品牌：韩龙云|译者
基本信息
·出版社：上海译文出版社
·页码：166 页码
·出版日：2005年
·ISBN：7532736326
·条码：9787532736324
·版次：1
·装帧：平装
·开本：32开 32开
内容简介
《情人的沉默》是一本诗集，共收集了作者在各个时期创作的一百多篇短诗，其中大多数是抒情诗，如《情人的沉默》、《离别》、《寂寞的夜晚》、《后悔》等；也有哲理诗、叙事诗等，真实反映了作者对爱情、生活、社会以及各种事物和人物的真实感情。译交流畅、优美。
《情人的沉默》已被译成英文、法文、德文等多种文字。中译本的出版对发展中韩两国的文化交流，增进两国人民的友谊，将会起到一个积极的作用。
作者简介
韩国著名的作家，曾在日本留过学。担任过杂志的编辑、发行人，出版过长篇小说《死》、《黑风》、《薄命》等，同时还写了大量的评论文章、短篇小说、诗歌以及有关佛教方面的许多文章。逝世后，韩国成立了"万海韩龙云全集刊行委员会"，并开始收集资料．后因战乱中断。1962年被授予"大韩民国建国功劳勋章"；1973年《韩龙云全集》出版；1985年在家乡洪城竖了他的铜像；1998年他的纪念馆建成。
编辑推荐
诗是流动的画，情感的音乐，美的凝结。本书共收集了作者在各个时期创作的一百多篇短诗，大多数是抒情诗，如《情人的沉默》、《离别》、《寂寞的夜晚》、《后悔》等；也有哲理诗、叙事诗等．真实反映了作者对爱情、生活、社会以及各种事物和人物的真实感情。译文流畅、优美。
目录
序言/吴世荣
多余的话/1
情人的沉默/1
离别创造美/2
无法知道/3
别走/4
……[看更多目录]
文摘
书摘
情人的沉默你走了，啊!亲爱的。在穿破青山色、朝向枫树林的小路上，你忍痛走了。黄金般牢固而又闪烁的誓言，化为冰冷的尘埃，乘着叹息的轻风飞走了。热辣辣的亲吻，扭转了我命运的指针，然后，又悄悄地消失了。我被你甜美的话语遮住了两耳，被你如花般的面孔蒙住了双眼。爱是人之常情，相逢就怕离别，我不是没有警觉，只是，意外的离别使受惊的心充满别样的悲伤。离别不是徒然的泪泉，因为，是自己使爱破碎，不如把无法控制的悲伤，化作新希望的力量。如同我们相逢已预料会离别，相信别后会再相逢。啊!你走了，我并没有让你离开。无力支撑自身曲调的情歌，环绕着你的沉默。
点此购买报价￥13.20
