得无
déwú
[whether or not;perhaps;I think] 恐怕,是不是。常和“耶”构成表推测性的疑问句。
“得无”作为副词性结构，表示推测或反问，常跟疑问语气词相呼应，可译为“该不会”、“怎能不”、“莫非，恐怕，是不是”等。如：“天晦，得无雨乎”，意为天色昏暗，莫非要下雨了。又如，“久无音信，得无有恙乎”，意为长久没有音信，该不会有祸害吧！
若辈得无苦贫乎。——明·崔铣《记王忠肃公翱三事》
得无教我猎虫所耶。——《聊斋志异·促织》
得无
déwú
[whether or not;perhaps;I think] 恐怕,是不是。常和“耶”构成表推测性的疑问句。
“得无”作为副词性结构，表示推测或反问，常跟疑问语气词相呼应，可译为“该不会”、“怎能不”、“莫非，恐怕，是不是”等。如：“天晦，得无雨乎”，意为天色昏暗，莫非要下雨了。又如，“久无音信，得无有恙乎”，意为长久没有音信，该不会有祸害吧！
若辈得无苦贫乎。——明·崔铣《记王忠肃公翱三事》
得无教我猎虫所耶。——《聊斋志异·促织》