品牌:斯威夫特
基本信息
·出版社:商务印书馆
·页码:97 页码
·出版日:2007年
·ISBN:9787100051156
·条码:9787100051156
·版次:2007年3月第1版
·装帧:平装
·开本:32开 32开
内容简介
《格列佛游记》在18世纪初,关于到外乡异域旅行的书籍引起了英国读者大众的巨大兴趣。诸如海盗威廉·丹皮尔的《新航程》(1697)这一类真实的记载为读者们所乐于阅读。这本书描述了今天称为澳大利亚和新西兰的地方的沿海情况。
然后出现了丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》(1719)。笛福并没有伪称他所写的鲁滨逊在荒岛上的生活故事是真实的记载。但是他套用了已有的各种真实记载的风格。正和那些实况记述一样,《鲁滨逊漂流记》所讲的都是人们“看见”的事情和变故,而并不深挖思想或感情。
斯威夫特看到了这种写作风格的重要影响。他并不想让他的读者们相信《格列佛游记》中的那些令人难以置信的国度是真实存在的。但是他确实想引发他们思考。
《格列佛游记》是一部讽刺作品。读者读到的是远乡异国,但却发现所看见的是自己的世界及其信条和风俗习惯;他们被引导以新的眼光来看这些。里梅尔·格列佛用简单的笔调描述各个不同的国度及其居民。他给出事实,列举数字,但并不对这些事发表自己的意见。因此我们不仅仅是对小人国的人和其他的异邦人发笑:我们不禁会把自己放在他们的地位上,并且用他们看我们的眼光反观我们自己。我们嘲笑自己,并且——如斯威夫特所期待的那样——决定改变我们的某些比较愚蠢和讨嫌的做法。
因为他的文风极为简朴,也因为他讲的故事娓娓动人引人入胜,《格列佛游记》(通常以其各种删节的版本)长久以来就是一本深受儿童喜爱的书。但是若仅把它视作一篇儿童故事,将是一种错误;斯威夫特希望他的读者对于他们所生活于其中的世界进行一番严肃的思考。
媒体推荐
书评
`
目录
简介
小人国游记
第1章我怎样来到小人国
第2章我在小人国的生活
第3章我怎样对布莱福斯科作战
第4章我怎样回到英国
……[看更多目录]
文摘
书摘
第3章
我怎样对布莱福斯科作战
雷尔德里萨尔是利里普特的一个大人物。他是国王的亲密朋友。他来见我,找我谈话。他告诉我说利里普特国内多年以来存在着争吵。“争吵的双方是大头党和小头党,”他说道,“国王本身是一个小头党,人民的大多数也都属于小头党。但是大头党受到布莱福斯科岛上人民的支援。战争已经开始了。我国内有争吵,外有战争,这使我非常忧惧。我不知道将会发生什么事。或许你能帮助我们。如果你不能帮助我们,我们就将一败涂地了。”
“但是这场争吵所争的究竟是什么呢?所谓‘大头党’又是什么呢?”
“这场争吵的焦点,”雷尔德里萨尔回答道,“是一件万分严肃的问题。它是关于一个差不多每天都涉及我国所有人口现实生活的问题。这就是吃鸡蛋时应当如何打碎蛋壳的方式。大头党认为应当打碎鸡蛋大的那一头,而小头党认为应当打碎的是小的那一头。”
第二天我去晋谒国王,告诉他说如果他允许,我会在战争中给他以帮助。“我听说,”我说道,“敌国布莱福斯科的舰只正在等待风向转变,以便向你们国家进攻。他们对于我的情况一无所知,因为我自从来到这里以后还没有到海边去过。”我把我将做的事告诉他,他感到非常高兴。
于是我去找我方舰只的某些船长,问他们利里普特岛和布莱福斯科岛间的海水有多深。他们对我说海水只有1.5米深,即使在最深的地方也只有2米。因此我找来了一根极长的绳子,它是我能找到的最结实的绳子。然后我脱掉了鞋子,走到水里去。
半小时后我来到了布莱福斯科岛,看见了他们的舰队。他们看见我以后许多人就从船上跳到水里去了。我把我的绳子从每一艘舰船的前部穿过去,把它们都串在一起。在我这样做时他们开始向我射箭,有许多支箭射中我的手和脸。这些使我感到剧痛难忍,但我最大的恐惧是害怕我的眼睛被射中。我没有忘记把眼镜带来,就把眼镜戴上了,于是我感到安全了,就能够继续干我的活。我把许多的敌舰都串到我的绳子上面缚好,然后抓住绳子的另一头,就这样把40艘布莱福斯科的最大的舰船在我背后拽走了。
陆地上的人们爆发出一阵愤怒的鼓噪声。但是他们无计可施。我走出危险区域之后,就站住脚把那瓶有香味的油抹在手上被箭射中的地方。我还把眼镜摘了下来。然后我继续向前走,回到了利里普特岛。
国王和他的全体重臣都已前来迎接我。他们看到的第一件事就是许许多多的布莱福斯科的巨舰蜂拥而至,不禁大惊失色。他们看
……[看更多书摘]
点此购买报价¥6.20