点此购买报价￥14.20
目录：图书,英语与其他外语,英语读物,报刊读物,
品牌：傅伟良
基本信息
·出版社：石油工业出版社
·页码：241 页码
·出版日：2008年
·ISBN：750216409X/9787502164096
·条码：9787502164096
·版次：1版
·装帧：平装
·开本：16 16
·中文：中文
内容简介
本书是作者继(修订版)之后的又一力作，选用英美权威经济报刊中的精湛文章，涉及经济，贸易，金融等领域，内容新颖，与当前形势紧密结合，既有关键词以及句子结构的分析，又有重点句子和文章的优质译文，还有相关背景资料的讲解，具有很强的实用性，知识性，时代性，趣味性.本书也是研究生入学考试的必读佳品。
目录
第一章 英文经济报刊的语言特点
1.1 新闻语汇及表述方法
1.2 经济报刊中的专业词汇和术语
1.3 数字的译法
1.4 长句的译法
第二章 疑问经济报刊的英译中
2.1 择词达意
2.2 加字译法
2.3 否定句译法
2.4 语态与语气的译法
2.5 扩句译法
2.6 从句译法
第三章 英文经济报刊句子翻译实践
3.1 英文经济报刊句子翻译实践(1)
3.2 英文经济报刊句子翻译实践(2)
练习答案密码
第四章 英文经济报刊重点句翻译范例及片段自译练习(1)
.......
……[看更多目录]
点此购买报价￥14.20
