“金吉尔”是加拿大人马特尔家的宠物小猫。据说它生性顽皮，总爱到处瞎逛。上周，它第一次跟着主人乘了趟飞机，进行了非同一般的“偷渡”之旅。那天，趁主人没注意，“金吉尔”钻进了行李箱的夹层；而后糊涂的主人拉好拉链，装着“金吉尔”的行李箱被拉到了圣约翰机场。机场安检人员觉得行李中有件物品形状可疑，但主人坚持称没问题。安检人员也犯了糊涂，没有进行开包检查。最终，两个糊涂人成就了“金吉尔”的“偷渡”之旅，经过两个小时的飞行，它到了多伦多。主人在饭店收拾行李时，才发现了“金吉尔”，它安然无恙，调皮依旧。
两天之后，“金吉尔”又坐了回飞机，不过这次的旅程不太离奇。这次“金吉尔”钻进了“宠物笼”，而不是行李箱。