1.去掉xft的字体支持
a. 修改 /etc/bashrc文件,加入 export GDK_USE_XFT=0
b. 运行qtconfig，选Fonts.将:
Enable Anti-Aliasen Font Stpport (Xft)
Anti-Alias Fonts by Default
前的"交差"取消,保存退出.
2. 建立目录: mkdir /usr/X11R6/lib/X11/zh_CN_fonts
3. 从 Windows 下拷出simsun.ttc、SimSun18030.ttc、tahoma.ttf及tahomabd.ttf到以上目录,将simsun.ttc、SimSun18030.ttc改为ttf字体.
生成：fonts.dir (mkfontdir > fonts.dir）修改使其与如下相似:
29
simsun.ttf -misc-fixed-medium-r-normal--0-0-0-0-c-0-gb2312.1980-0
SimSun18030.ttf -misc-SimSun18030-medium-r-normal--0-0-0-0-c-0-gb18030.2000-0
ai=0.3:SimSun18030.ttf -misc-SimSun18030-medium-i-normal--0-0-0-0-c-0-gb18030.2000-0
ds=y:SimSun18030.ttf -misc-SimSun18030-bold-r-normal--0-0-0-0-c-0-gb18030.2000-0
ds=y:ai=0.3:SimSun18030.ttf -misc-SimSun18030-bold-i-normal--0-0-0-0-c-0-gb18030.2000-0
simsun.ttf -misc-SimSun-medium-r-normal--0-0-0-0-c-0-gb2312.1980-0
ai=0.3:simsun.ttf -misc-SimSun-medium-i-normal--0-0-0-0-c-0-gb2312.1980-0
ds=y:simsun.ttf -misc-SimSun-bold-r-normal--0-0-0-0-c-0-gb2312.1980-0
ds=y:ai=0.3:simsun.ttf -misc-SimSun-bold-i-normal--0-0-0-0-c-0-gb2312.1980-0
tahoma.ttf -misc-SimSun-medium-r-normal--0-0-0-0-p-0-iso8859-1
ai=0.3:tahoma.ttf -misc-SimSun-medium-i-normal--0-0-0-0-p-0-iso8859-1
tahomabd.ttf -misc-SimSun-bold-r-normal--0-0-0-0-p-0-iso8859-1
ai=0.3:tahomabd.ttf -misc-SimSun-bold-i-normal--0-0-0-0-p-0-iso8859-1
simsun.ttf -misc-SimSun-medium-r-normal--0-0-0-0-p-0-gbk-0
ai=0.3:simsun.ttf -misc-SimSun-medium-i-normal--0-0-0-0-p-0-gbk-0
ds=y:simsun.ttf -misc-SimSun-bold-r-normal--0-0-0-0-p-0-gbk-0
ds=y:ai=0.3:simsun.ttf -misc-SimSun-bold-i-normal--0-0-0-0-p-0-gbk-0
simsun.ttf -misc-SimSun-medium-r-normal--0-0-0-0-p-0-fcd8859-15
ai=0.3:simsun.ttf -misc-SimSun-medium-i-normal--0-0-0-0-p-0-fcd8859-15
ds=y:simsun.ttf -misc-SimSun-bold-r-normal--0-0-0-0-p-0-fcd8859-15
ds=y:ai=0.3:simsun.ttf -misc-SimSun-bold-i-normal--0-0-0-0-p-0-fcd8859-15
simsun.ttf -misc-SimSun-medium-r-normal--0-0-0-0-p-0-iso8859-15
ai=0.3:simsun.ttf -misc-SimSun-medium-i-normal--0-0-0-0-p-0-iso8859-15
ds=y:simsun.ttf -misc-SimSun-bold-r-normal--0-0-0-0-p-0-iso8859-15
ds=y:ai=0.3:simsun.ttf -misc-SimSun-bold-i-normal--0-0-0-0-p-0-iso8859-15
simsun.ttf -misc-SimSun-medium-r-normal--0-0-0-0-c-0-iso10646-1
ai=0.3:simsun.ttf -misc-SimSun-medium-i-normal--0-0-0-0-c-0-iso10646-1
ds=y:simsun.ttf -misc-SimSun-bold-r-normal--0-0-0-0-c-0-iso10646-1
ds=y:ai=0.3:simsun.ttf -misc-SimSun-bold-i-normal--0-0-0-0-c-0-iso10646-1
然后 cp fonts.dir fonts.scale，或者 cat fonts.dir > fonts.scale
4. 然后拷贝编码文件 encodings.dir 到目录里来.
cp /usr/X11R6/lib/X11/fonts/encodings/encodings.dir /usr/X11R6/lib/X11/zh_CN_fonts
5. 修改/etc/X11/XF86Config-4，添加：
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/zh_CN_fonts"注意要添加在unix/:7100这一行前面。
再在module段中添加：
Load "xtt"
(注意注释掉"load type1"和"load freetype"模块. )
相这样：
#load type1
#load freetype
6. 修改/etc/fonts/fonts.conf，
/usr/X11R6/lib/X11/zh_CN_fonts
7. 修改/etc/gtk/gtkrc.zh_CN
把fontset内改为 "-misc-SimSun18030-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-gb18030.2000-0,
-*-*-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-gb18030.2000-0,*-r-*"
8. 修改/etc/pango/pangox.alias
在pangox.alias加入如下几项，注要留意格式
在sans normal normal normal normal 加入
-misc-SimSun18030-medium-r-normal--*-*-*-*-*-*-*-*,
-misc-simsun-medium-r-normal--*-*-*-*-*-*-*-*,
在sans italic normal normal normal 加入
-misc-SimSun18030-medium-i-normal--*-*-*-*-*-*-*-*,
-misc-simsun-medium-i-normal--*-*-*-*-*-*-*-*,
在sans normal normal bold normal 加入
-misc-SimSun18030-bold-r-normal--*-*-*-*-*-*-*-*,
-misc-simsun-bold-r-normal--*-*-*-*-*-*-*-*,
在sans italic normal bold normal 加入
-misc-SimSun18030-bold-i-normal--*-*-*-*-*-*-*-*,
-misc-simsun-bold-i-normal--*-*-*-*-*-*-*-*,
在serif normal normal normal normal 加入
-misc-SimSun18030-medium-r-normal--*-*-*-*-*-*-*-*,
-misc-simsun-medium-r-normal--*-*-*-*-*-*-*-*,
在serif italic normal normal normal 加入
-misc-SimSun18030-medium-i-normal--*-*-*-*-*-*-*-*,
-misc-simsun-medium-i-normal--*-*-*-*-*-*-*-*,
在serif normal normal bold normal 加入
-misc-SimSun18030-bold-r-normal--*-*-*-*-*-*-*-*,
-misc-simsun-bold-r-normal--*-*-*-*-*-*-*-*,
在serif italic normal bold normal 加入
-misc-SimSun18030-bold-i-normal--*-*-*-*-*-*-*-*,
-misc-simsun-bold-i-normal--*-*-*-*-*-*-*-*,
在monospace normal normal normal normal 加入
-misc-SimSun18030-medium-r-normal--*-*-*-*-*-*-*-*,
-misc-simsun-medium-r-normal--*-*-*-*-*-*-*-*,
在monospace italic normal normal normal 加入
-misc-SimSun18030-medium-i-normal--*-*-*-*-*-*-*-*,
-misc-simsun-medium-i-normal--*-*-*-*-*-*-*-*,
在monospace normal normal bold normal 加入
-misc-SimSun18030-bold-r-normal--*-*-*-*-*-*-*-*,
-misc-simsun-bold-r-normal--*-*-*-*-*-*-*-*,
在monospace italic normal bold normal 加入
-misc-SimSun18030-bold-i-normal--*-*-*-*-*-*-*-*,
-misc-simsun-bold-i-normal--*-*-*-*-*-*-*-*,
重起Xwindow
再运行qtconfig,在Fonts选择你喜欢的字体，这个时候就可以找到simsun了。保存退出。
在KDE选simsun字体.
在Gnome选simsun字体.再在"首选项--字体--细节--平滑--选"无(N)"
*****************************************************
附录：
1.xmms显示中文:
-*-*-medium-r-normal--14-*-*-*-*-*-gb18030.2000-0
2.汗化效果，Gnome截图:
