点此购买报价￥22.30
目录：图书,英语与其他外语,英语读物,英文版,诗歌,
品牌：陆如钢
基本信息
·出版社：外语教学与研究出版社
·页码：321 页码
·出版日：2007年
·ISBN：9787560070520
·条码：9787560070520
·版次：2007年11月第1版
·装帧：平装
·开本：16开 16开
内容简介
本教材的练习由词汇、欣赏理解和讨论话题三部分组成。词汇练习要求学生根据诗歌的上下文，充分考虑英诗的语义、语法、语用、修辞和语篇等各个方面的因素，确定词义，在必要时则借助工具书。
该书对英诗的音乐系统、视觉系统和意义系统作了基本介绍；从文学史的角度对英美文学中的主要诗歌流派、代表人物、风格特点等作了介绍；谈及了诗歌阅读与欣赏的角度和方法，特别介绍了英诗汉译的基本主张和作法，以帮助读者更好地阅读英诗的汉语译作，并选取了英美不同时期主要诗人的较能代表其一贯风格的短小诗篇供读者阅读欣赏。
本书为英文版。
编辑推荐
本教材的练习由词汇、欣赏理解和讨论话题三部分组成。词汇练习要求学生根据诗歌的上下文，充分考虑英诗的语义、语法、语用、修辞和语篇等各个方面的因素，确定词义，在必要时则借助工具书。
该书对英诗的音乐系统、视觉系统和意义系统作了基本介绍；从文学史的角度对英美文学中的主要诗歌流派、代表人物、风格特点等作了介绍；谈及了诗歌阅读与欣赏的角度和方法，特别介绍了英诗汉译的基本主张和作法，以帮助读者更好地阅读英诗的汉语译作，并选取了英美不同时期主要诗人的较能代表其一贯风格的短小诗篇供读者阅读欣赏。
本书为英文版。
点此购买报价￥22.30