《家有儿女》全家福 由知名演员宋丹丹、童星张一山等人领衔主演的情景喜剧《家有儿女》自开播以来一直受到众多观众的喜爱，该剧也凭借其轻松、幽默的风格在2007年获得了“第26届‘飞天奖’少儿电视剧一等奖”。日前据剧组方面透露，该剧已受邀参加美国广播电视界最具权威的奖项———“2008年艾美奖”的评选，眼下他们正在为此事积极准备。
据透露，《家有儿女》将参加艾美奖中一个重要组成部分———“国际艾美奖”的评选。参加该奖项评选的电视剧，必须是在美国之外制作的电视节目，被提名的电视节目长度不得少于30分钟，共分为电视剧、纪录片、艺术纪录片、流行艺术、艺术演出、儿童和青少年节目六大类。剧组方面表示，目前《家有儿女》正处于推选阶段，“现在我们已做好了相关的参选工作，包括准备《家有儿女》的相关资料以及给送审的两集剧加英文字幕等等。
而且，为了准确表达出《家有儿女》的艺术性和喜剧性，我们还找了长期从事电影、电视剧翻译工作的专家来进行翻译工作，之后我们会将材料送往美国，对方的工作人员会先观看该剧，再做决定。”