洪水,来势汹汹,铺天盖地,吞噬庄园和生命,但如因势利导,合理疏通,则不但可以用来发电、灌溉,而且可以福泽后世;猛兽,凶残无比,野性十足,出没于无常之间,侵入人类领地,但如驯术有加,则不但可以享其皮肉,而且会让大自然与人类更加和谐共处。
洪水猛兽不过是两个极端,处于其间的绝大多数事物存在之初并无所谓好也无所谓坏,关键在于自然疏通的掌控艺术。
作为法律人,笔者常常为自己不能完全驾御法言法语而惭愧;作为网络虫,笔者更是对日新月异,推陈出新的网言网语惊叹不已。曾几何时,GG、MM、偶、美眉、PK、粉丝、厚道、沙发、汗或寒、百度(摆渡)一下、潜水、顶、弓虽、走召弓虽、偶稀饭、FB等性格怪异,想象空间无穷的网言网语如雨后春笋,进入了每个网民的视野,融入虚拟或现实生活之中。每个网络语言之所以能够产生并迅速流传,并呈所向披靡之势,原因无非如下:
一、简单易记,诙谐幽默,想象力无穷;
二、PK传统,快餐文化,流变故步自封;
三、引酷潮流,娱乐大众,释放压抑与单调;
四、亲切、方便、形象、生动、表现力弓虽;
五、解构主流话语权,回归阐释学本宗,倡导多元;
……
祸兮福所倚,福兮祸所伏,优点往往伴随着致命弱点,网言网语从另一个侧面冲击着传统的汉语文化,“淘汰”着所谓的“优秀汉语传统”,于是监管之剑终于落下,铁幕降临。
3月1日,中华龙抬头之日,期盼已久的《中华人民共和国治安管理处罚法》开始实施,从此网络违法、侵权行为有了规治的范本;然就在同一天,争议颇久、作为全国首部规范范网络语言行为的地方性法规《上海市实施〈中华人民共和国国家通用语言文字法〉办法》也开始正式实施,从此十里洋场的大上海对网言网语不再法外开恩:国家机关公文、教科书和新闻报道中将不得使用不符合现代汉语词汇和语法规范的网络语言。
根据规定,教育行政管理部门负责对学校及其他教育机构的语言文字使用进行管理和监督;广播影视、新闻出版和信息产业等行政管理部门,则负责对广播、电视、报刊和网络等媒体以及中文信息技术产品中的语言文字使用进行管理和监督。同时,上海各级语言文字工作委员会还建立起监测工作网络,对各类媒体、公共场所用语、用字进行监测,并将监测结果向社会公示。
或许问题的关键在于对网言网语的放任自流真的会导致汉语传统的被颠覆?网言网语的流行真会导致“诗一般的语句”消失?网言网语真的适合被扣上“百年中文,内忧外患”的原罪之帽?网言网语的外部性真的对传统汉语造成了致命伤害,让后者感觉很受伤?网言网语真的比传说中的洪水猛兽还要猛烈凶残,难以驾御,后患无穷,必须立刻除之方可后快?
网络在短短的十多年时间,已经形成了对比传统物理世界大传统之外的虚拟小传统,或许单靠打压、禁止是无从解决彼此之间的冲突、纠葛与矛盾,正如民间法对国家法无形规避一刻都没有停止一样,网络世界对传统物理世界的颠覆、融合也一刻没有停止过,而且从来都不是单向,而是双向的。谁也不能说到底谁对谁错,谁比谁更先进,谁比谁更有存在或消灭对方的理由。
地方性法规,效力有限,位阶颇低,提供的不过是一种多元掌控艺术的可能进路,网络的无国界性、自由共享性、包容性迟早会占据上风,或许唯有对彼此都抱有相同的宽容与同情,抱有时间改变一切,选择一切的博大胸怀才可“公正”的对待彼此。