对 Unix 环境仍不熟的朋友, 很可能您先要有一个心理准备, 这
可以减少您碰到无谓的挫折, 那就是, Unix 对大小写字母有不同的
诠释, 比方是小写的命令, 您用大写, 就不通。 再比方说, 帐号名
称 yuan 与 Yuan 是不一样的两个人。