点此购买报价¥13.40目录:图书,英语与其他外语,英语读物,英文版,生活娱乐,
品牌:岳玉庆
基本信息
·出版社:中国宇航出版社
·页码:264 页码
·出版日:2008年
·ISBN:7802183308/9787802183308
·条码:9787802183308
·版次:1版
·装帧:平装
·开本:32 32
·中文:中文
·丛书名:心灵英文系列
内容简介
英文humour一词来源于拉丁文,是“体液”之意。西方医学之父古希腊医生希波克拉底(Hippcrates)认为,人的体液有血液、粘液、黄胆汁、黑胆汁等,其组成的比例不同,人们的气质和性格也随之变化。英国人文主义戏剧家本·琼生创作的《个性互异》和《人各有癖》两部作品,均以幽默见长。他的讽刺喜剧《伏尔蓬涅》中的人物性格便是按“气质”而定的,琼生的幽默理论也影响日渐。林语堂在《幽默杂话》说:“凡善于幽默者其谐趣必愈幽隐,而善于鉴赏幽默的人,其欣赏尤在内心静默的体会,大有可为外人道之滋味,与粗鄙显露的笑话不同。”把humour译为幽默,可以说是一例音义兼顾的佳译。
幽默是智慧的语言。幽默是一种超凡脱俗的人生智慧,幽默的机智并非只是能言善道,而是一种快乐、成熟的生活态度,掌握了它等于掌握了智慧的结晶。幽默是一种突破常规的思维,幽默是一朵美丽的智慧之花。
幽默是乐观的情绪。幽默意味隽永,其源泉是乐观。只有乐观者,才有真正的幽默;只有乐观者,才会把幽默送给别人,像春风拂面,让人笑逐颜开。
幽默是人际关系的润滑剂。幽默能化尴尬于无形,缓和气氛,拉近人与人的距离。正如美国演说家亨利·瓦德·毕彻所言:“没有幽默感的人就像少了减震器的车,路上的每块小石子都让它颠簸不已。”有了幽默感,人生才能顺顺利利,一马平川。
幽默是一种永不过时的美丽!列宁曾说过:“幽默是一种优美的、健康的品质。”因此,有人才把幽默看作是一个人成熟的表现。我们今天的生活充满了压力,但不妨在紧张的工作之余,让幽默充当精神上的“按摩师”,那样我们的生活定会更富乐趣和意义。
英语中有大量的幽默故事。学习英语的中国人能体会外国人讲的幽默,进而能在合适的场合使用幽默的语言,这是英语学习的一种化境。平时,多读一些英语幽默故事,熟悉英语幽默的特点和风格,则是通往这种境界的一条捷径。
幽默故事的种类繁多,我们精心挑选翻译了20余类近300个幽默故事,供大家阅读和欣赏。本书适合各个层次的读者,捧起本书,您就收获了一份开心和一份智慧。
本书配有MP3光盘一张,由外籍教师朗读,发音纯正。在优美的背景音乐中,您也可以合上书本,倾听幽默的故事,开心一笑。
朋友,您想发自内心地微笑吗?您想把微笑带给身边的人吗?请一定要到这座幽默的百花园中走一走,看一看。
目录
动物幽默 Animal Humor
Cat and Mice 猫和老鼠
The Value of a Second Language 第二种语言的价值
A Smart Horse 聪明的马
Catching a Mouse 捕鼠记
Talking Parrot 会说话的鹦鹉
The Crab and His Mother 螃蟹和妈妈
The Centipede Housekeeper 蜈蚣管家
Two Skunks 两只臭鼬
校园幽默 School Humor
恋爱、婚姻幽默 Love and Marriage Humor
家庭幽默 Family Humor
儿童幽默 Children Humor
老人幽默 Old People Humor
医院幽默 Hospital Humor
旅行幽默 Travel Humor
广告、购物幽默 Advertisement and Shopping Humor
工作幽默 Work Humor
宗教幽默 Religious Humor
朋友、邻居幽默 Friends and Neighbors Humor
餐馆、酒吧幽默 Restaurant and Bar Humor
武术幽默 Martial Arts Humor
金发女郎幽默 Blonde Humor
警察幽默 Police Humor
飞行幽默 Flying Humor
作家、艺术家幽默 Writer and Artist Humor
银行、保险幽默 Bank and Insurance Humor
富人、穷人幽默 Rich Men andPoor Men Humor
墓地幽默 Cemetery Humor
……[看更多目录]
点此购买报价¥13.40