新版《水浒传》正在山东等四大卫视播出，对于这部原本就有争议的作品，观众讨论的焦点再一次落在改编成功与否、宋江的人物塑造上面。昨天，该剧总编剧温豪杰接受记者采访，对于观众的质疑作出回应，同时他坚持认为，对宋江人格的塑造是本剧最核心的价值取向所在。
近年来翻拍名著之风盛行，很多人批评这是“赚取眼球”的捷径——利用名著的噱头，足以吸引庞大的投资和巨额的广告。但是温豪杰站在编剧的立场上，认为“创作是不可能走捷径的”，无论重新塑造人物，还是编写故事，使之能适合现代人的口味，都是一项巨大的工程。
“在原著中，宋江是一个投机分子。”温豪杰直接表明了他的解读，“他利用和绑架了那些忠于他的好汉们，有时甚至会让自己显得很懦弱，来博得同情，实现自己的目的。所以我认为，最终他饮毒酒而死，是作者对他的惩罚。”
然而在电视剧中，张涵予演绎的宋江，却颇为强硬，散发着爽朗的豪杰气，这也是观众们争议点之一。对此温豪杰的解释是，他们在创作时就考虑到充分挖掘宋江的人格魅力。他说，在原著里的很多场景，比如宋江以扈三娘之兄的性命要挟其与矮脚虎王英成婚，“在现在看来，这根本不是好汉，而是混蛋”；再比如吴用出损招害得卢俊义家破人亡，最后无奈跟他们上梁山，都似乎有损“好汉”的形象。所以温豪杰认为，他们终需在人格上把宋江“立”起来，打造一个英雄气概的宋江，有智力，有魄力，即使见到皇帝，也是淡定安然。“如果宋江立不住的话，这些人就都不是好汉了。”