王金玲 女，1951年10月生，河北省吴桥县人。大学文化，中共党员，天津外国语学院法语副教授。1974年进入天津外国语学院学习法语，1977年毕业留校工作。先后担任过学生政治辅导员、法语专业资料员、人事处干部（主任科员）、西语系法语教师等工作。在从事非教学工作期中，从未中止教学工作。1989年受我国卫生部派遣，随天津医疗队赴刚果工作，任法语翻译。1991年回国后，专心从事法语教学工作。近十年来，除了完成上千学时的教学工作，还从事大量科研工作。在《天津日报》、《经济开发报》、《科学与生活》杂志、《世界文化》等报纸刊物发表译文2万余字；发表论文4篇，其中2篇在“全国大学法语教学研讨会”上宣读，其中1篇被评为优秀论文奖；其它2篇在《天津外院学报》发表；正式出版的著作、译著有《爱犬饲养399问》（天津美术出版社出版，她承担约3万字）、《初级法语会话》（95年天津大学出版社出版，她作为第一作者承担三分之二工作量约13万字）、《大学法语听力教程》（99年高等教育出版社出版，她承担约6万字）、《法语同步听和检测》（作为内部教材在该院使用，独立完成约13万字，总共约35万字）。
王金玲（女） 1948年6月生，天津宝坻人，1973年4月加入中国共产党，1969年3月参加工作，北京经济学院工经系毕业，大学学历。1969年3月至1973年11月任北京第二纺织厂绒线车间团总支书记、党总支部副书记。1973年11月至1976年1月任北京纺织局团委副书记。1976年1月至1977年5月任北京毛巾厂党委副书记、北京市革委会副主任。1977年5月至1981年9月任北京针织工业公司党委副书记。1981年9月至1985年7月为北京经济学院工经系学生。1985年7月至1986年8月任北京针织工业公司党委副书记。1986年8月至1994年3月任北京纺织工业总公司党委副书记。1994年3月至7月任北京经济技术开发区管委会副主任。1994年7月至9月任北京经济技术开发区工委副书记、管委会副主任。1994年9月至1996年9月任北京经济技术开发区工委副书记、管委会副主任、纪工委书记。1996年9月至1999年2月任北京经济技术开发区工委副书记、管委会副主任、纪工委书记、工会主席。1999年2月至2000年4月任北京经济技术开发区工委副书记、管委会副主任、工会主席。2000年4月起任北京经济技术开发区工委副书记、管委会副主任、工会主席兼北京经济技术开发区亦庄科技园管委会主任，中关村科技园区管委会副主任。是中共第十一届中央候补委员。
