。

☆ 梦想……是不能被他人所利用的。

☆ 有梦想,期盼未来,这是赐予所有生命使之生存下去的力量。不论得到什么,如果梦想和未来被封印起来,我们就只能作为亡者生存下去。所有生命都是为了获得未来而战,是可以为之而战的。

☆ 决定胜负的是速度。

〖拉克丝の替身歌姬〗米娅·坎贝尔(ミーア·キャンベル)

(CV:田中理惠)

吉鲁巴多·狄兰达尔议长用来冒充自前大战结束后就从公众面前消失的拉克丝·克莱茵的傀儡,因歌声与拉克丝相像,通过整容得到拉克丝的容貌。她作为拉克丝的替身歌姬,深受不明真相的PLANT市民的支持,而其本人也是拉克丝的歌迷,并很喜欢阿斯兰。

在第9集在市民前亮相,在公众场合与阿斯兰举止亲密,并与拉克丝的言行不同。在43集身份被拉克丝揭穿。拉克丝去月球后,恢复良知的她在暗杀行动失败后为拉克丝挡了一枪死亡。

吉鲁巴多·狄兰达尔与米娅接触,雇佣她去冒充拉克丝,从而提高他在政治上的地位。尤尼乌斯7坠落地球的意外发生後,米娅开始安抚P.L.A.N.T上的人民。当她接受了这份工作後,米娅做了整形手术,面容看来跟拉克丝一模一样,她本来一点也不像拉克丝。尽管很多歌迷也相信她是拉克丝,米娅有在整形手术中隆胸。

米娅被训练成与拉克丝一样的动作,不过,米娅更把拉克丝当成名歌星:唱一些轻快的歌曲、多一点跳舞、穿上性感的衣著,等等。

意识到拉克丝有一个比他更大的政治影响力,吉伯特利用米娅当成他的政治傀儡,使他的政策获得支持。当自己被受到尊敬时,米娅被说服扮演拉克丝,每一个人都会很爱她,又可以帮助推持和平。当大部分人也说不出米娅的和拉克丝的差异时,阿斯兰·萨拉、基拉·大和、其他在奥布的主要角色,都知道她并不是真正的拉克丝,因为拉克丝已经跟大部分奥布总部的高级成员住在大天使号上。吉伯特·杜兰朵向阿斯兰承认米娅是一个冒充者。

虽然拉克丝最初十分天真,但相比之下,米娅的个性更加活泼和愚笨;她有点开朗和天真,特别在阿斯兰面前。然而,当知道阿斯兰被陷害成一个背叛者时,她反应迅速地向阿斯兰作出警告。

无论如何,扮演拉克丝的角色或许能够变成拉克丝、但也使她的精神陷入混乱。当她第一次遇到阿斯兰的时候,她立刻介妱她自己是美亚·甘宝,和承认她不是拉克丝·克莱因。当阿斯兰企图说服她跟自己一起逃离直布罗陀的时候,她拒绝了,声称自己就是拉克丝和宁愿变成拉克丝(这个也可能是精神分裂症的早期徵兆,或者很可能是人格分裂)。接下来的剧情,米娅向阿斯兰和拉克丝坚称自己就是拉克丝。

因为自己扮演的角色是阿斯兰的未婚妻,或许自身对阿斯兰抱有兴趣,所以对阿斯兰经常做出大胆的行为:当阿斯兰睡著的时候,偷偷地溜进他的睡房与他睡在一起。阿斯兰试图与她保持距离,并告诉她真正的拉克丝并不会好像她这样做的。米娅与阿斯兰的关系十分暧昧,阿斯兰不亏为好人的表帅,竟都没食她。 即使阿斯兰从不鼓励她,米娅也继续尝试去接近他;另一方面,尽管对她没有浪漫的感觉,阿斯兰并不在乎,并把米娅当成朋友:他尝试说服米娅跟他一起逃跑、当米娅死去的时候,可见他感到十分难过。

米娅在一次演说中,被拉克丝向公众展现了她的诈欺,事件发生後,吉伯特送米娅与她的保镖莎拉到月面都市上一个闲置的城市──哥白尼。讽刺的是,大天使号被选派为奥布第二太空舰队,同样跟拉克丝一起降落在月面都市哥白尼。莎拉通知米娅大天使号的出现,并告诉她拉克丝可能和大天使号一起。莎拉提议米娅(写信给拉克丝的人)去做一些事情,精神上不稳固的的米娅接受了。

当基拉、亚斯兰、美玲·霍克购物的时候,米娅的红色Haro带来了一张便条给拉克丝,内容是「拉克丝小姐,请你救救我!我将会被杀!」。阿斯兰和美玲相信这是一个陷阱,但拉克丝无论如何也决定要去,她认为米娅请求自己的帮助。其馀三人陪同拉克丝去见米娅。

米娅在空的圆形露天剧场会见拉克丝等人,莎拉带领的暗杀部队围绕著等待伏击。米娅威胁著要开枪射伤拉克丝,但被阿斯兰阻止了,射飞了米娅手上的枪。米娅坚持自己就是拉克丝·克莱因,拉克丝尝试使米娅冷静下来,告诉她即使现在样子和声音很像拉克丝,但米娅和拉克丝仍然是两个不同的人,任何人也无法代替对方,自己的梦想是属于自己的。

拉克丝不知情地进入了莎拉的视线,但基拉的机械鸟提醒阿斯兰注意莎拉,交火接著发生,当阿斯兰干掉大部分暗杀部队人员的时候,莎拉投掷了一个手榴弹出来,但被基拉和美玲将之射回给莎拉,莎拉重伤倒下。

当所有交火撤空後,穆·拉·弗拉加驾驶晓(不知火装备)到逹了,当拉克丝登上晓的手上时,基拉邀请米娅跟他们一起逃跑,米娅接受了。不过,濒死的莎拉开枪射向拉克丝,发现这的米娅设法推开拉克丝,但被子弹击中了。阿斯兰马上开枪射杀莎拉。最後被憧憬的拉克丝,和寄予感情的阿斯兰,二人一边看护,安静地一边断气。 感到极度痛苦的米娅,给了拉克丝一张自己接受整形手术前的照片,并向拉克丝道歉,恳求她不要忘记她的歌曲和生命,热泪涌上米娅的眼眶,她就这样死在拉克丝的手臂上。阿斯兰感到既愤怒又难过,抱著米娅的屍体回到大天使号,在那里为她举行了一个简短而严肃的葬礼。

米娅的歌:《Quiet Night》 《Emotion》

〖拉克丝の操纵战舰〗永恒号

类型: MS专用支援舰

制造方: 扎夫特(Z.A.F.T)

所属方: 三舰联盟

尺寸: 长480米,高98米,宽196米

重量: 42900吨

已确认的舰只: 永恒号

推进力: 220赫 马力

最大搭载数: 29500吨

装备和设计特点: 复合型装甲 武器系统多

首次服役: C.E.71年10月

固定武器: 飞弹发射台;光束炮×1,固定在舰桥前方;机关炮

可选武器: 无

外加装备武器: 无

技术和历史记录:

扎夫特的运输舰永恒号是专门为了支援ZGMF-X09A Justice Gundam(中文译名:正义高达)和ZGMF-X10A Freedom Gundam(中文译名:自由高达)而设计的。除了作为两台机动战士的基地外,永恒号也作为METEOR的存放平台。永恒号有一个为收容和放出高达而设的内部修理库和直线弹射器,然而,METEOR是停放在舰体前端外壁的。作为一艘运输舰,永恒号只装备了飞弹发射台、机关炮和光束炮。在战争的后期,永恒号被拉克丝•克莱恩和她的支持者所夺取,并与离开联合军的战舰大天使号和奥布战舰草剃号组成独立于联合军和扎夫特的三舰联盟。

舰长:安特留·巴尔菲卢特

指挥官:拉克丝·克莱茵

登场作品: 机动战士高达Seed,机动战士高达Seed destiny

原创设计者: Kunio Okawara

〖拉克丝の杂志人气〗◆在日本权威动漫杂志《NEWTYPE》上的排名:

《NEWTYPE》2003-2006连续4年蝉联女性动画角色人气NO.1,自播出后连续6年(2003-2008年)每月上榜该杂志月度人气排名前十。

◆《Animedia》创刊26周年(2007)历代最受欢迎女角色:NO.1

◆《Animedia》创刊27周年(2008)历代最受欢迎女角色:NO.2

◆《ANIMAGE》第25、27、28、29回动画大赏排名女性角色:NO.1

◆《ANIMAGE》第26回动画大赏排名女性角色:NO.2

◆中国权威动漫杂志《动感新势力》上的排名:

《动感新势力》女性动画角色人气2004年NO.2(NO.1是绫波丽)

《动感新势力》女性动画角色人气2005年NO.1

 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航