点此购买报价¥18.00目录:图书,英语与其他外语,外语语言理论,
品牌:张良军
基本信息
·出版社:黑龙江人民出版社
·页码:245 页码
·出版日:2006年
·ISBN:7207069561
·条码:9787207069566
·版次:1
·装帧:平装
·开本:32开 32开
编辑推荐
比较是人类认识事物、研究事物的一种基本方法,也是语言学研究的一种基本方法;而对比则是一种更侧重于不同之处的比较。吕叔湘先生指出:“只有比较才能看出各种语文表现法的共同点和特殊之点。”在应用方面,对比语言学对于外语教学、翻译、双语辞典的编撰等都有着直接的指导意义。因而,王力先生指出,外语教学“最有效的方法就是中外语言的比较教学”。
本教材以现代语言学理论为指导,对英汉语言进行系统的对比研究,旨在揭示英汉语言的相似和差异,以寻求可用于外语教学与英汉互译等实际问题的原理。具体表现为通过英汉语言在语音、词汇、语法、修辞、语篇等诸方面的对比研究,对外语教学经验从理论上做出解释,为英汉互译方法和技巧提供系统的理论依据。
目录
第一章 语言起源及语言本质
第一节 语言的定义
第二节 语言的起源
第二章 英汉语言效率对比
第一节 英汉词汇量对比
第二节 英汉文字的效率对比
……[看更多目录]
点此购买报价¥18.00