点此购买报价¥19.80目录:图书,传记,人文学家、社会学家,教育学家,
品牌:徐述华
基本信息
·出版社:高等教育出版社
·页码:195 页码
·出版日:2006年
·ISBN:7040189917
·条码:9787040189919
·版次:1
·装帧:平装
·开本:32开 32开
编辑推荐
赋宁著《学习英语与从事英语工作的人生历程》(以下简称《人生历程》)和北京大学外国语学院主编的(《李赋宁先生纪念文集》(以下简称(《纪念文集》),《人生历程》为我们20世纪祖国的动荡、苦难和跌跌撞撞的外语教学做了历史的总结。告诉读者的都是人生的真谛,指导青年人如何为人,如何处事,如何治学,如何走好自己的人生之路。本书与《人生历程》和《纪念文集》一起珍藏在我的案头,以便随时翻阅。
目录
序言 徐述华
倾听吾师的心声 胡壮麟
从《人生历程》看李赋宁先生 贺祥麟
要把李先生真诚质补的人文精神付诸实现! 严宝瑜
虚怀若谷学无止境——读李赋宁先生的《人生历程》 刘意青
朴实无华感人至深——李赋宁著《学习英语与从事英语工作的人生历程》读后感 梁文杰杨秋水
……[看更多目录]
文摘
书摘
倾听吾师的心声
李赋宁先生晚年诸病缠身,不堪折磨,思念亡友,悲情切切,神情抑郁
,不得解脱,从此寡言谈,有时闭门谢客。众弟子看在眼里,焦急万分,苦
于无策。直到先生的遗著《学习英语与从事英语工作的人生历程》②(以下
简称《人生历程》)出版,我们恍然大悟:原来那几年先生在完成一桩震撼
外语界的不朽大业。试想先生时已八十多岁高龄,以颤抖的双手沿用爬格子
的旧法,一个字、一个字地把那已经逝去的岁月硬是抢了回来,这需要支付
多大的心力和体力?试想先生在写作时,吴宓、钱锺书等先师,许国璋、王
佐良、杨周翰、周珏良等同窗好友的形象在他脑海中时隐时现,欲言无语,
这需要忍受多大的思念和悲痛?许、王、杨、周等先生走得早,没有来得及
给我们留下系统的历史资料,现在是赋宁先生独挑重担,通过自传体的形式
,让《人生历程》完成这些师友的未竟事业,宣告外语界一代英才的终结,
也为20世纪祖国的动荡、苦难和跌跌撞撞的外语教学做了历史的总结。《人
生历程》是先生呕心沥血之作,是先生撒手人寰之前点燃的最后一把火种。
一.爱国爱民
《人生历程》是赋宁先生一生爱国爱民的真实写照。先生是九三学社的
成员,但先生拥护中国共产党,热爱自己的国家,热爱自己的亲人、师友和
学生。
赋宁先生爱国爱民的立场集中表现在1950年初,当他在耶鲁大学已经获
得撰写博士学位论文资格以后,获悉新中国已经诞生、全国解放在即,他在
是否留在耶鲁继续攻读学位,还是回来投身新中国的教育事业的抉择上最为
清楚。诚如赋宁先生在自传中所言:“全国解放了,新中国成立了!我心里
很高兴,……”在同学和原清华大学校长梅贻琦的鼓励下,经过31天的海上
颠簸,先生终于回到北京清华大学任教。我有幸于1950年考入清华,受教于
赋宁先生。
赋宁先生与党的关系还表现在他积极参加党的各项活动,如《人生历程
》中谈到他参加了新中国成立后第一次国际性会议——1952年的亚洲及太平
洋区域和平会议的翻译文件的审稿工作;参加了1959年的国际学联会议的文
件翻译审稿工作;完成了1976年的《毛泽东选集》五卷英译本的翻译任务等
。需要补充的是赋宁先生还参加过1958年党的第八届代表大会的文件翻译工
作,同样从事这项任务的还有钱锤书、王佐良、许国璋、范存忠、许孟雄等
先生,以
……[看更多书摘]
点此购买报价¥19.80